-
1 добивать
добиватьнесов (приканчивать кого-л.) σπάζω, σπάνω, καταθρυμματίζω, ἀποτελειώνω, συντρίβω τελειωτικά. -
2 добивать
нобуд кардан, зада-зада куштан -
3 добивать
tip in; score off / convert a rebound- добивать шайбу мощным броском
- добивать мяч в ворота
- добивать шайбу, отскочившую от щитков вратаря -
4 добивать
1)2) ( заканчивать) -
5 добивать
kill глагол: -
6 добивать
(кого-л./что-л.)
deal the final/finishing blow, beat completely/utterly, smash; kill, finish (off)* * *добивать; добить deal the final/finishing blow -
7 добивать
(кого-л./что-л.)несовер. - добивать; совер. - добитьdeal the final/finishing blow, beat completely/utterly, smash; kill, finish (off) -
8 добивать
не̄нде-мӣ; добивать врага булэнмэ не̄нде-мӣ -
9 добивать
1) General subject: beat completely, finish, kill, smash2) Makarov: finish off -
10 добивать
, < добить> (бью, ьёшь; бей!; тый) töten, den Rest geben, den Todesstoß versetzen; ganz od. vollends zerschlagen; добитый zerschunden; добиваться (Р) impf. et. zu erreichen od. erlangen suchen; streben (nach D); hinarbeiten (auf A); in Erfahrung bringen (wollen); sich verschaffen; pf. erreichen, erlangen; F herankommen (к Д an A); добиться ответа (от Р) erreichen, daß jemand endlich antwortet; добиться своего seinen Willen durchsetzen* * *добива́ть, <доби́ть> (-бью́, -ьёшь; -бе́й!; - тый) töten, den Rest geben, den Todesstoß versetzen; ganz oder vollends zerschlagen;доби́тый zerschunden;добива́ться (Р) impf. et. zu erreichen oder erlangen suchen; streben (nach D); hinarbeiten (auf A); in Erfahrung bringen (wollen); sich verschaffen; pf. erreichen, erlangen; fam herankommen (к Д an A);доби́ться своего́ seinen Willen durchsetzen* * *добива́|тьпрх jdm den Gnadenstoß gebenдоби́ть зве́ря dem Tier den Gnadenstoß gebenдоби́ть же́ртву dem Opfer den Gnadenstoß gebenизве́стие доби́ло старика́ die Nachricht hat dem Alten den letzten Rest gegeben* * *vhunt. abfangen (охотничьим ножом) -
11 добивать
-
12 добивать
-
13 добивать
-
14 добивать(ся)
se добить (ся) -
15 добивать
добить (вн.)finish (off) (d.), kill (d.); deal* the final blow (i.) -
16 добивать
vgener. nobeigt -
17 добивать
vgener. (haavatut) surnuks lööma, (lõplikult) puruks peksma, surnuks peksma -
18 добивать
-
19 добивать
см. добить -
20 добивать
См. также в других словарях:
ДОБИВАТЬ — ДОБИВАТЬ, добить что, бить до конца, до смерти; | забивать, заколачивать до меры; | бить остатки. Добей кулика, чтоб не бился. Добивай гвоздь по шляпку. Последних куниц добиваем, перевелись. Добиваю ныне шестой десяток свой. Добив последний грош … Толковый словарь Даля
ДОБИВАТЬ — ДОБИВАТЬ, добиваю, добиваешь. несовер. к добить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
добивать — ДОБИТЬ, бью, бьёшь; бей; итый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
добивать — 1. приканчивать (разг.) 2. см. кончать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Добивать — I несов. перех. 1. Убивать, приканчивать (раненого, умирающего и т.п.). 2. Завершать разгром, уничтожение врага. отт. Окончательно уничтожать, разрушать что либо. отт. Разбивать оставшееся. 3. Разбивать окончательно (что либо надбитое, треснувшее … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
добивать — добив ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
добивать — (I), добива/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
добивать — см. Добить … Энциклопедический словарь
добивать — см. добить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
добивать — 3.4.1., ОСМ 6 … Экспериментальный синтаксический словарь
добивать(ся) — 1. до/би/ва/ть(ся)¹ (к до/би/ть). 2. доби/ва/ть/ся² (чего) … Морфемно-орфографический словарь