-
1 духовой
1) (о муз. инструментах) à ventдухово́й орке́стр — fanfare f
2)духово́е ружьё — carabine f à air comprimé
духова́я печь — four m ( d'un fourneau de cuisine)
* * *adjmus. à vent -
2 духовой шкаф
-
3 !духовой инструмент
adjgener. instrument à vent -
4 духовой инструмент
-
5 духовой оркестр
adjgener. orchestre de cuivres, les cuivres, fanfare, harmonie, orphéon -
6 духовой шкаф
-
7 духовой ящик
adjgener. sommier (в органе) -
8 деревянный духовой инструмент
Dictionnaire russe-français universel > деревянный духовой инструмент
-
9 небольшой духовой музыкальный инструмент с клавиатурой фортепьянного типа
Dictionnaire russe-français universel > небольшой духовой музыкальный инструмент с клавиатурой фортепьянного типа
-
10 тепловой шкаф
тепловой шкаф
Ндп. духовой шкаф
Тепловой аппарат камерного типа, предназначенный для хранения пищи в горячем состоянии в течение установленного времени и подогрева посуды.
[ ГОСТ 16318-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оборуд. для торговли и общест. питания
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тепловой шкаф
-
11 альт
alto m* * *м.1) ( голос) ténor m léger; haute-contre (придых.) f (pl hautes-contre)2) ( смычковый инструмент) violon-alto m, alto m3) ( духовой инструмент) alto m* * *n1) gener. alto (муз. инструмент), quinte (муз. инструмент)2) eng. (смычковый) viole3) mus. ténor léger (голос), violon-alto (смычковый инструмент) -
12 баритон
baryton m* * *м.( мужской голос и певец) baryton m* * *ngener. baryton (голос; певец; духовой муз. инструмент) -
13 бас-туба
ngener. bombardon (духовой муз. инструмент) -
14 приставлять ко рту
vgener. emboucher (духовой инструмент)
См. также в других словарях:
ДУХОВОЙ — 1. ДУХОВОЙ1, духовая, духовое. Действующий посредством вдувания воздуха (о музыкальных инструментах). Духовой инструмент. Духовой оркестр (состоящий из духовых инструментов, ант. струнный). 2. ДУХОВОЙ2, духовая, духовое (спец.). прил., по знач.… … Толковый словарь Ушакова
ДУХОВОЙ — 1. ДУХОВОЙ1, духовая, духовое. Действующий посредством вдувания воздуха (о музыкальных инструментах). Духовой инструмент. Духовой оркестр (состоящий из духовых инструментов, ант. струнный). 2. ДУХОВОЙ2, духовая, духовое (спец.). прил., по знач.… … Толковый словарь Ушакова
ДУХОВОЙ — ДУХОВОЙ, ая, ое. 1. О музыкальных инструментах: действующий посредством вдувания воздуха. Д. оркестр (состоящий из таких инструментов). 2. Относящийся к действию нагретого воздуха. Духовая печь. 3. Действующий под напором воздуха. Духовое ружьё.… … Толковый словарь Ожегова
духовой — прил., кол во синонимов: 2 • медный (9) • пневматический (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Духовой — Посёлок Духовой Страна РоссияРоссия … Википедия
Духовой квинтет — ― камерный ансамбль, состоящий из пяти духовых инструментов, а также произведение, написанное для такого ансамбля. Включает в свой состав флейту, гобой, кларнет, фагот и валторну. Содержание 1 История возникновения и развития ансамбля … Википедия
духовой шкаф — духовка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. духовой шкаф сущ., кол во синонимов: 1 • духовка (7) … Словарь синонимов
ДУХОВОЙ ОРКЕСТР — коллектив музыкантов исполнителей на духовых и ударных инструментах. Подобный состав характерен для военных оркестров … Большой Энциклопедический словарь
духовой цвет — сущ., кол во синонимов: 4 • душица (8) • зеновка (4) • материнка (7) • … Словарь синонимов
Духовой оркестр — Духовой оркестр оркестр, состоящий из духовых и ударных инструментов. Содержание … Википедия
духовой шкаф — 3.103 духовой шкаф (oven): Прибор, имеющий нагреваемое отделение с дверцей и сконструированный так, что продукты, которые могли бы находиться в контейнере, могут быть размещены на полке. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации