-
1 добре
1) пр. wellдобре вихований — high-bred, thoroughbred, true-bred, well-brought-up
добре організований — well-handled, well-organized
2) безос. it is nice, it is a good thing3) ( як гаразд) all right, very well4) ( як їм - оцінка) good ( mark)5)на все добре! — goodbye!, all the best!
-
2 добре
-
3 добре
-
4 добре ім'я
good fame, reputation -
5 добре
I прил. см. добрий II нар.хорошо́; хороше́нько, ла́дно, зна́тно; ( приятно) сла́вно; ( удачно) благоприя́тно; ( изворотливо) ло́вко; ( прочно) кре́пко; (много, сильно) основа́тельно, поря́дочно, поря́дком, изря́дноIII в значении сказуемогодо́бре жи́ти — хорошо́жить; ( в довольстве и весело) жить припева́ючи
хорошо́IV част.до́бре було́ б — хорошо́ бы́ло б, не ху́до бы́ло б
( для выражения согласия) хорошо́; ла́дно, идёт, изво́ль; ( после колебания) так и быть, куда́ ни шло; диал. добро́V (род. -ого); сущ.хоро́шеевсього́ до́брого!, на все до́бре! — всего́ хоро́шего!, всего́ до́брого!; счастли́во!, счастли́во остава́ться!
на до́бре пішло́ — послужи́ло в по́льзу; пошло́ впрок
VI союзне на до́бре — ( в значении сказуемого) не к добру́
до́бре, що — бла́го
-
6 добре
bien, ok, d'accord -
7 добре
კარგი, კეთილი -
8 добре
калодзежстудня -
9 добре
yahşı; aman-esen -
10 добре відомий
-
11 добре обґрунтований
Українсько-англійський юридичний словник > добре обґрунтований
-
12 Добре дивитися на дощ, стоячи під дахом
Bien se mira la lluvia cuando uno la mira desde la cobija // Mirar los toros desde el andamio (la barrera)Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Добре дивитися на дощ, стоячи під дахом
-
13 Добре сміється той,хто сміється останній
Quien se ríe el último, ríe mejorІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Добре сміється той,хто сміється останній
-
14 Добре там живеться, де гуртом сіється й ореться
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Добре там живеться, де гуртом сіється й ореться
-
15 Добре того лякати, хто боїться
Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Добре того лякати, хто боїться
-
16 на все добре
au revoir -
17 Голова добре, а дві - краще
Una cabeza es buena, dos son mejorІспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Голова добре, а дві - краще
-
18 Гуртом і батька добре бити
Todos juntos (en compañía) bien pueden pegar al padre (aconseja hacer los trabajos difíciles en compañía)Іспансько-український та українсько-іспанський пареміологічний словник > Гуртом і батька добре бити
-
19 задуманий
-
20 гаразд
1) (чудово, добре) very well!, all right!, agreed!, OK!2) пр. (добре, як слід) well
См. также в других словарях:
Добре — Добре, Лучан Лучан Добре … Википедия
Добре — ДОБРЕ, сел. въ 40 вер. къ с. в. отъ Варшавы, на шоссе въ Бѣлостокъ; извѣстно боемъ 5 фвр. 1831 г. между рус. войсками к са бар. Розена и польской д зіей Скржинецкаго (см. Русско польскія войны1). К съ Розена наступалъ къ Варшавѣ оть Венгрова,… … Военная энциклопедия
ДОБРЕ — ДОБРЕ, см. добро. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
добре — см. согласен Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. добре нареч, кол во синонимов: 21 • … Словарь синонимов
добре́ть — добреть, ею, еешь … Русское словесное ударение
ДОБРЕ — ДОБРЕ, нареч. (укр.) (обл.). Хорошо, ладно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОБРЕ — ДОБРЕ, частица (прост.). Ладно, хорошо, добро 2. Д., пойдём! Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Добре (гмина — Добре (гмина, Радзеёвский повят) Гмина Добре (Радзеёвский повят) Gmina Dobre (powiat radziejowski) Герб … Википедия
добре́дший — добредший … Русское словесное ударение
Добре-Място — Город Добре Място Dobre Miasto Герб … Википедия
Добре-Място (гмина) — Гмина Гмина Добре Място Gmina Dobre Miasto Герб … Википедия