-
1 reamer
['riːmə]1) Общая лексика: инструмент для расширения скважин, конусная соковыжималка (для фруктов)4) Военный термин: трубоочиститель5) Техника: конусная соковыжималка, развёртка, фрезер-расширитель (для обсадных труб), зенковка (режущий инструмент для получения конических углублений или снятия фаски у торцевой части предварительно образованных отверстий), шарошка (по металлу, особенно в виде насадки на дрель)6) Сельское хозяйство: расширитель (для скважин)8) Горное дело: бур-расширитель, приспособление для расширения скважины9) Кулинария: соковыжималка10) Нефть: райбер (для труб), расширитель (ствола скважины), расширительная коронка, расширительное долото, уширитель, подрезной алмаз (на наружной поверхности коронки), (reamer bit) долото-расширитель, (reamer bit) проверочное долото, (reamer bit) разбуриватель, (reamer bit) расширитель-калибратор, (reamer bit) фрезер-расширитель11) Бурение: наддолотный расширитель12) Нефтегазовая техника долото-расширитель, проверочное долото, разбуриватель13) Нефтепромысловый: (drilling) буровой расширитель14) Автоматика: развёртывать, станок для развёртывания отверстий15) Общая лексика: расточное приспособление16) Макаров: развёртка (инструмент)17) Табуированная лексика: гомосексуалист, пенис, половой член, содомит18) Золотодобыча: расширительная колонка, расширительное кольцо19) Нефть и газ: скважинный расширитель20) Каспий: шарошечный калибратор -
2 reaming machine
1) Морской термин: станок для развёртывания отверстий2) Макаров: станок для развёртывания -
3 Aufreibmaschine
-
4 table de déroulement
сущ.маш. пульт для развёртывания (ленты прибора), стол для развёртывания (ленты прибора)Французско-русский универсальный словарь > table de déroulement
-
5 expansion reamer
1) Техника: разжимная развёртка2) Автомобильный термин: раздвижная (регулируемая) развёртка (напр. для развёртывания втулок верхних головок шатунов и бобышек поршней при ремонте)3) Горное дело: расширитель для разбуривания скважины ниже обсадной трубы -
6 Zahnschlüssel
сущ.нефт. аллигаторный ключ, ключ для развёртывания труб, ключ для свёртывания труб -
7 reamer
1) развёртка || развёртывать•- aligning reamer
- built-up reamer
- center reamer
- chucking reamer
- conical reamer
- countersink reamer
- diamond reamer
- double pilot-type line reamer
- duplex taper reamer
- end reamer
- end-cutting reamer
- expansion reamer
- finishing reamer
- floating reamer
- form reamer
- formed reamer
- gang reamer
- hand reamer
- increment-cut reamer
- inserted-blade reamer
- irregularly spaced teeth reamer
- jobber's reamer
- machine jig reamer
- machine reamer
- multidiameter reamer
- piloted reamer
- pivot reamer
- portable reamer
- rose reamer
- roughing reamer
- shell reamer
- solid reamer
- spiral-fluted reamer
- straight-fluted reamer
- stub screw-machine reamer
- taper reamerEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reamer
-
8 Zahnschlüssel
(m)аллигаторный ключ, ключ для развёртывания или свёртывания трубDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Zahnschlüssel
-
9 Zahnschlüssel
Zahnschlüssel mаллигаторнй ключ, ключ для развёртывания или свёртывания труб -
10 expansion reamer
раздвижная (регулируемая) развёртка (напр. для развёртывания втулок верхних головок шатунов и бобышек поршней при ремонте) -
11 table
f1. стол □ fausse table orientable поворотная часть стола (кругло-шлифовального станка); 2. доска; плита 3. пульт; щит 4. таблица; ведомость; сводка 5. поясной лист, поясная накладкаtable d'alimentation — стол подачи материала, питающий столtable d'amenée — см. table d'alimentationtable articulée — 1. шарнирный (рабочий) стол 2. шарнирная плитаtable de conversion — таблица пересчёта, таблица перевода (одних величин в другие)table à déplacements orthogonaux — стол, перемещающийся в прямоугольных координатахtable de déroulement — стол [пульт] для развёртывания (ленты прибора)table à dessin — чертёжный стол; чертёжная доскаtable à deux mouvements en croix — стол, перемещающийся в двух перекрёстных направленияхtable sans fin — транспортёр, конвейерtable oscillante — вибростол, качающийся стол (напр. пильного станка)table pivotant en positions rectangulaires — стол, поворачивающийся в прямоугольных координатах -
12 canon
-
13 service catalogue
каталог услуг
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Strategy)
База данных или структурированный документ, содержащий информацию обо всех ИТ-услугах, находящихся в промышленной эксплуатации, включая ИТ-услуги, доступные для развёртывания.
