-
1 дорожка
разг. ковровая дорожка. -
2 kobercový běhoun
-
3 käytävämatto
дорожка, ковровая дорожка -
4 käytävämatto
yks.nom. käytävämatto; yks.gen. käytävämaton; yks.part. käytävämattoa; yks.ill. käytävämattoon; mon.gen. käytävämattojen; mon.part. käytävämattoja; mon.ill. käytävämattoihinkäytävämatto дорожка, ковровая дорожка
дорожка, ковровая дорожка -
5 koberec běhoun
-
6 pad
1. прокладка; мягкая подкладка; набивка; 2. амортизатор; 3. плюсовка; 4. плюсование; 5. наплечик; 6. подбивать, набивать (напр. ватой); 7. плюсовать @pad and stitch простёгивать @pad off foulard плюсовать @chemical pad 1. плюсование; 2. отделочная плюсовка @felt pad войлочная прокладка @felt vibration pad войлочный амортизатор вибрации @presser pad 1. нажимная лапка рогульки (ровничной машины); 2. войлочная подкладка запарного пресса (для одежды) @rubber vibration pad резиновый амортизатор вибрации @shoulder pad наплечик @stair pad лестничная дорожка, ковровая дорожка @wadding pad 1. ватная прокладка; ватная набивка; 2. ватин @ -
7 pad
1. прокладка; мягкая подкладка; набивка; 2. амортизатор; 3. плюсовка; 4. плюсование; 5. наплечик; 6. подбивать, набивать (напр. ватой); 7. плюсовать @pad and stitch простёгивать @pad off foulard плюсовать @chemical pad 1. плюсование; 2. отделочная плюсовка @felt pad войлочная прокладка @felt vibration pad войлочный амортизатор вибрации @presser pad 1. нажимная лапка рогульки (ровничной машины); 2. войлочная подкладка запарного пресса (для одежды) @rubber vibration pad резиновый амортизатор вибрации @shoulder pad наплечик @stair pad лестничная дорожка, ковровая дорожка @wadding pad 1. ватная прокладка; ватная набивка; 2. ватин @ -
8 stair carpet
лестничная дорожка; ковровая дорожкаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > stair carpet
-
9 stair carpeting
лестничная дорожка; ковровая дорожкаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > stair carpeting
-
10 løber
[løbo] sb. -en, -e, -ne1. бегун2. дорожка (ковровая) -
11 ayaqaltı
сущ.1. половик, подстилка для ног. Ayaqaltı qapının ağzındadır подстилка для ног у двери2. дорожка (ковровая)3. трап, ступеньки4. диал. лестница5. строит. подмости6. подошва (стопы); ayaqaltının yastılığı плоскостопиеIIприл. подошвенный. Ayaqaltı refleksi физиол. подошвенный рефлекс◊ ayaqaltı eləmək (etmək) kimi, nəyi -
12 lobby carpeting
ковровая дорожка; коридорная дорожкаEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > lobby carpeting
-
13 chemin d'escalier
ковровая дорожка, разостланная по ступеням лестницы -
14 rug strip
-
15 carpet cloth
Англо-русский словарь текстильной промышленности > carpet cloth
-
16 carpet roll
Англо-русский словарь текстильной промышленности > carpet roll
-
17 narrow carpet
Англо-русский словарь текстильной промышленности > narrow carpet
-
18 rug strip
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > rug strip
-
19 runner carpet
-
20 carpet runner
См. также в других словарях:
Дорожка — Дорожка неоднозначное слово. Основное понятие Дорожка уменьшительное от слова «дорога». Другие понятия Батут дорожка сетчатая дорожка на металлических подставках, натянутая тросами и блоками к барьеру манежа. Беговая дорожка.… … Википедия
дорожка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? дорожки, чему? дорожке, (вижу) что? дорожку, чем? дорожкой, о чём? о дорожке; мн. что? дорожки, (нет) чего? дорожек, чему? дорожкам, (вижу) что? дорожки, чем? дорожками, о чём? о дорожках 1. Дорожка… … Толковый словарь Дмитриева
дорожка — и; жек, жкам; ж. 1. Уменьш. к Дорога. 2. Узкая дорога для ходьбы в садах, парках. Боковая д. Расчистить дорожки в парке. Посыпали садовые дорожки песком. * Прямо стали георгины Вдоль серебряной дорожки (Ахматова). // = Тропинка. Лесная д. Д.… … Энциклопедический словарь
дорожка — и; жек, жкам; ж. 1) уменьш. к дорога 2) а) Узкая дорога для ходьбы в садах, парках. Боковая доро/жка. Расчистить дорожки в парке. Посыпали садовые дорожки песком. * Прямо стали георгины Вдоль серебряной дорожки (Ахматова) … Словарь многих выражений
Палас — У этого термина существуют и другие значения, см. Палас (значения). Палас (от перс. Пелас, тат. палас, башк. балаç), двусторонний безворсовый ковер, коврик, (имеет синоним «ковровая дорожка»); выполняется в технике ручного или… … Википедия
Кинофестиваль в Карловых Варах — Международный кинофестиваль в Карловых Варах Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary … Википедия
Молдавская Советская Социалистическая Республика — (Република Советикэ Сочиалистэ Молдовеняскэ) Молдавия (Молдова). I. Общие сведения Молдавская ССР образована первоначально как Молдавская АССР в составе УССР 12 октября 1924; 2 августа 1940, после воссоединения… … Большая советская энциклопедия
ковро́вый — ая, ое. 1. прил. к ковер. Ковровое производство. || Представляющий собой ковер. Ковровая дорожка. || Обитый, покрытый ковром. Ковровая оттоманка. Ковровые сани. 2. Похожий по виду, качеству на ковер. Ковровые обои. Ковровая ткань. □ На бревнах… … Малый академический словарь
Армянский ковёр — … Википедия
Каннский кинофестиваль — Не следует путать с Канским видеофестивалем. Международный каннский кинофестиваль Festival international du film de Cannes … Википедия
КОВЁР — КОВЁР, вра, муж. Изделие (обычно многоцветное, узорчатое) из шерстяной, шёлковой пряжи, часто с ворсом, употр. для покрытия пола, украшения стен. К. ручной работы. Расстелить, свернуть к. У ковра выступать (в цирке: быть ковёрным). Зелёный к.… … Толковый словарь Ожегова