-
1 дно карьера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дно карьера
-
2 дно карьера
-
3 pit bottom
-
4 suolo della cava
-
5 capuchón de asiento
-
6 open pit bottom
-
7 open-pit floor
-
8 open-pit floor
-
9 open-pit bottom
-
10 bottom
1. дно; ложе 2. подошва, почва (пласта), подстилающая порода 3. дно долины, пойма 4. подошва (выработки) 5. площадка внизу шахты 6. низменность, образованная аллювиальными отложениями вдоль реки
bottom of formation основание формации
bottom of foundation подошва фундамента
bottom of hole забой скважины
bottom of oil horizon подошва нефтеносного горизонта
bottom of sedimentary beds основание [подошва] осадочных слоев
aerated bottom аэрированное дно (прилегающая ко дну часть водоёма, куда достигает воздух)
argillaceous bottom глинистое дно
caldron bottom расположенный вертикально по отношению к кровле угольного пласта и выполненный илом след корня или ствола ископаемого дерева
cauldron bottom расположенный вертикально по отношению к кровле угольного пласта и выполненный илом след корня или ствола ископаемого дерева
dead bottom безжизненное дно
entry bottom подошва штрека
false bottom ложное дно
green bottom дно, обросшее тиной, «зелёное дно»
hard bottom твёрдое дно
heaving bottom вспучивающаяся подошва, вспучивающаяся почва
hogbacked bottom волнистое [неровное] дно (водоёма)
kettle bottom гладкостенная ниша в кровле угольного пласта, напоминающая по форме дно котла
littoral bottom дно литоральной части бассейна
main bottom подстилающая аллювиальные отложения коренная порода
muddy bottom илистое дно
open-pit bottom подошва карьера
phantom bottom глубинный рассеивающий слой (при эхолотировании)
pit bottom рудный двор, дно карьера, дно котлована, дно шахты
pot bottom углубление [котёл] в грунте
river bottom речное дно
salt bottom соляное дно
sandy bottom песчаное дно
second bottom второе дно, высокая пойма
shaft bottom дно шахтного ствола
shell bottom ракушечное дно
shelving bottom покатое дно
smothered bottom дно, благоприятное для захоронения очень тонких и хрупких окаменелостей
solid bottom твёрдое дно
trough bottom прогиб [трог, впадина] дна водоёма
undulated river
bottom волнообразная поверхность дна русла реки
valley bottom дно долины
* * *• масса меди с примесями, образовавшаяся под штейном• низменность, образованная аллювиальными отложениями вдоль реки• подошва -
11 pit bottom
1) Геология: низ шахты, рудный двор2) Техника: дно карьера, рудничный двор3) Горное дело: дно шахтного ствола, забой шахтного ствола (в проходке), околоствольный двор4) Нефть: дно шахты5) Макаров: дно котлована6) Электрохимия: дно язвы -
12 Tagebausohle
-
13 floor of quarry
Цемент: дно карьера, подошва карьера -
14 quarry bottom
Цемент: дно карьера, подошва карьера -
15 quarry floor
Цемент: дно карьера, подошва карьера -
16 Tagebausohle
fдно карьера, подошва карьера -
17 open pit bottom
Горное дело: дно карьера -
18 open-pit floor
Горное дело: дно карьера -
19 Boden des Tagebaus
сущ.горн. дно карьера -
20 capuchón de asiento
Испанско-русский универсальный словарь > capuchón de asiento
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дно кар'єру — дно карьера quarry bottom Boden des Tagebaus майданчик нижнього уступу кар єру (що називається також підошвою кар єру). В умовах розробки морфологічно складних покладів значного простягання Д. к. може мати ступінчасту форму … Гірничий енциклопедичний словник
дно — дна, мн. до/нья, с. 1) только ед. Твердая основа, почва под стоячей или текущей водой. Илистое дно озера. Буду с милыми есть голубой виноград, буду пить ледяное вино и глядеть, как струится седой водопад на кремнистое влажное дно (Ахматова). 2)… … Популярный словарь русского языка
Карьер — В тексте этой статьи используются сокращения, не входящие в список допустимых к использованию. Пожалуйста, оформите статью согласно общим правилам и указаниям … Википедия
Карьерное поле — (a. quarry field, open cast take; н. Crubenfeld, Tagebaufeld; ф. champ de carriere, concession dune mine а ciel ouvert; и. concesion de una explotacion a cielo abierto, area de una cantera) м ние полезных ископаемых (или его часть) с… … Геологическая энциклопедия
Австралия — (Australia), Aвстралийский Cоюз (Commonwealth of Australia), гос во в составе Cодружества (брит.). Pасположено на материке Aвстралия, o. Tасмания и мелких прибрежных o вах: Флиндерс, Kинг, Kенгуру и др. Пл. 7,7 млн. км2. Hac. 14,9 млн.… … Геологическая энциклопедия
Карьерное поле — месторождение полезных ископаемых (или его часть) с массивом покрывающих и вмещающих пустых пород, отведённое для разработки одним Карьером. К. п. входит в состав земельного отвода карьера, в пределах которого размещаются также удалённые… … Большая советская энциклопедия
Карьерные воды — (a. pit water; н. Tagebauwasser; ф. eaux de carriere; и. humedad libre, aguas de canteras) ливневые, талые и поверхностные воды, попадающие непосредственно в выработанное пространство карьера, а также подземные воды, поступающие в… … Геологическая энциклопедия
Камерный заряд — (a. room charge; н. Kammerladung, Kammermine; ф. charge de chambre; и. cargo de camara) сосредоточенный заряд взрывчатых веществ большой массы (до нескольких млн. кг), помещённый в специальную горную выработку (камеру). По… … Геологическая энциклопедия
Фаррелл, Колин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фаррелл. Коллин Фаррелл Collin Farrell … Википедия
Колин Фаррелл — Colin Farrell Имя при рождении: Колин Джеймс Фаррелл Дата рождения: 31 мая 1976 … Википедия
Фаррелл Колин — Колин Фаррелл Colin Farrell Имя при рождении: Колин Джеймс Фаррелл Дата рождения: 31 мая 1976 … Википедия