-
1 powinien
должен, обязан;\powinien to zrobić он должен (обязан) это сделать; \powinien być он должен быть
* * *до́лжен, обя́занpowinien to zrobić — он до́лжен (обя́зан) э́то сде́лать
powinien być — он до́лжен быть
-
2 winien chronić
должен беречьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien chronić
-
3 winien kontrolować
должен контролироватьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien kontrolować
-
4 winien lecieć
должен лететьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien lecieć
-
5 winien nabrać
должен набратьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien nabrać
-
6 winien notować
должен котироватьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien notować
-
7 winien obracać
должен вращатьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien obracać
-
8 winien oddać
должен отдатьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien oddać
-
9 winien odnieść
должен отнестиOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien odnieść
-
10 winien okazać
должен представитьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien okazać
-
11 winien orać
должен пахатьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien orać
-
12 winien podać
должен податьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien podać
-
13 winien podkreślać
должен подчёркиватьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien podkreślać
-
14 winien postępować
должен продвигатьсяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien postępować
-
15 winien powrócić
должен возвратитьсяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien powrócić
-
16 winien przeprosiny
должен извиненияOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien przeprosiny
-
17 winien przypominać
должен напоминатьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien przypominać
-
18 winien spróbować
должен попытатьсяOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien spróbować
-
19 winien towarzyszyć
должен сопровождатьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien towarzyszyć
-
20 winien tworzyć
должен создаватьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > winien tworzyć
См. также в других словарях:
должен — Вынужден, обязан, принужден, повинен. Он должен, долженствует ему должно, надо, приходится, полагается, потребно, необходимо, следует. Я был вынужден (оказался вынужденным, поставлен в необходимость) сделать это; мне ничего более не оставалось,… … Словарь синонимов
ДОЛЖЕН — ДОЛЖЕН, должна, должно, в знач. сказуемого. 1. кому чему. Должник кого нибудь, обязан уплатить что нибудь кому нибудь. Я вам должен три рубля. 2. с инф. Обязан сделать что нибудь. Служащие должны во время являться на работу. || О том, что… … Толковый словарь Ушакова
ДОЛЖЕН — ДОЛЖЕН, жна, жно, в знач. сказ. 1. с неопред. Обязан сделать что н. Д. подчиниться приказу. 2. с неопред. О том, что совершится непременно, неизбежно или предположительно. Он д. скоро прийти. Должно произойти что то важное. 3. кому. Взял взаймы,… … Толковый словарь Ожегова
должен — сказ., ??? Морфология: должен, должна, должно, должны 1. Если вы должны что то сделать, значит, вы обязаны сделать это. Я должен сказать ему об этом. | Вы не должны были мешать ему заниматься. | Вы должны следить за своим здоровьем. 2. Вы… … Толковый словарь Дмитриева
Должен — никто никому ничего не должен. Слово должен обычно употребляется не к месту … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений
должен — я должен уехать мӣ энугилэи; я должен учиться мӣ тачиочигилаи … Русско-нанайский словарь
должен — см.: Пограничник должен стрелять, как ковбой … Словарь русского арго
должен — жна, жно; нареч., в функц. сказ. 1. с инф. Обязан (делать что л., обладать каким л. качеством). Шахматист д. закончить партию. Хозяйка должна приготовить завтрак. Ты д. быть добрее. // О том, что совершится обязательно, непременно или может… … Энциклопедический словарь
должен — нареч., жна/, жно/; в функц. сказ. см. тж. должно быть 1) а) с инф. Обязан (делать что л., обладать каким л. качеством) Шахматист до/лжен закончить партию. Хозяйка должна приготовить завтрак … Словарь многих выражений
должен признаться — что греха таить, откровенно говоря, по правде говоря, признаться, по совести говоря, признаюсь, нечего греха таить, по чести сказать, каюсь, по совести сказать, признаться сказать, надо признаться, по правде сказать Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Должен век, а платежу нет. — Должен век, а платежу нет. См. ЗАЙМЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа