-
1 доира
I: 1. круг, окружностьдоираи қутбӣ полярный кругмасоҳати доира мат. площадь кругадоира кашидан образовывать круг, кольцообступить кого-л., что-л. со всех сторон2. зона, кольцосфера, область чего-л.доираи нуфуз орбита (сфера) влияниядар доираи шаҳр на территории города, в пределах города, в черте города3. пер. рамки, предел, границыдоираи назар кругозораз доираи чизе баромадан выходить за рамки чего-л.аз доираи одоб баромадан выходить за рамки приличия4. кн. круги, слои (общества)доираҳои адабӣ литературные кругиII: дойра, бубендоира задан (навохтан) играть на дойре, бубне -
2 дойра
см. доира II -
3 қутр
1. диаметр, поперечникқутри доира диаметр окружности2. мат. диагональ3. толщина4. уст. районкрайстрана -
4 марказ
1. центрсерединамаркази доира центр кругамаркази замин центр землимаркази шаҳр центр города, центральная часть городадар маркази диққат будан быть в центре внимания2. центр (административный)маркази маъмурӣ административный центр3. главное место расположения чего-л.маркази савдо торговый центр4. высший органвысшие инстанцииглавные учреждения5. физиол. центр, совокупность нервных клетокмаркази нафас дыхательный центр6. эпицентр -
5 масоҳат
1. площадь, поверхностьпространство2. геом. площадьмасоҳати доира площадь круга -
6 судс
кн. 1. одна шестая частьсудси доира одна шестая часть окружности2. астр. секстант
См. также в других словарях:
доира — I [دائره] а 1. хати гирде, ки бо паргор кашида мешавад 2. сатҳе, ки хати гирд онро иҳота кардааст 3. ҳалқа, давра; маҳфил 4. маҷ. гурӯҳи одамоне, ки манфиат ва касбу корашон як аст: доираҳои расмӣ, доираҳои тиҷоратӣ, доираҳои ҳарбӣ, доираҳои… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳалқа — [حلقه] а 1. ҳар чизи давра ва доирашакл, ки дарунаш холӣ бошад: ҳалқаи дар 2. давра, доира; ҳалқаи иҳота доираи муҳосира 3. гӯшвора 4. печутоби мӯй; ҳалқа ҳалқа доира доира, гирд гирд, гиреҳ гиреҳ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
давоир — [دوائر] а. кит., ҷ. доира I (доираҳо) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қутр — [قطر] а 1. риёз. хатти росте, ки аз маркази доира гузашта, доираро ба ду ҳиссаи баробар тақсим мекунад, диаметр: қутри доира, қутри Моҳ, қутри қубур 2. ғафcӣ, захомат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
марказ — [مرکز] а 1. нуқтаи миёнаи доира, ки як пои паргор дар он устувор қарор гирифта, пои дигараш мегардад: маркази доира 2. миёнаҷои ҳар чиз, васат, мобайн: маркази зилзила, маркази коинот, маркази чорраҳа, дар маркази даромадгоҳ 3. маҳалле, ки… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нуқта — [نقطه] а 1. изи бисёр хурде, ки бо як бор расондани нӯги қалам ё ягон чизи нӯгтез пайдо мешавад; нуқтаи ҳарфҳои арабӣ аломати холчамонанде, ки дар боло ва зери ҳарфҳои арабӣ гузошта мешавад 2. грам. аломати ист дар китобат (.), ки дар охири ҷумла … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
осмонкаф — [آسمان کف] маҷ. хеле баланд ва пурсадо, раъдвор, пурғулғула; базми осмонкаф базми хеле пурдабдаба; осмонкаф доира навохтан хеле баланду пурғулғула доира задан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
паргор — [پرگار] 1. афзорест барои кашидани доира, сиркул 2. доира 3. маҷ. роҳ, равиш; тариқ; чора … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
парҳун — [پرهون] кит. доира, ҳалқа, чанбар; ҳар чизи доирашакл, тавқ; ҳола, хирмани моҳ; парҳун кашидан доира кашидан, ҳалқа намудан, иҳота кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чанбар — [چنبر] 1. доира, ҳалқа, ҳар чизи доирашакл ва ҳалқамонанд; чанбари зулф ҳалқаи зулф; чанбар кардан доирашакл кардан, ҳалқа кардан; чанбари ханҷар чанбаре, ки дар тарафи дохилии он ханҷарҳо гузошта мешуд ва дорбозону чашмбандон аз он мегузаштанд;… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Бубен — У этого термина существуют и другие значения, см. Бубны (значения). Эта статья о современном инструменте. О старинном французском барабане см. Тамбурин … Википедия
