-
1 догляд
ч1) ( піклування) looking after, care (of), tending; ( технічне обслуговування) maintenance; servicing, upkeep2) ( нагляд) supervision, superintendence; surveillance -
2 доглядіти
I догля́дітисм. доглядатиII догляді́ти( до предела) догляде́ть, досмотре́ть -
3 догляд
examination, attendance, clearance, custody, inspection, watch -
4 догляд
-у1) присмо́тр (за кем, за чем); надсмо́тр (над кем, над чем и за кем, за чем); наблюде́ние, надзо́р (за кем, за чем); ухо́д; уха́живание; ( покровительство) попече́ние; призре́ниебез до́гляду — без присмо́тра (без надсмо́тра); ( о заброшенных детях) без призо́ра
2) ( административный) надзо́р (за кем, за чем) -
5 догляд
მოვლა -
6 догляд
дагляданненаглядпрыгляд -
7 догляд
baqma, baquv -
8 догляд багажу
-
9 догляд за дитиною
child care, child's careУкраїнсько-англійський юридичний словник > догляд за дитиною
-
10 догляд за дітьми
-
11 догляд на дому
-
12 доглядітися
см. доглядатися -
13 домашній догляд
-
14 здійснювати догляд
Українсько-англійський юридичний словник > здійснювати догляд
-
15 митний догляд
customs examination, customs search -
16 прикордонний догляд
Українсько-англійський юридичний словник > прикордонний догляд
-
17 робити догляд вантажу
Українсько-англійський юридичний словник > робити догляд вантажу
-
18 культура
КУЛЬТУРА ( від лат. culture - обробіток, розвиток, виховання, освіта, шанування) - 1) Історично вихідне значення - обробіток і догляд за землею. 2) Догляд, поліпшення, ушляхетнювання тілесно-душевно-духовних сил, схильностей і здібностей людини, а отже - і ступінь їх розвитку; відповідно розрізняють К. тіла, К. душі і духовну К. (вже од Цицерона йдеться про філософію як К. духу). 3) Сукупність способів і прийомів організації, реалізації та поступу людської життєдіяльності, способів людського буття. 4) Сукупність матеріальних і духовних надбань на певному історичному рівні розвитку суспільства і людини, які втілені в результатах продуктивної діяльності. 5) Локалізоване у просторі та часі соціально-історичне утворення, що специфікується або за історичними типами, або за етнічними, континентальними чи регіональними характеристиками суспільства. В найширшому значенні, зафіксованому ще Віко, К. - це те, що твориться людиною, на відміну від того, що твориться природою. Од XVIII ст. започатковується як розбіжність між К. натуралістичною (коли її витоки вбачаються в незайманій природі людини) та ідеалістичною (К. - це, головним чином, досягнення довершеного морального стану), так і протиставлення К. (як осердя духовних цінностей, зусиль, пов'язаних з внутрішнім вдосконаленням особи) - цивілізації (як чомусь зовнішньому щодо людини, спрямованому на покращення соціального устрою, еволюційний континуальний розвиток суспільства на засадах "розуму" до інтегрального універсалізму). З друг. пол. XIX ст. формується некласичний підхід до К., утверджується ідея її дисконтинуальності (Данилевський, Шпенглер, Тойнбі, Нортроп, Шубарт), відбувається онтологічний поворот в розумінні К. (філософія життя, феноменологія, екзистенцій лізм, антропологія філософська), В результаті планетарний культурно-історичний процес постає вже не як монолітноєдина лінія неухильного сходження, а як поліцентричне і багатолінійне утворення, як сукупність співіснуючих і наступних одна щодо одної К. монадної природи. К. розглядається не лише як певний спосіб і взірець життя, а передусім як особлива реальність, буттєвий вимір унікальності існування різномасштабних індивідів історії - осіб, племен, спільнот, націй, цивілізацій, суспільств тощо. За такого - позбавленого просвітницьких ілюзій, сповненого переживанням історичних екстремумів, трагізмів і втрат - розуміння К. принципово інакше постає співвідношення К. і цивілізації. К. розглядається як синонім локальної цивілізації (напр., у Тойнбі), або ж цивілізація - як пізній етап існування К. - етап її творчого і водночас виснажливого плодоношення (Данилевський), а чи застигання і вмирання (Шпенглер). Нині поряд з традиційними проблемами культурології - про співвідношення природи та К., сутність К., зв'язок К. між собою та з цивілізацією тощо дедалі актуальнішими стають проблеми онтології К., безконфліктного діалогу К., співвідношення масової та елітарної К., соціального і культурного поступу, загальнолюдського, особливого і унікального в розвитку К., К. та контркультури тощо Р. озглядаючи екзистенційно-антропологічні підвалини К., можна визначити її як процес та результат об'єктивації особистісної основи людини задля досягнення внутрішньо-духовної комунікації. К. постає як символічно-комунікативне оформлення особистості у стихії часу. При цьому К. може бути прив'язана до свого часу, а може виходити за його межі, у той екзистенційно-антропологічний простір, що з'єднує різні часи. Такий вихід є виявленням геніальності у К.; у сприйнятті й творенні К. він є результатом граничного напруження людини, її граничного буття. При цьому в К. відбувається зняття граничного напруження, яке виявляється в станах туги, жаху, відчаю, катарсичного переживання.І. Бойченко, Н. Хамітов -
19 гіпургія
ж( догляд за хворим) nursing, looking ( after), care, hypurgia -
20 ґрунт
ч1) ( земля) soil; ( тверде дно) earth, ground, bottomґрунт килима текст. — underfelt
родючий ґрунт — rich (fertile, rank) soil
поліпшування ґрунту — soil improvement, soil amelioration
2) жив. priming, ground3) тех., спец. first coat, ground coat, priming ground; ( ґрунтувальна речовина) primer, priming4) ( основа) ground, foundationстояти на твердому ґрунті — to stand ( to be) upon sure ( firm) ground
- 1
- 2
См. также в других словарях:
догляд — надсмотр, присмотр, пригляд Словарь русских синонимов. догляд сущ., кол во синонимов: 4 • наблюдение (60) • … Словарь синонимов
догляд — ДОГЛЯДЕТЬ, яжу, ядишь; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
догляд — у, ч. 1) Дія за знач. доглядати 1). Догляд за хворими. 2) розм. Те саме, що нагляд … Український тлумачний словник
доглядіти — дієслово доконаного виду доглянути розм. доглядіти дієслово доконаного виду додивитися до кінця … Орфографічний словник української мови
Догляд — м. местн. Наблюдение, присмотр. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
догляд — догляд, догляды, догляда, доглядов, догляду, доглядам, догляд, догляды, доглядом, доглядами, догляде, доглядах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
догляд — догл яд, а … Русский орфографический словарь
догляд — (2 м), Р. догля/да и догля/ду … Орфографический словарь русского языка
доглядіти — див. доглядати … Український тлумачний словник
догляд — [до/гл ад] ду, м. (на) д і, мн. дие, д іў … Орфоепічний словник української мови
догляд — 1) (забезпечення належних умов, зокрема для хворого, дитини тощо), опіка, опікування, піклування 2) див. нагляд … Словник синонімів української мови