-
1 линза Дуто
Dutolinse f.Dutoscheibe f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > линза Дуто
-
2 заприходовать
-дуто, -дуешьρ.σ.μ. καταγράφω, εγγράφω στα έσοδα. -
3 попарно
дутоӣ, ду ба ду, дуто-дуто, ду-ду -
4 попарно
нареч. ҷуфт-ҷуфт, дутоӣ, ду-ду, ду ба ду, қӯшапопарноқӯша, дуто-дуто; разберитесь попарно! ҷуфт-ҷуфт саф кашед! -
5 сгорбленный
1. прич. хам (дуто, дуқат) кардашуда2. прил. хам, дуто, дуқат, хамидакомат, …и қаддаш дуто; сгорбленная старушка кампири дуқат; сгорбленная спина қадди хам -
6 разделиться
сов.1. тақсим (ҷудо) шудан, аз хам чудо шудан; разделиться на части ба қисмҳо ҷудо шудан; тропинка разделилась пайраҳа ба ду ҷудо шуд // ба гурӯҳҳо ҷудо шудан; разделиться по двое дуто-дуто ҷудо шудан2. (разойтись в чём-л.) ихтилоф пайдо шудан, гуногун шудан; мнения разделились ақидаҳо мухталиф шуданд3. (разделить имущество и т. п.) ҷудо шудан, мустақил шудан4. мат. тақсим шудан -
7 сгорбить
сов. что хам (дуто, дуқат) кардан; сгорбить спину кадро дуто кардан -
8 сдвоенный
1. прич. ҷуфт (дучанд) кардашуда2. прил. дутоӣ; сдвоенныйые рядш сафҳои дутоӣ -
9 сдвоить
ҷуфт (дутоӣ, дучанд, дутоба, дуқат) кардан -
10 сдвоиться
ҷуфт ( дутоӣ, дучанд) шудан -
11 двое
числ. собир. ду, дуто, дута; ду нафар, ду кас; двое суток ду шабонарӯз; нас было двое мо ду нафар будем <> на свойх [на] двойх пиёда қисми аввали калимаҳои мураккаб ба маъиои «ду», «дучанд»: двоевластие дуҳокимиятӣ -
12 сгорбиться
сов. хам (дуто, дуқат) шудан -
13 сдвоить
сов. что ҷуфт (дутоӣ, ду-чанд, дутоба, дуқат) кардан; сдвоить нйтку риштаро дутоба кардан <> сдвоить след охот. дубора аз изи пештара рафтан (дар бораи харгӯш) -
14 сдвоиться
сов. ҷуфт (дутоӣ, дучанд) шудан -
15 согнуть
сов.1. что хам (қат) кардан; согнуть гвоздь мехро кат кардан2. кого-что хам (дуто, дуқат) кардан; согнуть спину пуштро хам кардан3. кого-что перен. бемадор кардан; несчастье его согнуло мусибат ӯро аз кор баровард <> согнуть в бараний рог ба тахта кашидан; согнуть в дугу (в три дуги) кого таги даст карда гирифтан
См. также в других словарях:
дуто — раздуто, преувеличенно, фиктивно, подложно, фальшиво Словарь русских синонимов. дуто нареч, кол во синонимов: 5 • подложно (3) • … Словарь синонимов
дутоӣ — [دوتائي] дуто дуто, ду дона ба ҳар як: дутоӣ тақсим кардан чизеро … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дуто — [دوتا] 1. ду адад, ду дона 2. маҷ. хам, дуқат, хамида; қади дуто қомати хам; сари касеро дуто кардан касеро зандор ё шавҳардор кардан, оиладор кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷуфт — [جفت] 1. ду дона аз як чиз, ҳар чизи дугона аз қабили пойафзор, либосворӣ ва ғ. ; як ҷуфт кафш (мӯза), як ҷуфт куртаю эзор, як ҷуфт гӯшвора 2. ду барзагов, ки барои шудгор кардани замин ба юғ баста мешавад: ҷуфти гов: як ҷуфт барзагов; ҷуфт… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
подложно — фиктивно, фальшиво, дуто Словарь русских синонимов. подложно нареч, кол во синонимов: 3 • дуто (5) • фальшиво … Словарь синонимов
преувеличенно — раздуто, утрированно, чересчур, до чертиков, чрезмерно, слишком, уж очень, дуто, непомерно, гипертрофированно, до перебора, через меру, не в меру, свыше меры, сверх всякой меры, сверх меры, свыше всякой меры, излишне, более чем, неумеренно… … Словарь синонимов
фальшиво — рискованно, двусмысленно, неискренно, нарочито, неискренне, неверно, дуто, подложно, лживо, лицемерно, притворно, фиктивно, искаженно, неточно, невпопад Словарь русских синонимов. фальшиво см. лицемерно Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
фиктивно — не всерьез, понарошку, не на самом деле, дуто, вымышленно, не по настоящему, подложно, ложно, фальшиво, призрачно, номинально, для виду, формально Словарь русских синонимов. фиктивно нареч, кол во синонимов: 13 • вымышленно (10) … Словарь синонимов
қат — I [قط] а 1. қабат, таҳ: як қат ҷома 2. каҷ, хам; шикаста; қати курта ҷои таҳшуда хобидаи курта; чину ғиҷими курта; пули қаташ нашикаста гуфт. пули коғазии таҳаш вайроннашуда; киноя аз пули коғазии нав; қату пат сахт печу хамдор, ниҳоят каҷу килеб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қӯша — [قوشه] ҷуфт, дуто; муқ. танҳо, якка; қӯшақӯша а) ҷуфт ҷуфт, дутоӣ; б) маҷ. бисёр, мутааддид … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чавгон — I [چوگان] 1. чӯбдастаи саркаҷ, ки бо он дар чавгонбозӣ гӯйро мезананд 2. бозии чавгон, бозии гӯй ва чавгон, чавгонбозӣ 3. маҷ. хамида, дуто, кӯж, мунҳанӣ 4. чӯбе, ки бо он нақора, дуҳул мезананд, чӯбдасти дуҳулнавозӣ ва нақоразанӣ: чавгони табл 5 … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
