-
1 дотации
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дотации
-
2 дотации
1) General subject: grants2) Makarov: grants-in-aid -
3 дотации
grantssubventions -
4 дотации для поддержания уровня цен
Politics: price-support paymentsУниверсальный русско-английский словарь > дотации для поддержания уровня цен
-
5 дотации на аренду
SAP.tech. rent subsidies -
6 дотации на аренду жилья
SAP. housing subsidiesУниверсальный русско-английский словарь > дотации на аренду жилья
-
7 дотации на продукты
Economy: subsidies on productsУниверсальный русско-английский словарь > дотации на продукты
-
8 дотации на строительство
Electricity: allowance for funds used during constructionУниверсальный русско-английский словарь > дотации на строительство
-
9 дотации фермерам
-
10 дотации экспортерам
Русско-английский политический словарь > дотации экспортерам
-
11 дотации предприятиям
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > дотации предприятиям
-
12 экспортные дотации
экспортные дотации
Средства, выделяемые из государственного бюджета экспортерам в целях поощрения вывоза товаров.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспортные дотации
-
13 внутриотраслевые дотации в виде тарифов
EBRD: tariff cross-subsidiesУниверсальный русско-английский словарь > внутриотраслевые дотации в виде тарифов
-
14 гибкие дотации
SAP. flex credits -
15 год предоставления дотации
SAP.fin. investment support allocation yearУниверсальный русско-английский словарь > год предоставления дотации
-
16 договор о дотации к зарплате
Универсальный русско-английский словарь > договор о дотации к зарплате
-
17 инвестиционные дотации
SAP.fin. capital investment subsidies, investment subsidiesУниверсальный русско-английский словарь > инвестиционные дотации
-
18 находящийся на государственной дотации
2) Law: state-aided3) Economy: spoon-fed (о фирме, отрасли промышленности)Универсальный русско-английский словарь > находящийся на государственной дотации
-
19 не имеющий дотации
Accounting: unendowedУниверсальный русско-английский словарь > не имеющий дотации
-
20 односторонние дотации
Economy: unilateral grantsУниверсальный русско-английский словарь > односторонние дотации
См. также в других словарях:
Дотации — см. Субсидия. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
Дотации — (subsidies) денежные средства, выдаваемые из государственного бюджета в безвозвратном порядке для покрытия недостатка финансовых ресурсов у предприятий и организаций. Ср. Субсидии … Экономико-математический словарь
дотации — Денежные средства, выдаваемые из государственного бюджета в безвозвратном порядке для покрытия недостатка финансовых ресурсов у предприятий и организаций. Ср. субсидии [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики… … Справочник технического переводчика
Дотации [в сфере организации местных финансов] — Дотации средства, предоставляемые местным бюджетам из федерального бюджета и бюджетов субъектов Российской Федерации в порядке бюджетного регулирования без целевого назначения. Федеральный закон от 25.09.97 N 126 ФЗ, ст.1 … Словарь юридических понятий
ДОТАЦИИ ЭКСПОРТНЫЕ — (см. ЭКСПОРТНЫЕ ДОТАЦИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Дотации — English: Subsides Денежные средства, выдаваемые из государственного бюджета в безвозвратном порядке для покрытия недостатка финансовых ресурсов у предприятий и организаций Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
Дотации — – денежные средства, выдаваемые из государственного бюджета в безвозвратном порядке для покрытия недостатка финансовых ресурсов у предприятий и организаций, а также у нижестоящих бюджетов. Переход к рыночным отношениям предполагает устранение… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
Дотации — Бюджетные средства, предоставляемые бюджету другого уровня бюджетной системы Российской Федерации на безвозмездной и безвозвратной основах для покрытия текущих расходов. ст. 6 БК РФ … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Бюджетные дотации — дотации межбюджетные трансферты, предоставляемые на безвозмездной и безвозвратной основе без установления направлений и (или) условий их использования;... Источник: Бюджетный кодекс Российской Федерации от 31.07.1998 N 145 ФЗ (ред. от 03.12.2012) … Официальная терминология
ЭКСПОРТНЫЕ ДОТАЦИИ — средства государственного бюджета, выделенные экспортерам в целях поощрения экспорта. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Экспортные дотации — (Export grants) — средства, выделяемые из государственного бюджета экспортерам в целях поощрения вывоза товаров … Экономико-математический словарь