-
1 войны Белой и Алой розы
nhist. Rosenkriege (в Англии 15 в.)Универсальный русско-немецкий словарь > войны Белой и Алой розы
-
2 войны за освобождение Германии
ngener. die deutschen Freiheitskriege (1813-1815 ãã.)Универсальный русско-немецкий словарь > войны за освобождение Германии
-
3 расходы государственного бюджета мирного времени, связанные с ликвидацией последствий ведения войны
1. adjecon. Kriegsfolgelasten (напр., обеспечение инвалидов войны, семей переселенцев, репарации)
2. ncapit. Kriegsfolgelasten (напр. обеспечение инвалидов войны, семей переселенцев, репарации)Универсальный русско-немецкий словарь > расходы государственного бюджета мирного времени, связанные с ликвидацией последствий ведения войны
-
4 тропа войны
-
5 Гаагские правила ведения сухопутной войны
Универсальный русско-немецкий словарь > Гаагские правила ведения сухопутной войны
-
6 В шесть часов вечера после войны
(Я. Гашек. Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны, ч. 2, гл. 4 - 1923 г.; название популярного советского фильма по сценарию В. Гусева - 1944 г.) Nach dem Krieg, um sechs Uhr abends (J. Hašek. Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk im Weltkrieg). Schwejk geht an die Front und nimmt Abschied von seinem Kameraden, dem Sappeur Woditschka. Er schlägt diesem vor, sich "um sechs Uhr abends nach dem Krieg" im Bierlokal "Zum Kelch" zu treffen. Das Zitat drückt die optimistische Zuversicht aus, den Krieg zu überstehen, am Leben zu bleiben, und schließt somit eine in humorvolle Form gekleidete Verachtung des Krieges ein. Der Ausdruck war in der Sowjetunion während des Großen Vaterländischen Krieges besonders populär, zu seiner Beliebtheit trug der Film nach einem Drehbuch von W. Gussew bei, der mit den vorstehenden Worten aus J. Hašeks "Schwejk" betitelt war.Русско-немецкий словарь крылатых слов > В шесть часов вечера после войны
-
7 жертва войны
жертва войны
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
war victim
A person that suffers from the destructive action undertaken as a result of an armed conflict between two or more parties, particularly death, injury, hardship, loss of property or dislocation. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жертва войны
-
8 опиумные войны
adjhist. Opiumkriege (1840-1842 ãã., 1856-1860 ãã.) -
9 В шесть часов вечера после войны
ngener. Nach dem Krieg, um sechs Uhr abendsУниверсальный русско-немецкий словарь > В шесть часов вечера после войны
-
10 Гаагская конвенция о законах и обычаях сухопутной войны
Универсальный русско-немецкий словарь > Гаагская конвенция о законах и обычаях сухопутной войны
-
11 Германский комитет жертв войны
Универсальный русско-немецкий словарь > Германский комитет жертв войны
-
12 Германский союз жертв войны
adjmilit. Deutscher KriegsopferverbandУниверсальный русско-немецкий словарь > Германский союз жертв войны
-
13 Германское общество мира -интернационал противников войны
Универсальный русско-немецкий словарь > Германское общество мира -интернационал противников войны
-
14 Германское общество мира-объединённые противники войны
Универсальный русско-немецкий словарь > Германское общество мира-объединённые противники войны
-
15 Договор о поддержке ФРГ. вооружённых сил США во время войны
Универсальный русско-немецкий словарь > Договор о поддержке ФРГ. вооружённых сил США во время войны
-
16 Дубина народной войны
ngener. Der Knüttel des VolkskriegesУниверсальный русско-немецкий словарь > Дубина народной войны
-
17 Европейская федерация ветеранов войны
Универсальный русско-немецкий словарь > Европейская федерация ветеранов войны
-
18 Европейское объединение бывших участников войны
Универсальный русско-немецкий словарь > Европейское объединение бывших участников войны
-
19 Интернационал противников войны
Универсальный русско-немецкий словарь > Интернационал противников войны
-
20 Конвенции о защите жертв войны
npolitics. Abkommen zum Schutz der Kriegsopfer (Genfer / Æåíåâñêèå; îò 12.08.1949)Универсальный русско-немецкий словарь > Конвенции о защите жертв войны
См. также в других словарях:
Войны — ВОЙНЫ. Для того чтобы дать лицамъ, пользующімся Военной Энциклопедіей , возможность оріентироваться въ войнахъ, походахъ и экспедиціяхъ, которыя описани въ этомъ изданіи, ниже приводится ихъ перечень, расположенный въ алфавит. порядкѣ, съ… … Военная энциклопедия
Войны за независимость Шотландии — Войны за независимость Шотландии серия военных конфликтов, имевших место между независимыми Королевством Шотландией и Королевством Англией в конце XIII начале XIV веков. Первая война (1296 1328 г.г.) началась с английского вторжения в… … Википедия
Войны Сталина: от мировой войны до «холодной войны» — Войны Сталина: от мировой войны до «холодной войны», 1939 1953 Войны Сталина: от мировой войны до «холодной войны», 1939 1953 Stalin s Wars: From World War to Cold War, 1939 1953 … Википедия
Войны Юстиниана I — Войны Юстиниана I Ирано византийская война 526 532 годов Дара Нисибис Каллиникум Вандальская война Децим Трикамар Византийско готские войны Рим (1) Фавентия Рим (2) Рим (3) Сена Галльская Тагины Везувий Вольтурн Маврусийские войны Ирано… … Википедия
Войны клонов (значения) — Войны клонов (англ. Clone Wars) «Звёздные войны» Войны клонов военный конфликт во вселенной «Звёздных войн». Кинофильмы Звёздные войны. Войны клонов трёхмерный анимационный кинофильм 2008 года, являющийся завязкой одноименного телесериала.… … Википедия
Войны Сталина: от мировой войны до «холодной войны», 1939—1953 — Stalin s Wars: From World War to Cold War, 1939 1953 … Википедия
Войны древности: Судьба Эллады — Разработчик World Forge Издатели Руссобит … Википедия
ВОЙНЫ ЭПОХИ ИМПЕРИАЛИЗМА — войны XX века за передел мира, установление политического и экономического господства, покорение других народов, а также в защиту своей независимости и государственных интересов. Часть из них, особенно в начале века, носила межгосударственный… … Война и мир в терминах и определениях
ВОЙНЫ ЭПОХИ РАННЕГО КАПИТАЛИЗМА — войны XVII XIX веков в период становления и развития капитализма. Характеризовались столкновениями молодых буржуазных государств с феодальными странами, поддерживаемыми внутренней контрреволюцией. Позднее между различными буржуазными… … Война и мир в терминах и определениях
Войны Клонов — (англ. Clone Wars) военный конфликт во вселенной «Звёздных войн» между Старой Республикой и Конфедерацией Независимых Систем. «Война клонов» впервые упоминается в IV эпизоде, её начало показано во II эпизоде, а окончание в III эпизоде. Основные… … Википедия
Войны Траяна с даками — Дата 101 102 и 105 106 Место Дакия Итог Победа римлян … Википедия