Каталог услуг – часть Портфеля услуг, он содержит информацию о двух типах ИТ-услуг: услугах, ориентированных на заказчика, и поддерживающих услугах, необходимых поставщику ИТ-услуг для предоставления услуг, ориентированных на заказчика.
См. тж. портфель договоров; управление каталогом услуг.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]EN
service catalogue
(ITIL Service Design)
(ITIL Service Strategy)
A database or structured document with information about all live IT services, including those available for deployment.
The service catalogue is part of the service portfolio and contains information about two types of IT service: customer-facing services that are visible to the business; and supporting services required by the service provider to deliver customer- facing services.
See also customer agreement portfolio; service catalogue management.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > service catalogue
-
14 deploy troop lift
Военный термин: перевозки войск для развёртывания -
15 emergency escape slide light battery pack
Универсальный англо-русский словарь > emergency escape slide light battery pack
-
16 minimum cadre
-
17 progressive-cut reamer
Техника: станок для развёртывания отверстийУниверсальный англо-русский словарь > progressive-cut reamer
-
18 reamer bar
Механика: оправка для развёртывания -
19 reaming cutting edges
Автоматика: режущие кромки для развёртывания (напр. на сверле) -
20 reaming head
Автоматика: головка для развёртывания
См. также в других словарях:
Диаграмма развёртывания — Пример диаграммы развертывания Диаграмма развёртывания, Deployment diagram в UML моделирует физическое развертывание артефактов на узлах … Википедия
Развёртывание — Развёртывание вид чистовой механической обработки отверстий резанием.[1] А сверление. В растачивание. С развертывание … Википедия
Развёртывание (технич.) — Развёртывание вид чистовой механической обработки отверстий резанием.[1] Производят после предварительного сверления и зенкерования для получения отверстия высокоточного размера и гладкой поверхности. Вращающийся инструмент развёртка снимает… … Википедия
База передового развёртывания — База передового развёртывания, провинция Логар, Афганистан. База передового … Википедия
Боевая морская особая группа быстрого развёртывания — US Naval Special Warfare Development Group NSWDG … Википедия
РАЗВЁРТКА — (1) в машиностроении: а) осевой многолезвийный режущий инструмент для повышения точности формы, размеров отверстия и уменьшения шероховатости поверхности; применяется для чистовой обработки отверстий (см. ); б) развёрнутый в плоскости контур… … Большая политехническая энциклопедия
развёртка — 1. РАЗВЁРТКА, и; ж. Спец. 1. к Развернуть развёртывать (1 зн.). 2. Развёрнутая на плоскости поверхность детали или целого тела сложной формы. Р. цилиндра. 2. РАЗВЁРТКА, и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. к Развертеть разверчивать. (1 2 зн.). 2.… … Энциклопедический словарь
Развёртка (инструмент) — Развёртка, многолезвийный металлорежущий инструмент, предназначенный для точной и чистовой обработки (развёртывания) отверстий после их предварительной обработки сверлом, зенкером или расточным резцом. Р. могут быть машинными (применяются на… … Большая советская энциклопедия
Развёртка (во времени) — Развёртка во времени, способ отображения изменений переменной во времени физической величины посредством однозначного преобразования её в др. величину, изменяющуюся в пространстве. Р. осуществляется т. н. развёртывающим элементом (РЭ),… … Большая советская энциклопедия
Развёртка — I в геометрии, 1) развёртка кривой прямолинейный отрезок, длина которого равна длине этой кривой. Разыскание такого отрезка называется спрямлением кривой. Иногда под Р. кривой понимают её эвольвенту (см. Эволюта и эвольвента). 2)… … Большая советская энциклопедия
Подсистема для приложений на базе UNIX — (англ. Subsystem for UNIX based Applications, SUA), также известная как Сервисы Microsoft Windows для UNIX (англ. Microsoft Windows Services for UNIX, SFU) программный пакет, разработанный компанией Microsoft, обеспечивающий… … Википедия