-
1 dokumenterar
[dokument'e:rar]verbдокументироватьAmnesty dokumenterar juntans terror--В «Амнисти интернашнл» есть документы, свидетельствующие о зверствах (терроре) хунтыdokumentera sin skicklighet (som)--подтверждать (документарно) свои умения -
2 handling
[²h'an:dling]subst.документakt, dokument————————[²h'an:dling]subst.сюжет, действиеdet som händer el. utspelar sig, intrighandlingen i boken utspelar sig i Grekland--действие книги происходит в Греции————————[²h'an:dling]subst.действиеdet som man gör, gärninghandlingsförlamning -en--парализованность, полная пассивность————————поступок, действие -
3 papper
[²p'ap:er]papperet papper papperna{el.1papperen}subst.бумагаskrivmaskinspapper--писчая бумага, бумага для пишущей машинкиpappersindustri -n--бумагоделательная промышленность, бумажное————————[²p'ap:er]papperet papper papperna{el.1papperen}subst.бумагаhandling, intyghon måste visa papper på att hon var bosatt i Göteborg--ей нужно предъявить справку о том, что она проживала в Гётеборге————————бумага, бумаги, документы -
4 utlämnar
[²'u:tlem:nar]verbоставлятьmest perfekt part. lämna utan skydd————————[²'u:tlem:nar]verbвыдаватьöverlämna (enligt vissa regler) (särskilt om överlämnandet av flykting till hemlandet)myndigheterna vägrade utlämna handlingarna--ведомства отказываются выдать документы -
5 ansökningshandlingar
заявочные документы
См. также в других словарях:
Документы — Документы, представляемые по документарным операциям коммерческий счет фактура, транспортный документ, сертификат происхождения, упаковочный лист и т.п. Синонимы: представляемые по документарным операциям См. также: Документы, представляемые по… … Финансовый словарь
ДОКУМЕНТЫ — Сон, в котором фигурируют какие то документы предвещает споры и утраты. Если вы замужем подобный сон грозит повергнуть вас в подавленное состояние. Нести во сне документы на подпись начальству – значит наяву пойти навстречу чьим то… … Сонник Мельникова
Документы ПК — (ПК сокращение от слов перлюстрация корреспонденции ) 1) переводы, меморандумы, копии писем и телеграмм и другие оперативные документы, составленные службой ПК по отобранным почтово телеграфным отправлениям; 2) принятое в оперативной… … Контрразведывательный словарь
Документы физических лиц России — предъявляются гражданами и негражданами России при обращении в государственные органы для подтверждения своего статуса при общении с конкретным государственным органом. Такие документы выдаются государственными (а некоторые документы и… … Википедия
Документы, подтверждающие обоснованность применения по НДС налоговой ставки в размере 0 процентов (или особенностей налогообложения) и налоговых вычетов — ДОКУМЕНТЫ, ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ ОБОСНОВАННОСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ПО НДС НАЛОГОВОЙ СТАВКИ В РАЗМЕРЕ 0 ПРОЦЕНТОВ (ИЛИ ОСОБЕННОСТЕЙ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ) И НАЛОГОВЫХ ВЫЧЕТОВ: при реализации товаров (за исключением нефти, включая стабильный газовый конденсат,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Документы физических лиц РФ — Документы физических лиц России предъявляются гражданами и негражданами России при обращении в государственные органы для подтверждения статуса физического лица в общении с конкретным государственным органом. Такие документы выдаются… … Википедия
Документы Сиссона — комплекс из нескольких десятков документов, доказывающих, что большевистское руководство состояло из прямых агентов Германии, управляемых директивами немецкого Генерального Штаба. Приобретены в конце 1917 г. специальным посланником президента США … Википедия
Документы Диего де Кастро Титу Куси Юпанки — Документы Титу Куси Юпанки Diego de Castro Titu Cusi Yupanqui. Documentos de 1565 1570. Автор: Диего де Кастро Титу Куси Юпанки Жанр … Википедия
Документы, представляемые налоговому органу при вывозе подакцизных товаров на экспорт для подтверждения обоснованности освобождения от уплаты акциза и налоговых вычетов — при вывозе подакцизных товаров в таможенном режиме экспорта за пределы территории Российской Федерации для подтверждения обоснованности освобождения от уплаты акциза и налоговых вычетов в налоговый орган по месту регистрации налогоплательщика в… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Документы против акцепта — (Д/А) (documents against acceptance, D/A) Метод платежа во внешней торговле, при котором экспортер пересылает отгрузочные документы вместе с переводным векселем (bill of exchange) банку или агенту в порту назначения. Банк или агент передают эти… … Финансовый словарь
Документы Пентагона — (или бумаги Пентагона) (англ. Pentagon Papers) общепринятое название сборника «Американо вьетнамские отношения, 1945 1967: Исследование» (United States Vietnam Relations, 1945 1967: A Study), предназначавшегося для внутриведомственного … Википедия