Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

докучать

  • 1 mākties virsū

    докучать; навязываться; напирать; ополчиться; ополчаться; надвигаться; надоедать; обуревать; тормошить; наседать; наседать; приставать; наступать; преследовать; насесть
    ————————
    одолевать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > mākties virsū

  • 2 mākties virsū

    гл.
    разг. докучать (кому чем), наседать (на кого), (kam ar ko) надоедать (кому чем), (kam) приставать (к кому), (vajāt, nedot mieru) преследовать

    Latviešu-krievu vārdnīca > mākties virsū

  • 3 apgrūtināt

    затруднять; утрудить; докучать; побеспокоить; тяготить; обременить; отяготить; обеспокоить; стеснить; беспокоить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apgrūtināt

  • 4 uzbāzties

    darb.v. навязываться, докучать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. piesieties; sieties klāt; uzmākties; uzplīties
    II. darb.v.
    1. kārties kaklā; kārties virsū; uzmākties; uzmesties; uzplīties
    2. uzmesties; uzplīties
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzbāzties

  • 5 tirdīt

     (tirdītu, tirdīti, tirdīta, tirdītām; tirdītīju) разг.
     1. выпытывать, выспрашивать; расспрашивать; допытываться; докучать вопросами;
     2. терзать, мучить

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > tirdīt

  • 6 uzbāzties

     (uzbāžos, uzbāztiesies; uzbāztiesos; uzbāztiesīšos; uzbāztiesdamies) навязываться, докучать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > uzbāzties

См. также в других словарях:

  • докучать — См …   Словарь синонимов

  • ДОКУЧАТЬ — ДОКУЧАТЬ, докучить кому чем, надоедать, просить неотступно, кланяться, упрашивать, лезть с просьбою настоятельно; приставать, кучиться кому. Что докучает, то и научает. И ленивому свое брюхо не докучит. Докучаться безличн. Докучиться чего,… …   Толковый словарь Даля

  • ДОКУЧАТЬ — ДОКУЧАТЬ, докучаю, докучаешь, несовер., кому чему чем (устар.). Надоедать, наводить скуку, досаждать (постоянными просьбами, замечаниями и т.п.). «Не докучал моралью строгой (гувернер Онегину).» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДОКУЧАТЬ — ДОКУЧАТЬ, аю, аешь; несовер., кому (устар.). Надоедать, наводить скуку (постоянными просьбами, замечаниями). Д. своими жалобами окружающим. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • докучать — ▲ донимать ↑ с, просить докучать (# вопросами). докучливый. докучный. допекать. назойливость. назойливый пристающий с просьбами. навязываться. навязчивый. неотвязчивый. неотвязный. напрашиваться (# в гости). набиваться (# в друзья). увязаться.… …   Идеографический словарь русского языка

  • докучать — • досаждать, докучать, донимать, преследовать Стр. 0288 Стр. 0289 Стр. 0290 Стр. 0291 Стр. 0292 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • Докучать — I несов. неперех. разг. 1. Надоедать, досаждать. 2. перен. Сохраняться в сознании вопреки воле, будучи навязчивым, неотступным. II несов. неперех. разг. Наводить скуку продолжительностью или однообразием. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • докучать — докучать, докучаю, докучаем, докучаешь, докучаете, докучает, докучают, докучая, докучал, докучала, докучало, докучали, докучай, докучайте, докучающий, докучающая, докучающее, докучающие, докучающего, докучающей, докучающего, докучающих,… …   Формы слов

  • докучать — кому чем. Особенно докучал ей своей любезностью Толя Пышный (Горбатов) …   Словарь управления

  • докучать — докуч ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • докучать — (I), докуча/ю, ча/ешь, ча/ют …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»