-
1 dochodowy
прил.• выгодный• доходный• подоходный• прибыльный• рентабельный* * *доходный, прибыльный;● podatek \dochodowy подоходный налог
+ zyskowny, intratny* * *дохо́дный, при́быльныйSyn: -
2 intratny
прил.• выгодный• доходный• подоходный• прибыльный* * *intratn|yприбыльный, доходный;\intratny interes выгодная сделка; \intratnyе stanowisko тёплое местечко
+ dochodowy;popłatny* * *при́быльный, дохо́дныйintratny interes — вы́годная сде́лка
intratne stanowisko — тёплое месте́чко
Syn: -
3 lukratywny
прил.• выгодный• доходный• подоходный• прибыльный* * *доходный, выгодный, прибыльный+intratny, dochodowy
* * *дохо́дный, вы́годный, при́быльныйSyn: -
4 rentowny
прил.• выгодный• доходный• подоходный• прибыльный• рентабельный* * *рентабельный, прибыльный, доходный+dochodowy, intratny
* * *рента́бельный, при́быльный, дохо́дныйSyn: -
5 czynszowy
czynszow|yарендный;● dom \czynszowy, kamienica \czynszowyа доходный дом
* * *аре́ндный- kamienica czynszowa -
6 kasowy
прил.• кассовый* * *kasow|y1. кассовый;wpływy \kasowye кассовые сборы;
2. прибыльный, доходный;film \kasowy фильм, делающий сборы, кассовый фильм pot.+2. dochodowy, popłatny, intratny
* * *1) ка́ссовыйwpływy kasowe — ка́ссовые сбо́ры
2) при́быльный, дохо́дныйfilm kasowy — фильм, де́лающий сбо́ры, ка́ссовый фильм pot.
Syn: -
7 korzystny
прил.• благоприятный• благосклонный• выгодный• доходный• очаровательный• плодотворный• подоходный• прибыльный• рентабельный* * *выгодныйchciwy, interesowny корыстный* * *korzystn|y\korzystnyiejszy 1. выгодный, прибыльный;2. благоприятный;\korzystnye warunki благоприятные (выгодные) условия; ● wywrzeć \korzystnye wrażenie произвести хорошее впечатление;
w \korzystnyym świetle в выгодном свете+1. zyskowny, intratny 2. pożyteczny, pomyślny, dodatni
* * *1) вы́годный, при́быльный2) благоприя́тныйkorzystne warunki — благоприя́тные (вы́годные) усло́вия
•- w korzystnym świetleSyn: -
8 opłacalny
прил.• доходный• подоходный• прибыльный• рентабельный* * *рентабельный, выгодный+opłacający się, zyskowny, intratny
* * *рента́бельный, вы́годныйSyn: -
9 popłatny
прил.• выгодный• доходный• подоходный• прибыльный• рентабельный* * *popłatn|yвыгодный, прибыльный;\popłatny interes выгодная сделка; \popłatnyа praca хорошо оплачиваемая работа
+ intratny, dochodowy, zyskowny* * *вы́годный, при́быльныйpopłatny interes — вы́годная сде́лка
popłatna praca — хорошо́ опла́чиваемая рабо́та
Syn: -
10 zyskowny
прил.• выгодный• доходный• подоходный• прибыльный• рентабельный* * *zyskown|y\zyskownyiejszy прибыльный; выгодный;\zyskowny interes прибыльное дело; выгодная сделка
+ dochodowy, intratny, rentowny* * *при́быльный; вы́годныйzyskowny interes — при́быльное де́ло; вы́годная сде́лка
Syn: -
11 prowentowy
прил.• доходный
См. также в других словарях:
доходный — Добычный, выгодный, прибыльный, прибыточный, оплачиваемый. Хлебное место. Теплое место (тепленькое местечко), золотое дно. Добычный (лукративный) промысел. Небезвыгодное занятие. Ср. полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу… … Словарь синонимов
ДОХОДНЫЙ — ДОХОДНЫЙ, доходная, доходное; доходен, доходна, доходно. Приносящий значительный доход; прибыльный. Доходный дом. Это дело очень доходно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОХОДНЫЙ — ДОХОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. см. доход. 2. Приносящий доход, прибыльный. Доходное хозяйство. | сущ. доходность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
доходный — ая, ое; ден, дна, дно. 1. к Доход. Д ые статьи бюджета. 2. Приносящий значительный доход; прибыльный. Д ая отрасль хозяйства. Д ое дело. Д ое предприятие. Д ое издание. Д ое имение. Д ое место (служба, приносящая большой доход). Доходный дом (в… … Энциклопедический словарь
доходный — ая, ое; ден, дна, дно. 1) к доход Д ые статьи бюджета. 2) Приносящий значительный доход; прибыльный. Д ая отрасль хозяйства. Д ое дело. Д ое предприятие. Д ое издание. Д ое имение … Словарь многих выражений
Доходный дом — с магазинами в Риге. Архитектор Н. Норд (1913) Доходный дом многоквартирный жилой дом, построенный для сдачи квартир в арен … Википедия
Доходный дом Жеребцовой — Доходный дом Доходный дом Жеребцовой … Википедия
Доходный дом Т. Н. Путиловой — Доходный дом Доходный дом Т. Н. Путиловой … Википедия
Доходный подход — способ оценки имущества, основанный на определении текущей стоимости будущих доходов от его использования. При реализации доходного подхода используют методы прямой капитализации, дисконтирования денежных потоков, валовой ренты, остатка и… … Финансовый словарь
Доходный дом купца Е.С. Егорова — Доходный дом Доходный дом купца Егорова Страна Россия Город Санкт Петербург, ул. Восстания, 35 / … Википедия
Доходный дом Щербатова — Доходный дом С. А. Щербатова. Москва. Доходный дом Щербатова (, 11). Выстроен для князя в 1911—13 в стиле , при участии скульпторов А.А. Кудинова, В.В. Кузнецова, художника И.И. Нивинского; представляет собой оригинальную попытку соединить… … Москва (энциклопедия)
