Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

древесина+en

  • 1 pähkinäpuu, pähkinäpuuaine


    древесина ореха, ореховая древесина, орех

    Финско-русский словарь > pähkinäpuu, pähkinäpuuaine

  • 2 pähkinäpuu

    древесина ореха, ореховая древесина, орех

    Suomi-venäjä sanakirja > pähkinäpuu

  • 3 vaneripuu

    древесина для производства фанеры, фанерное сырье

    Suomi-venäjä sanakirja > vaneripuu

  • 4 puu

    yks.nom. puu; yks.gen. puun; yks.part. puuta; yks.ill. puuhun; mon.gen. puiden puitten; mon.part. puita; mon.ill. puihinpuu дерево (растение) puu, puuaine дерево, древесина puu, puutavara древесина, лес

    puu kaatui дерево упало

    puu turpoaa vedessä древесина разбухает в воде

    puu, puuaine дерево, древесина puuaine: puuaine лигнин

    puu, puutavara древесина, лес puuesine: puuesine, puutavara деревянный предмет, деревянная вещь, предмет из дерева puutavara: puutavara древесина, лес, лесоматериалы, пиленые лесоматериалы

    Финско-русский словарь > puu

  • 5 ainespuu


    yks.nom. ainespuu; yks.gen. ainespuun; yks.part. ainespuuta; yks.ill. ainespuuhun; mon.gen. ainespuiden ainespuitten; mon.part. ainespuita; mon.ill. ainespuihinainespuu поделочная древесина, древесина для поделок

    поделочная древесина, древесина для поделок

    Финско-русский словарь > ainespuu

  • 6 arvopuu


    yks.nom. arvopuu; yks.gen. arvopuun; yks.part. arvopuuta; yks.ill. arvopuuhun; mon.gen. arvopuiden arvopuitten; mon.part. arvopuita; mon.ill. arvopuihinarvopuu деловая древесина arvopuu древесина ценных пород

    деловая древесина ~ древесина ценных пород

    Финско-русский словарь > arvopuu

  • 7 astiapuu


    astiapuu бочарный лесоматериал, древесина для бочарных клепок, древесина для бондарных клепок

    бочарный лесоматериал, древесина для бочарных клепок, древесина для бондарных клепок

    Финско-русский словарь > astiapuu

  • 8 havupuu


    yks.nom. havupuu; yks.gen. havupuun; yks.part. havupuuta; yks.ill. havupuuhun; mon.gen. havupuiden havupuitten; mon.part. havupuita; mon.ill. havupuihinhavupuu древесина хвойных пород, хвойная древесина havupuu хвойное дерево

    хвойное дерево ~ древесина хвойных пород, хвойная древесина

    Финско-русский словарь > havupuu

  • 9 kuusipuu


    yks.nom. kuusipuu; yks.gen. kuusipuun; yks.part. kuusipuuta; yks.ill. kuusipuuhun; mon.gen. kuusipuiden kuusipuitten; mon.part. kuusipuita; mon.ill. kuusipuihinkuusipuu еловая древесина, древесина ели

    еловая древесина, древесина ели

    Финско-русский словарь > kuusipuu

  • 10 käyttöpuu


    käyttöpuu поделочная древесина, древесина для поделок

    поделочная древесина, древесина для поделок

    Финско-русский словарь > käyttöpuu

  • 11 propsi


    yks.nom. propsi; yks.gen. propsin; yks.part. propsia; yks.ill. propsiin; mon.gen. propsien; mon.part. propseja; mon.ill. propseihinpropsi, paperipuu, paperipuut баланс, балансовая древесина

    propsi, paperipuu, paperipuut баланс, балансовая древесина

    propsi, paperipuu, paperipuut баланс, балансовая древесина propsi рудничная стойка, крепь, крепежный лес

    рудничная стойка, крепь, крепежный лес ~, paperipuu, paperipuut баланс, балансовая древесина

    Финско-русский словарь > propsi

  • 12 pyökki


    yks.nom. pyökki; yks.gen. pyökin; yks.part. pyökkiä; yks.ill. pyökkiin; mon.gen. pyökkien; mon.part. pyökkejä; mon.ill. pyökkeihinpyökki бук, буковая древесина, древесина бука

    бук, буковая древесина, древесина бука

    Финско-русский словарь > pyökki

  • 13 runkopuu


    yks.nom. runkopuu; yks.gen. runkopuun; yks.part. runkopuuta; yks.ill. runkopuuhun; mon.gen. runkopuiden runkopuitten; mon.part. runkopuita; mon.ill. runkopuihinrunkopuu бревно (толщиной в тонком отрубе более 14 см) runkopuu древесина ствола дерева, стволовая древесина runkopuu штамбовое дерево

    штамбовое дерево ~ бревно (толщиной в тонком отрубе более 14 см) ~ древесина ствола дерева, стволовая древесина

    Финско-русский словарь > runkopuu

  • 14 saarni

    yks.nom. saarni; yks.gen. saarnen; yks.part. saarnea; yks.ill. saarneen; mon.gen. saarnien; mon.part. saarnia; mon.ill. saarniinsaarni, saarnen puuaine древесина ясеня, ясеневая древесина

    saarni, saarnen puuaine древесина ясеня, ясеневая древесина saarni (kasv) ясень (бот.)

    Финско-русский словарь > saarni

  • 15 puu

    3) дерево, древесина
    5) древесина, лес
    * * *
    де́рево

    Suomi-venäjä sanakirja > puu

  • 16 hake


    yks.nom. hake; yks.gen. hakkeen; yks.part. haketta; yks.ill. hakkeeseen; mon.gen. hakkeiden hakkeitten; mon.part. hakkeita; mon.ill. hakkeisiin hakkeihinhake измельченная древесина, древесная крошка

    измельченная древесина, древесная крошка

    Финско-русский словарь > hake

  • 17 katajapuu


    katajapuu можжевеловая древесина

    можжевеловая древесина

    Финско-русский словарь > katajapuu

  • 18 koivupinotavara


    koivupinotavara березовая нестандартная древесина, березовый тонкомер

    березовая нестандартная древесина, березовый тонкомер

    Финско-русский словарь > koivupinotavara

  • 19 koivupuu


    yks.nom. koivupuu; yks.gen. koivupuun; yks.part. koivupuuta; yks.ill. koivupuuhun; mon.gen. koivupuiden koivupuitten; mon.part. koivupuita; mon.ill. koivupuihinkoivupuu береза, березовая древесина

    береза, березовая древесина

    Финско-русский словарь > koivupuu

  • 20 kovapuu


    твердая древесина, древесина твердых пород

    Финско-русский словарь > kovapuu

См. также в других словарях:

  • Древесина — – совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной. [ГОСТ 23431 79] Древесина – категория товара обозначающая круглую… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Древесина — грецкого ореха. ДРЕВЕСИНА (ксилема), ткань высших растений, служащая для проведения воды и растворов минеральных солей от корней к листьям и другим органам. Древесиной называются также срубленные и распиленные стволы деревьев (деловая древесина,… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ДРЕВЕСИНА — ДРЕВЕСИНА, твердое вещество, образующее стволы ДЕРЕВЬЕВ; а именно КСИЛЕМА, составляющая основной объем стеблей и корней, поддерживающих растение. Она состоит из тонких трубочек клеток, вертикально расположенных вдоль ствола это волокно, которое… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • Древесина — лигноцеллюлозное вещество, заключенное между сердцевиной и корой дерева или кустарника. Древесина представляет собой ежегодно нарастающий комплекс проводящей, механической и основной тканей, расположенных внутрь от камбия. Древесина является… …   Финансовый словарь

  • древесина — Совокупность вторичных тканей (проводящих, механических и запасающих), расположенных в стволах, ветвях и корнях древесных растений между корой и сердцевиной. [ГОСТ 23431 79] древесина Категория товара обозначающая круглую древесину, пиломатериалы …   Справочник технического переводчика

  • ДРЕВЕСИНА — вторичная ксилема. Характеризуется ежегодными приростами. В каждом приросте различают раннюю (весеннюю) и позднюю (летнюю) Д. У листв. пород Д. может быть рассеянно сосудистой, если сосуды распределены более или менее равномерно по всему… …   Биологический энциклопедический словарь

  • древесина — дерево, лес, лесоматериал; ксилема, заболонь Словарь русских синонимов. древесина сущ., кол во синонимов: 54 • авиадревесина (1) • …   Словарь синонимов

  • ДРЕВЕСИНА — ДРЕВЕСИНА, древесный и пр. см. древо. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ДРЕВЕСИНА — то же, что ксилема (иногда древесиной называют только вторичную ксилему) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Древесина — см. Акация см. Дуб см. Кедр см. Кипарис …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • ДРЕВЕСИНА — ДРЕВЕСИНА, древесины, мн. нет, жен. Плотное вещество дерева. Наиболее плотной древесиной у нас обладают дуб и самшит. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»