-
1 дрягиль
ванта́жник -
2 дрягиль
-я α. παλ.αχθοφόρος, χαμάλης. -
3 дрягиль
м уст. (грузчик) ҳаммол (дар бандар ё анбор) -
4 курчавый дрягиль
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > курчавый дрягиль
-
5 крючник
1) тягаль (-ля), тягач (-ча), хребтоноша, (рус.) крючник; срвн. Дрягиль;2) биндюжник; срвн. Ломовик.* * *крю́чник -
6 носчик
1) носій (-сія), ношак (-ка), (дрягиль) тягаль (-ля);2) (подносщик у каменщиков) підносець (-сця), підносник.* * *спец.носі́й, -сія́, носи́льник
См. также в других словарях:
ДРЯГИЛЬ — (испорч. нем. Trager носильщик). Носильщик, перетаскивающий груз с корабля или на корабль; погрузчик. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДРЯГИЛЬ испор. нем. Trager, носильщик. Носильщики,… … Словарь иностранных слов русского языка
ДРЯГИЛЬ — муж. крючник, носильщик, вьючный рабочий. Дрягиль с крючком и ходит. Дрягалев, ему лично принадлежащий; дрягильский, им свойственный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДРЯГИЛЬ — ДРЯГИЛЬ, дрягиля, муж. (голланд. drager) (устар.).) Крючник, грузчик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дрягиль — сущ., кол во синонимов: 5 • грузчик (23) • крючник (3) • нагрузчик (5) • … Словарь синонимов
дрягиль — (дряголь) насільшчык … Старабеларускі лексікон
Дрягиль с крючком и ходит. — Дрягиль с крючком и ходит. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
дрягиль — носильщик, грузчик , впервые в новгор. грам. 1571 г. (Срезн. I, 736), блр. дрягiль. Заимств. из голл., нж. нем. drager носильщик ; см. Больё, MSL 18, 205; Преобр. 1, 199. Труднее в фонетическом отношении объяснить через польск. tragarz из ср. в … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Дрягиль — (от нем. Träger) носильщик, крючник. Слово это употреблялось уже в древности, преимущественно для означения рабочих при таможнях. Упоминается и дрягильская пошлина, под которою следует разуметь подъемную пошлину, взимавшуюся в некоторых местах… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дрягиль — м. Грузчик в порту, на складах. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дрягиль — дрягиль, дрягили, дрягиля, дрягилей, дрягилю, дрягилям, дрягиля, дрягилей, дрягилем, дрягилями, дрягиле, дрягилях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дрягиль — др ягиль, я, мн. ч. и, ей и я, ей … Русский орфографический словарь
