-
1 дӯстӣ
дружбарасположениедӯстӣ кардан дружитьдӯстӣ бо мардуми доно накӯст посл. с умным наговориться, что мёду напиться -
2 тифоқ
дружба, согласие, солидарность -
3 ҳамъинонӣ
дружба, соратничество, товариществоҳамъинонӣ кардан быть друзьями, соратни-ками, сподвижниками -
4 бахшиш
1. подарокдар2. приношениеподношение3. кн., пер. жребий4. уст. прощение (грехов)5. уст. милость6. юр. дарениеҳисоб ҷавҷав, бахшиш лаклак посл. дружба дружбой, а денежкам счёт -
5 беолоиш
1. непорочный, незапятнанный2. бескорыстныйдӯстии беолоиш бескорыстная дружба -
6 вадод
кн. дружбалюбовь -
7 вайроннопазир
несокрушимый, нерушимыйдӯстии вайроннопазир нерушимая дружба -
8 видод
кн. дружбалюбовь -
9 дамсозӣ
задушевная дружба, интимностьдамсозӣ кардан доверять тайны -
10 ёрӣ
1. помощь, поддержкасодействиеуслугаёрӣи маънавӣ моральная поддержкаёрӣи моддӣ материальная помощь, материальная поддержкаёрӣи нишонрас адресная помощьёрӣи (тиббии) таъҷилӣ скорая (медицинская) помощьёрӣ додан (кардан, расондан) помогать, оказывать помощь, поддержкудасти ёрӣ дароз кардан протянуть руку помощиба ёрӣ даъват кардан звать на помощьгардан ёрӣ намедиҳад пер. гордость не позволяет2. дружбапривязанностьлюбовь -
11 илф
кн. 1. друг, приятель2. дружбаприятельские отношенияилф гирифтан сдружиться с кем-л. -
12 ихтилот
кн. 1. смешиваниесмесьскрещение2. примесь, засорённость (вещества)3. пер. общениесвязь4. муз. дисгармонияихтилоту имтизоҷ а) хим. смешиваниеб) пер. дружеское общение, дружба -
13 қавим
кн. 1. крепкий, прочный, устойчивыйдӯстии қавим крепкая дружбакрепкая любовь2. правдивыйверный -
14 қадрдонӣ
1. признание достоинствзнание цены2. благодарность, признательность3. дружба, поддержкақадрдонӣ кардан ба касе (касеро) а) ценить по достоинству, уважать кого-л.б) выражать благодарность, признательность -
15 мувосалат
1. расположение друг к другудружба2. доставка, привоз -
16 муқаррабӣ
близость, дружбаблизкие отношения -
17 некпайвандӣ
товарищество, дружбанишони некпайвандӣ знак дружбы -
18 ошноӣ
1. знакомство2. товарищество, дружбабо касе ошноӣи наздик доштан быть близко знакомым, быть накоротке с кем-л.ошноӣ ро буридан (кандан, қатъ кардан) аз касе прекращать с кем-л. знакомство, дружбу -
19 рафоқат
товариществодружбаҳисси рафоқат чувство товарищества -
20 тавалло
I: мольба, упрашивание, просьбазорию тавалло мольба и просьбатавалло кардан упрашиватьтаваллову зорӣ кардан умолятьII: кн. 1. искание дружбыстремление к дружбетавалло кардан искать дружбы, дружить2. дружба3. назначение попечителем над вакуфными землями
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДРУЖБА — разновидность избирательно личностных отношений между людьми, характеризующихся взаимным признанием, доверительностью, доброжелательностью, заботой. Исторически Д. рождается из ин тов позднеродового общества (соответствующее греч. слово philia, т … Философская энциклопедия
дружба — вид устойчивых, индивидуально избирательных межличностных отношений, характеризующийся взаимной привязанностью их участников, усилением процессов аффилиации, взаимными ожиданиями ответных чувств и предпочтительности. Развитие Д. предполагает… … Большая психологическая энциклопедия
Дружба — Дружба ♦ Amitié Радость любви, или любовь, представляющая собой чистую радость, не омраченную страстью или тоской. Это не значит, что дружба исключает эти чувства: можно тосковать в отсутствие друга, можно страстно любить его. Но не это… … Философский словарь Спонвиля
ДРУЖБА — есть равенство. Пифагор Бескорыстная дружба возможна только между людьми с одинаковыми доходами. Пол Гетти, миллиардер Чем богаче твои друзья, тем дороже это тебе обходится. Элизабет Марбури Дружба это такое святое, сладостное, прочное и… … Сводная энциклопедия афоризмов
дружба — Дружество, дружелюбие, доброжелательство, лад, мир, согласие, панибратство, короткое знакомство, побратимство, (благо)приязнь, амикошонство, любовь, братание, единение, общение; дружба искренняя, лицемерная, собачья, тесная. Сделать что по дружбе … Словарь синонимов
Дружба! — Friendship! Жанр … Википедия
Дружба — Дружба. Дружество. Больше той любви не бываетъ, Какъ другъ за друга умираютъ. Ср. Скатившись съ горной высоты, Лежалъ на прахѣ дубъ, перунами разбитый, А съ нимъ и гибкій плющъ, кругомъ его обвитый... О дружба, это ты!... Жуковскій. Дружба. Ср.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ДРУЖБА — ДРУЖБА, дружбы, мн. нет, жен. Близкие приятельские отношения, тесное знакомство вследствие привязанности и расположения. Долголетняя дружба. Сделай мне это по дружбе. Водить дружбу с кем нибудь (см. водить). ❖ Не в службу, а в дружбу (погов.) по… … Толковый словарь Ушакова
ДРУЖБА — народов. Жарг. арм. Ирон. Каша из риса и гороха. ЖЭСТ 1, 235. Победила дружба. Разг. Шутл. ирон. О соревнованиях, соперничестве, дискуссии, не завершившихся чьей л. победой. Мокиенко 2003, 27. Делить дружбу с кем. Дон. 1. Собираться вместе для… … Большой словарь русских поговорок
дружба — глубокая (Гончаров); нежная (Лермонтов); тесная (Григорович); чистая (Коринфский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. дружба О настоящей дружбе.… … Словарь эпитетов
дружба — ДРУЖБА, товарищество, устар. дружество, разг. приятельство, разг. сниж. корешкование ДРУГ, приятель, товарищ, устар. благоприятель, разг. друг приятель, разг. дружок, разг. сниж. друган, разг. сниж. закадыка, разг. сниж. кореш и разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи