Перевод: с языка коми на русский

с русского на язык коми

доравны

  • 1 доравны

    перех.
    1) загнуть, закрыть края (пирогов, шанег), сдавливая их пальцами; защипать прост. 2) обработать, отделать край (кантом, кружевами, каймой и т.п.);

    портрет доравны — кантовать портрет;

    прӧшвиӧн доравны чышъян — обвязать платок кружевами

    3) плотн. выбирать закрой, кромку, фальц

    Коми-русский словарь > доравны

  • 2 прӧшви

    кружево, кружева;

    пырыс тыдалана прӧшви — прозрачные кружева;

    прӧшвиа (прил.) дӧрӧм — сорочка с кружевом; прӧшви кыысь — кружевница; прӧшви кыны — вязать кружева; прӧшвиӧн доравны чышъян — обвязать платок кружевами

    Коми-русский словарь > прӧшви

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»