Перевод: с французского на русский

с русского на французский

документ+распорядительный

  • 1 instruction

    распорядительный документ, инструкция, предписание

    Dictionnaire Français-Russe d'économie > instruction

  • 2 ordre

    распорядительный документ, заказ, инструкция, команда ( приказ), ордер, очерёдность, поручение, порядок, бирж. приказ, ранжирование, распоряжение

    Dictionnaire Français-Russe d'économie > ordre

  • 3 reglement

    1. регламент

     

    регламент
    Документ, который принят международным договором Российской Федерации, ратифицированным в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, или федеральным законом, или указом Президента Российской Федерации, или постановлением Правительства Российской Федерации и устанавливает обязательные для применения и исполнения требования к объектам технического регулирования (продукции, в том числе зданиям, строениям и сооружениям, процессам производства, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации)
    [Федеральный закон «О техническом регулировании» от 27.12.02 № 184-ФЗ]
    [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]

    регламент

    Документ, содержащий обязательные правовые нормы и принятый органом власти.
    [ГОСТ 1.1-2002]

    регламент
    Организационно-распорядительный документ крупной компании (общества), содержащий совокупность правил, регулирующих порядок бизнес-процесса или его этапов. Регламент содержит обязательные для исполнения организационные положения, в том числе устанавливает порядок взаимодействия, сроки, распределение ответственности между подразделениями Общества. Регламент утверждается и вводится в действие решением Правления Общества.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    Обобщающие термины

    EN

    FR

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > reglement

См. также в других словарях:

  • Документ Распорядительный — документ, включающий в себя распоряжение, приказ на выполнение исполнителями определенных действий, операций. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • документ распорядительный — Приказ или распоряжение о выполнении определенной хозяйственной операции. Его основное назначение передача указаний непосредственным исполнителям. В этом документе отсутствует факт совершения операции и он не является основанием для учетных… …   Справочник технического переводчика

  • ДОКУМЕНТ, РАСПОРЯДИТЕЛЬНЫЙ — приказ или распоряжение о выполнении определенной хозяйственной операции. Его основное назначение передача указаний непосредственным исполнителям. В этом документе отсутствует факт совершения операции и он не является основанием для учетных… …   Большой бухгалтерский словарь

  • ДОКУМЕНТ, РАСПОРЯДИТЕЛЬНЫЙ — приказ или распоряжение о выполнении определенной хозяйственной операции. Его основное назначение – передача указаний непосредственным исполнителям. В этом документе отсутствует факт совершения операции и он не является основанием для учетных… …   Большой экономический словарь

  • Распорядительный Документ — См. Документ распорядительный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Распорядительный документ — 3.6 Распорядительный документ (приказ) основной документ для осуществления авторского надзора при проектировании, инвестировании и строительстве объекта одной организацией. Источник: СП 11 110 99: Авторский надзор за строительством зданий и… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Распорядительный документ (приказ) — 2.7. Распорядительный документ (приказ) основной документ для осуществления авторского надзора при проектировании, инвестировании и проведения ремонтно реставрационных работ одной организацией. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • организационно-распорядительный документ — Вид письменного документа, в котором фиксируют решение административных и организационных вопросов, а также вопросов управления, взаимодействия, обеспечения и регулирования деятельности органов власти, учреждений, предприятий, организаций, их… …   Справочник технического переводчика

  • организационно-распорядительный документ — 38 организационно распорядительный документ: Вид письменного документа, в котором фиксируют решение административных и организационных вопросов, а также вопросов управления, взаимодействия, обеспечения и регулирования деятельности органов власти …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ТЕХНИЧЕСКО-РАСПОРЯДИТЕЛЬНЫЙ АКТ СТАНЦИИ — документ, к рым устанавливаются организация и порядок использования техн. устройств станции. Т. р. а. с. позволяет быстро ориентироваться в возможностях станции, ее техн. средствах и в методах организации отдельных элементов технолог. процесса на …   Технический железнодорожный словарь

  • Техническо-распорядительный акт железнодорожной станции — (ТРА) является нормативным актом станции, регламентирующим обеспечение безопасности движения в местных условиях, и его требования являются обязательными для работников всех служб железных дорог. ТРА это документ, характеризующий техническое… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»