-
1 долу
нареч.; уст. -
2 долу
1) (на вопрос: куда?) додолу, вниз. [Додолу никне голова (Грінч.). І схиляється сонце униз (Фраако)];2) (на вопрос: где?) долі, внизу. [Ліг долі].* * *нареч.додо́лу; ( вниз) уни́зопусти́ть (поту́пить) глаза́ (о́чи) \долу — опусти́ти о́чі (по́гляд) додо́лу
-
3 долу
επίρ. παλ. προς τα κάτω.εκφρ.опустить ή потупить глаза (очи) долу – χαμηλώνω τα μάτια. -
4 долу
-
5 долу
нареч. уст. поэт. ба поён; опустить (потупить) глаза (очи) долу чашм ба поён андохтан -
6 долу
Religion: alow -
7 долу
-
8 долу
поэт., в соч.опусти́ть о́чи / глаза́ до́лу — gözlerini yere indirmek
-
9 долу
uz leju, uz zemi -
10 долу
нареч. уст., поэт.(она́) молчи́т, поту́пя о́чи до́лу — elle se tait, les yeux baissés
-
11 долу
нареч. уст., поэт.гну́ться до́лу — doblarse, inclinarse
ве́тер кло́нит до́лу ве́тки — el viento inclina las ramas
опусти́ть глаза́ до́лу — bajar los ojos (la vista)
-
12 долу
нареч. уст., поэт.(она́) молчи́т, поту́пя о́чи до́лу — elle se tait, les yeux baissés
-
13 долу
-
14 долу
нареч. поэт. уст. дадолу, уніз -
15 долу
нареч. поэт.(вниз, книзу) down, downwards -
16 опустив глаза долу
vgener. mit gesenktem Blick, mit niedergeschlagenen Augen -
17 ветер клонит долу ветки
ngener. el viento inclina las ramasDiccionario universal ruso-español > ветер клонит долу ветки
-
18 гнуться долу
vgener. doblarse, inclinarse -
19 опустить глаза долу
vgener. bajar los ojos (la vista) -
20 опустить очи долу
түбән таба карау, аска карау
См. также в других словарях:
долу — внизу, книзу, вниз Словарь русских синонимов. долу см. вниз Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ДОЛУ — ДОЛУ, нареч. (книжн. поэт. устар.). Книзу, вниз. «Молчит, потупя очи долу.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОЛУ — ДОЛУ, нареч. (стар.). Книзу, вниз. Опустить очи д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
долу — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
долу — нареч. Трад. поэт. Вниз, книзу. * Зачем ты, грозный аквилон, Тростник прибрежный долу клонишь? (Пушкин). Потупить (опустить) глаза (очи, взгляд) д. (смотреть вниз, потупившись от стыда, смущения, неловкости и т.п.) … Энциклопедический словарь
долу — нареч.; трад. поэт. Вниз, книзу. * Зачем ты, грозный аквилон, Тростник прибрежный долу клонишь? (Пушкин) * … Словарь многих выражений
долу — прысл. уніз; приклонитися долу быць пакорлівым … Старабеларускі лексікон
Долу — нареч. обстоят. места устар. Вниз, книзу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
долу — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} нареч. (греч. κάτω) вниз; под землею, на землю, внизу. … … Словарь церковнославянского языка
Долу — доле вниз, внизу, в глубине, в преисподней … Краткий церковнославянский словарь
долу — д олу, нареч. (вниз, книзу) … Русский орфографический словарь