-
1 дорожиться
нсв рзг -
2 дорожиться
разг.ask too high a price, overcharge -
3 дорожиться
prasīt pārāk dārgi -
4 дорожиться
-
5 дорожиться
дорожитися, ціни не скласти, (шутл.) правити як за батька, як за вола.* * *дорожи́тисяон сли́шком дорожи́тся — він на́дто до́рого про́сить, він на́дто дорожи́ться, він ціни́ не мо́же скла́сти
-
6 дорожиться
несовер. разг. дорага прасіць, даражыцца -
7 дорожиться
разг.ask too high a price, overcharge -
8 дорожить
(16 e.) schätzen, hochschätzen, wertschätzen ( Т A), großen Wert legen (auf A); hochhalten; geizen; дорожиться F viel od. zuviel verlangen* * *дорожи́ть schätzen, hoch schätzen, wertschätzen (Т A), großen Wert legen (auf A); hochhalten; geizen;дорожи́ться fam viel oder zu viel verlangen* * *дорож|и́ть<-у́, -и́шь> нсвпрх wertschätzen* * *v1) gener. wertschätzen (кем-л., чем-л.)2) forestr. abgründen3) pompous. hochhalten (кем-л.) -
9 дорожить
-жу, -жишьρ.δ.εκτιμώ, λογαριάζω, υπολογίζω•им на службе очень -ат στην υπηρεσία πολύ τον εκτιμούν ή αυτός στην υπηρεσία χαίρει, μεγάλης εκτίμησης.
|| φυλάγω, προσέχω να μη χάσω, υπολογίζω, μετρώ•дорожить каждой минутой υπολογίζω και. το κάθε λεπτό•
своим временем φείδομαι, χρόνου•
он не –йт своею жизнью αυτός δεν λογαριάζει τή ζωή του•,своею честью κρατώ ψηλά την τιμή μου.
πουλώ ακριβότερα, ζητώ περισσότερα. -
10 дорожить
[dorožít'] v.i. impf. (+ strum.)1) tenere a, avere a cuore, apprezzare (v.t.)2) дорожиться (colloq.) chiedere un prezzo troppo alto -
11 дорожить
(16 e.) schätzen, hochschätzen, wertschätzen ( Т A), großen Wert legen (auf A); hochhalten; geizen; дорожиться F viel od. zuviel verlangen -
12 дорожить
(16 e.) schätzen, hochschätzen, wertschätzen ( Т A), großen Wert legen (auf A); hochhalten; geizen; дорожиться F viel od. zuviel verlangen
См. также в других словарях:
дорожиться — См … Словарь синонимов
ДОРОЖИТЬСЯ — ДОРОЖИТЬСЯ, дорожусь, дорожишься, несовер. (прост.). Назначать слишком высокую цену, продавая что нибудь. Вы очень дорожитесь, надо уступить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОРОЖИТЬСЯ — ДОРОЖИТЬСЯ, жусь, жишься; несовер. (разг.). Запрашивать при продаже слишком высокую цену. | совер. подорожиться, жусь, жишься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дорожиться - товар залежится; продешевить - барышей не нажить. — Дорожиться товар залежится; продешевить барышей не нажить. См. ТОРГОВЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Дорожиться — несов. неперех. разг. Слишком дорого просить за продаваемую вещь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дорожиться — дорожиться, дорожусь, дорожимся, дорожишься, дорожитесь, дорожится, дорожатся, дорожась, дорожился, дорожилась, дорожилось, дорожились, дорожись, дорожитесь, дорожащийся, дорожащаяся, дорожащееся, дорожащиеся, дорожащегося, дорожащейся,… … Формы слов
дорожиться — дорож иться, ж усь, ж ится … Русский орфографический словарь
дорожиться — жусь, жишься; нсв. Разг. 1. (св. подорожиться). Запрашивать при продаже чего л. слишком высокую цену. Если д. не станешь, мы сумеем договориться. 2. = Дорожить. Уж очень ты жизнью своей дорожишься! … Энциклопедический словарь
дорожиться — жу/сь, жи/шься; нсв.; разг. 1) (св. подорожи/ться) Запрашивать при продаже чего л. слишком высокую цену. Если дорожи/ться не станешь, мы сумеем договориться. 2) = дорожить Уж очень ты жизнью своей дорожишься! … Словарь многих выражений
дорожиться — дорож/и/ть/ся (дорого запрашивать) … Морфемно-орфографический словарь
ДОРОГОЙ — ДОРОГОЙ, церк. драгий, драгой, ценный, многоценный, сравнительно много стоющий; нужный, полезный, желанный, уважаемый; любимый, любезный, высокоценимый; ·противоп. Дешевый, сходный. Купить дорого, продать дешево. Дешево, да гнило, дорого, да мило … Толковый словарь Даля