-
1 дотаскивать
бурда расондан, кашонда бурданто охир кашондан, кашонда тамом кардан, кашонда шудан -
2 дотаскивать
несовер. дацягваць -
3 дотаскивать
(кого-л./что-л.)
drag (to, as far as) (доволочить); carry (to, as far as) (донести)* * *дотаскивать; дотащить drag; carry -
4 дотаскивать
-
5 дотаскивать
se дотащить -
6 дотаскивать
gener. aizstiept (līdz kādai vietai), atvilkt -
7 дотаскивать
см. дотащить -
8 дотаскивать
несов.см. дотащить -
9 дотаскивать
см. дотащить -
10 дотаскивать
дотаскать, дотащить1) дотягати, дотягти, доволікати, доволокти, доцуплювати, доцупити, доперти, дотарабанити. [Ледві ноги доволік (Шевч.). Пшона мішок коли-б хто поміг доперти до хутора (Куліш)];2) одежду дотаскать - см. Донашивать, доносить.* * *I несов.; сов. - дотаск`атьдоно́шувати, доноси́ти; дота́скувати, дотаска́тиII несов.; сов. - дотащ`итьдотяга́ти и дотя́гувати, дотягти́ и дотягну́ти; ( доволакивать) доволіка́ти, доволокти́ и доволочи́ти -
11 дотаскивать
глаг.• dowlekać -
12 дотаскивать
-
13 дотаскивать
см. дотащить -
14 дотаскивать
ρ.δ.βλ. дотаскать, доташить. -
15 дотаскивать
jетире сӱртер -
16 дотаскивать
Iнесов. см. дотащйтьIIнесов. см. дотаскать -
17 дотащить
-
18 дотащить
-
19 дотянуть
сов( дотаскивать) arrastar vt, puxar vt (até); рзг (довести самолет, машину) fazer chegar (a); ( добраться) (conseguir) alcançar, chegar a custo (a); ( протянуть до какого-л места) prolongar até, estender até; прн ( довести до конца) levar até (a)o fim; рзг ( провести время до какого-л срока) passar um tempo até; ( выдержать) aguentar até; ( дожить) ir vivendo, viver até; рзг (оттянуть, замедлить) protelar vt, prorrogar vt, adiar vt -
20 дотащить
vtдo + genpf ipfдотаскивать slæbe (helt) til ngt; komme (slæbende) med ngtеле дотащитьноги med nød og næppe få sig slæbt hjem.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДОТАСКИВАТЬ — ДОТАСКИВАТЬ, дотащить что, доволочить, донести или дотянуть волоком, таском громоздкое, тяжелое. Я его пьяного через силу домой дотащил. Этого на себе не дотащишь. Дотащи доску до забору, да кинь ее там. | Дотаскивать, дотаскать, перетаскать все … Толковый словарь Даля
ДОТАСКИВАТЬ — ДОТАСКИВАТЬ, дотаскиваю, дотаскиваешь (разг.). несовер. к дотаскать и к дотащить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дотаскивать — ДОТАЩИТЬ, ащу, ащишь; ащенный; сов., кого что до чего. Таща, волоча, доставить до какого н. места. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дотаскивать — несов. перех. С трудом доносить что либо тяжёлое до какого либо места. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дотаскивать — дот аскивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
дотаскивать — (I), дота/скиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
дотаскивать — см. Дотащить … Энциклопедический словарь
дотаскивать — см. дотаскать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
дотаскивать — 1. до/таск/ива/ть¹ (от до/таск/а/ть). 2. до/таск/ива/ть² (от до/тащ/и/ть) … Морфемно-орфографический словарь
дотаска́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. дотасканный, кан, а, о; сов., перех. (несов. дотаскивать). 1. разг. Окончить таскать; переносить всё. Дотаскать дрова в сарай. 2. прост. Окончательно износить, истрепать что л. поношенное (обувь, одежду). Дотаскать… … Малый академический словарь
дота́скиваться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к дотащиться. 2. страд. к дотаскивать … Малый академический словарь