Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

доллары

  • 1 çevirtdirmək

    глаг. понуд. kimə kimi, nəyi заставить, просить кого:
    1. поворачивать, повернуть. Sağ böyrü üstə çevirtdirmək заставить кого повернуть на правый бок кого, söhbəti başqa səmtə çevirtdirmək заставить кого повернуть разговор в другую сторону, на другую тему
    2. переворачивать, перевернуть, опрокидывать, опрокинуть
    3. оборачивать, обернуть
    4. обращать, обратить. Topları düşmən mövqələrinə tərəf çevirtdirmək дать приказ обратить пушки на неприятельские позиции
    5. переводить, перевести. Mənzili öz adına çevirtdirmək перевести (переоформить) квартиру на своё имя, milli valyutanı dollara çevirtdirmək заставить перевести национальную валюту в доллары
    6. преобразовывать, преобразовать
    7. превращать, превратить что во что

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çevirtdirmək

  • 2 çevrilmə

    сущ. от глаг. çevrilmək:
    1. оборачивание, оборот (перевёртывание с одной стороны на другую)
    2. перевёртывание, переворот. Qayığın çevrilməsi перевёртывание лодки, спорт. yuvarlanaraq çevrilmə переворот перекатом, çevrilib qalxma подъём переворотом, aşaraq çevrilmə переворот перекатом
    3. поворачивание, поворот. Başının çevrilməsi kimin поворачивание головы кого, чьей
    4. мед. заворот, выворот (ненормальное положение, при котором орган или его часть вывернуты внутренней поверхностью наружу). Bağırsaq çevrilməsi выворот (заворот) кишок
    5. перевод:
    1) передача средствами другого языка (какого-л. текста). Əsərin azərbaycancaya çevrilməsi перевод произведения на азербайджанский язык
    2) совершение передачи к ому - л. чего-л. (каких-л. прав, обязательств и т.п.); переоформление. Mənzilin kimin adına çevrilməsi перевод квартиры на имя кого, чьё
    3) выражение чего-л. в других знаках, в других величинах. Manatın dollara çevrilməsi перевод манатов в доллары
    4) передвижение (какого-л. рычага, приспособления и т.п.) в результате регулировки. астр. Vaxtın çevrilməsi перевод времени
    6. переключение:
    1) изменение направления, силы (электрического тока, газа и т.п.). авто. Çevrilmə həddi порог переключения, эл.-тех. çevrilmə tezliyi частота переключения
    2) изменение характера действия какого-л. механизма, устройства. Telefonun çevrilməsi переключение телефона
    3) перен. направление на что-л. другое (мысли, интересов, разговора и т.п.). Söhbətin başqa mövzu üstünə çevrilməsi переключение разговора на другую тему
    7. превращение (перевод, переход в другое состояние, в иной вид). физ. Qaza çevrilmə превращение в газ, suyun buxara çevrilməsi превращение воды в пар, çevrilmə nöqtəsi точка превращения, enerjinin çevrilməsi превращение энергии, ölkəmizin çiçəklənən diyyara çevrilməsi превращение нашей страны в цветущий край
    8. преобразование:
    1) превращение чего-л. во что-л., перестраиваясь, изменяясь. Fakültənin instituta çevrilməsi преобразование факультета в институт
    2) превращение из одного вида, качества, в другой вид, другое качество. физ. Nüvənin çevrilməsi преобразование ядра, dəyişən cərəyanın sabit cərəyana çevrilməsi преобразование переменного тока в постоянный

    Azərbaycanca-rusca lüğət > çevrilmə

См. также в других словарях:

  • доллары — зеленка, зелень Словарь русских синонимов. доллары см. деньги Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • доллары —     ДОЛЛАРЫ, зеленые, разг. сниж. баксы, разг. сниж. грины, разг. сниж. зеленка, разг. сниж. зелень …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ДОЛЛАРЫ, ТВЕРДЫЕ — доллары, которые брокерская фирма платит за анализ, исследования и другие услуги, связанные с обслуживанием клиентуры …   Большой экономический словарь

  • Доллары США — Доллар США United States Dollar Банкноты …   Википедия

  • ДОЛЛАРЫ, ПОСТОЯННЫЕ — в США доллары, используемые в качестве эталона стоимости при сравнении стоимости денег по различным годам. В качестве постоянных долларов обычно выступают доллары и ассоциированная с ними валюта любого произвольно выбранного года …   Большой экономический словарь

  • ДОЛЛАРЫ МЯГКИЕ — (см. МЯГКИЕ ДОЛЛАРЫ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • ДОЛЛАРЫ ТВЕРДЫЕ — (см. ТВЕРДЫЕ ДОЛЛАРЫ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • доллары США — американские рубли, портреты, бачки, президенты – доллары. Штуцер бачков (1000 долл.) …   Словарь бизнес-сленга

  • номинальные доллары — Доллары нескорректированные на инфляцию. Например, экономисты будут ссылаться на продукт, который стоил 100 номинальных долларов несколько лет назад а теперь стоит 150 долл. Однако приведенная в соответствии с инфляцией текущая цена продукта… …   Финансово-инвестиционный толковый словарь

  • ДОЛЛАРЫ, МЯГКИЕ — плата за услуги брокеров, которая покрывается из общей суммы комиссионных (не выделяется отдельно). Данные услуги не приносят брокеру прямой прибыли (США) …   Большой экономический словарь

  • ДОЛЛАРЫ НЬЮ-ЙОРКА — NEW YORK DOLLARSСуммы, уплачиваемые в Нью Йорке без вычета процентов и др. выплат, в отличие от средств, поступающих в др. места в США или куда либо еще, хотя и выраженные в долларах. Банки этой страны, имеющие корреспондентские счета за рубежом …   Энциклопедия банковского дела и финансов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»