Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

досаживать

  • 1 досаживать

    шинонда тамом кардан, шинонда шудан

    Русско-таджикский словарь > досаживать

  • 2 досаживать

    досадить, досажать досаджувати, досадити, досадовити ( о мног.) подосаджувати. [Треба ще п'ять яблінок досадовити]. Досаженный - досаджений, досадовлений.
    * * *
    несов.; сов. - досад`ить
    доса́джувати, досади́ти и мног. подоса́джувати

    Русско-украинский словарь > досаживать

  • 3 досаживать

    несовер. дасаджваць

    Русско-белорусский словарь > досаживать

  • 4 досаживать


    несов. см. досадить II

    Русско-адыгейский словарь > досаживать

  • 5 досаживать

    ρ.δ.
    βλ. досадить

    Большой русско-греческий словарь > досаживать

  • 6 досажать

    см. Досаживать.
    * * *

    Русско-украинский словарь > досажать

  • 7 досадить

    см. Досаждать и Досаживать.
    * * *

    Русско-украинский словарь > досадить

  • 8 надсаживать

    и Надсаждать надсадить и надсажать
    1) (о растениях) надсаджувати, надсадити що, чого над чим, садити и саджати що, насаджувати, насадити що, чого на чому или над чим; (досаживать) досаджувати, досадити, підсаджувати, підсадити що, чого; ( о мног.) понадсаджувати, посаджати, насаджати, понасаджувати; подосаджувати, попідсаджувати;
    2) кого, что - надсаджувати, надсадити, (о мног.) понадсаджувати кого, що; см. I. Надрывать 2. -дить лук - надламати (надломити) лук(а);
    3) -дить кому - см. Надосадить (под Надосаждать). Надсаженный -
    1) надсаджений; насаджений, досаджений, підсаджений, понадсаджуваний и т. п.;
    2) см. Надорванный 2 (под
    I. Надрывать). -ться -
    1) надсаджуватися над чим, садитися и саджатися, насаджуватися на чому или над чим, (досаживаться) досаджуватися, підсаджуватися; бути надсаджуваним, надсадженим, понадсаджуваним и т. п.;
    2) надсаджуватися, надсадитися, (о мног.) понадсаджуватися; см. Надрываться 2 (под
    I. Надрывать). Постромка -дилась - посторонок надірвався.
    * * *
    несов.; сов. - надсад`ить
    1) надрива́ти, надірва́ти и мног. понадрива́ти; надса́джувати, надсади́ти, -саджу́, -са́диш; ( о голосе) зрива́ти, зірва́ти и мног. позрива́ти

    \надсаживать вать горло — надрива́ти (надса́джувати) го́рло

    \надсаживать вать грудь — надса́джувати гру́ди

    2) ( досаждать) досажда́ти, досади́ти, -джу́, -диш; допіка́ти, допекти́, -печу́, -пече́ш; диал. доїда́ти, дої́сти, -ї́м, -їси́
    3) ( толкать) штовха́ти, штовхну́ти, стуса́ти, стусну́ти и усилит. стусону́ти; штурха́ти и шту́рхати, штурхну́ти и усилит. штурхону́ти

    Русско-украинский словарь > надсаживать

  • 9 досадный

    (досад[ен, -на, -но) аламовар, ҳасратовар; это досадн-ое недоразумение ин ғалати таассуфангез аст досадовать несов. афсӯс хӯрдан, ҳасрат кардан досаждать' несов. см. досадйть
    II
    досаживать несов. см.

    Русско-таджикский словарь > досадный

См. также в других словарях:

  • ДОСАЖИВАТЬ — ДОСАЖИВАТЬ, досажать, досадить что, оканчивать садку, посадку, сажанье, особ. о растеньях, деревьях; присаживать, дополнять садку. Досаживать гостей своих, усадить всех. ся, быть досаживаему или | сажать до каких последствий. Досажаванье ср.,… …   Толковый словарь Даля

  • ДОСАЖИВАТЬ — ДОСАЖИВАТЬ, досаживаю, досаживаешь. несовер. к досадить2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Досаживать — I несов. перех. Заканчивать посадку чего либо. II несов. перех. Сажать что либо дополнительно к уже посаженному. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • досаживать — дос аживать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • досаживать — (I), доса/живаю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • досаживать — ДОСАЖИВАНИЕ, ДОСАЖИВАТЬ см. 2. Досадить и Досажать …   Энциклопедический словарь

  • досаживать — см. досадить II; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • досаживать(ся) — до/саж/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Досадить — I сов. неперех. см. досаждать II сов. перех. см. досаживать I III сов. неперех. см. досаживать II Толковый словарь Ефремовой …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Досадить — I сов. неперех. см. досаждать II сов. перех. см. досаживать I III сов. неперех. см. досаживать II Толковый словарь Ефремовой …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Досажать — I сов. перех. см. досаживать I II сов. перех. см. досаживать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»