-
1 досылать
досылать см. дослать -
2 досылать
несовер. - досылать;
совер. - дослать( что-л.)
1) send in addition;
send the remainder
2) воен. seat, chamber( пулю и т.п.), дослать (вн.) (остаток) send* the remaining( smth.) ;
(дополнительно) send* (smth.) additionally;
дослать недостающий том словаря send* the remaining volume of the dictionary;
~ 10 рублей send* the ten roubles due.Большой англо-русский и русско-английский словарь > досылать
-
3 досылать
см. дослать -
4 досылать
см. дослать -
5 досылать
несов.см. дослать -
6 досылать
vgener. naleveren, nazenden -
7 gửi nốt
-
8 gửi thêm
-
9 reforward
-
10 gửi nốt
-
11 gửi thêm
-
12 dosílat
-
13 nachliefern
досылатьдопоставлять (товар)Deutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nachliefern
-
14 nachsenden
досылатьпересылать вследDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > nachsenden
-
15 force home
досылать (снаряд, заряд или патрон) -
16 ram home
-
17 chamber a round
-
18 rechamber
досылать новый патрон ( в патронник) ; переделывать патронник [зарядную камору] -
19 дослать
-
20 chamber
['tʃeɪmbə]1) Общая лексика: апартамент, высверливать, высверлить, горница, заключать в камеру, заключить в камеру, зал, камера, камерный (chamber concert - камерный концерт), комната (гл. обр. спальня), ночной горшок, палата (Lower Chamber - нижняя палата (английского парламента)), покои, покой, прострел, рассверливать, рассверлить, расширять дно скважины2) Геология: очаг, просек, пространство между двумя септулами, разрабатывать (дно скважины), рудное тело, служебная камера4) Жаргон: шприц5) Американизм: полость (сердца и т.п.)6) Спорт: отвести неактивную руку к бедру (терминология БИ [боевых искусств])7) Военный термин: высверливать камору, камора, гнездо (барабана револьвера), досылать патрон (в патронник), (зарядная) камора (для артиллерийских средств), патронник (для стрелкового оружия), камера (сгорания), подавать артиллерийский выстрел в камору8) Техника: коробка, отделение, помещать в камеру, предкамера, рабочая камера нагнетателя, скашивать, рабочая камера9) Строительство: шлюз10) Британский английский: квартира11) Железнодорожный термин: коллектор, рабочее пространство, углубление, шахта12) Юридический термин: коллегия судёй, коллегия судей, палата (парламента, суда, торговая), палата мирового судьи13) Экономика: зал заседаний, судебное помещение14) Финансы: казна, казначейство15) Автомобильный термин: помещаться16) Архитектура: адвокатская контора, кабинет судьи, зал (зала), палата (парламента и т.п.), камера (помещение)17) Артиллерия: гнездо барабана револьвера, патронник, досылать патрон (в патронник)18) Горное дело: котёл (после прострелки шпура или скважины), печь, простреливать (шпур или скважину), цилиндр (насоса), расширять (дно скважины)19) Дипломатический термин: контора адвоката, камера (судебная)21) Парламентское выражение: палата парламента22) Электроника: ускорительная камера23) Нефть: испытательная камера, камера замещения, отсек отделение, простреливать (скважину), расширять (забой скважины), уравнительный резервуар, цилиндр насоса, котёл (после простреливания скважины), (level gauge) корпус уровнемера24) Иммунология: палата (в больнице)25) Космонавтика: барокамера, камера сгорания26) Картография: камера многообъективного аэрофотоаппарата, корпус аэрофотокамеры, корпус фотокамеры28) Экология: резервуар29) Деловая лексика: камера мирового судьи, приёмная30) Автоматика: помещать в отсек31) Робототехника: цилиндр (насоса или двигателя)32) Оружейное производство: высверливать патронник камерный, гнездо револьверного барабана, комора барабана33) юр.Н.П. палата (as a separate body, e.g., "chamber of commerce," "star chamber")34) Общая лексика: канал35) Макаров: аппартаменты, запоршневое пространство замедлителя хода, конференц-зал, образовывать полость, опочивальня, спальня, полость (в виде камеры), приёмная (высокопоставленного лица), верхняя палата (парламента), нижняя палата (парламента), палата (парламента), рабочее пространство (печи и т.п.), корпус (фотокамеры)36) Нефть и газ: ёмкость
См. также в других словарях:
ДОСЫЛАТЬ — ДОСЫЛАТЬ, дослать что, отсылать или присылать что добавочное, недосланное; | отсылать до места, до чего. Дослать заряд, прибить, досунуть в дуле до места. ся, быть досылаему (см. также достилать). Досыланье ср., ·длит. досланье ·окончат. досыл… … Толковый словарь Даля
ДОСЫЛАТЬ — ДОСЫЛАТЬ, досылаю, досылаешь. несовер. к дослать. Досылаем номера газеты за прошлый месяц. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
досылать — ДОСЫЛ(АТЬ), ДОСЫЛКА см. дослать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
досылать — посылать, продвигать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Досылать — I несов. перех. Высылать, посылать что либо дополнительно. II несов. перех. Продвигать снаряд, патрон в стволе оружия до определённого места. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
досылать — досыл ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
досылать — (I), досыла/ю, ла/ешь, ла/ют … Орфографический словарь русского языка
досылать — ДОСЫЛАНИЕ, ДОСЫЛАТЬ; ДОСЫЛАТЬСЯ; ДОСЫЛКА см. Дослать … Энциклопедический словарь
досылать — см. дослать; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
досылать(ся) — до/сыл/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ДОСЫЛ, ДОСЫЛАТЬ, ДОСЫЛКА — ДОСШЫЛ, ДОСЫЛАТЬ, ДОСШЫЛКА см. дослать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова