-
1 Lastigkeit
дифферент -
2 Längsneigung
дифферент -
3 Trimm
дифферент -
4 Trimmlage
дифферентдифферент на нос или на корму -
5 Achterlastigkeit
дифферент на корму -
6 Aufbäumen
дифферент на корму -
7 Aufsteigungsunterschied
дифферентразность погружения носа и кормыDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Aufsteigungsunterschied
-
8 Hecklastigkeit
дифферент на корму -
9 Kopflastigkeit
дифферент на нос -
10 Neigungswinkel wird immer größer!
Дифферент нарастает!Deutsch-Russische Marine Wörterbuch > Neigungswinkel wird immer größer!
-
11 Neigungswinkel
дифферентугол наклона при крене -
12 Vorlastigkeit
дифферент на нос -
13 hecklastiger Trimm
дифферент на корму -
14 Trimm, achterlastiger
-
15 Trimm, kopflastiger
-
16 Trimm
сущ.1) авиа. балансировка, балансировочное отклонение, балансировочное положение, орган балансировки, сбалансированность, триммер, триммирование, дифферент (напр. ги дросамолёта)2) мор. (собственная) устойчивость, дифферент3) аэродин. уравновешивание, устойчивость, дифферент (судна) -
17 Trimmlage
сущ.1) авиа. положение триммера, равновесие, уравновешенное положение, дифферент (напр. гидросамолёта)2) аэродин. режим балансировки, балансировочное положение, дифферент (судна)3) ВМФ. дифферент на нос или на корму -
18 vertrimmen
вызывать дифферент ( судна); изменять дифферент ( судна) -
19 Längsneigung
продольный наклон электроагрегата (электростанции)
продольный наклон
Ндп. дифферент
Угол, образованный продольной осью электроагрегата (электростанции) с плоскостью горизонта.
[ ГОСТ 20375-83]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
уклон продольный
Уклон, придаваемый сооружениям, конструкциям или их элементам в продольном направлении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Längsneigung
-
20 achterlastig
adj мор.имеющий дифферент на корму, глубоко сидящий кормой
См. также в других словарях:
ДИФФЕРЕНТ — (Trim difference) угол продольного наклонения судна, вызывающий разность в осадках носа и кормы. Если углубление носа и кормы одинаково, то судно сидит на ровный киль. Если углубление кормы (носа) больше, чем носа (кормы), то судно имеет… … Морской словарь
ДИФФЕРЕНТ — (лат., от differe различать). Разность глубины погружения в воду кормы и носа корабля. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИФФЕРЕНТ лат., от differre, различествовать. Разность погружения в воду кормы… … Словарь иностранных слов русского языка
дифферент — ДИФФЕРЕНТ, ДИФЕРЕНТ а, м. différent m. <лат. differens (ntis различающийся. 1. мор. Разница погружения кормы и носа корабля. Сл. 18. В конце журнала пишут состояние корабля в ходу, как то диферент груза, то есть на сколько фут разнится… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДИФФЕРЕНТ — муж., мор. разность огрузки кормы и носа; разногруз, разносадка. Дифферент пускается на корму, огрузка кормы бывает глубже. Дифференциал муж., мат. бесконечно малое количество. Дифференциальное вычисление, способ вычисления посредством бесконечно … Толковый словарь Даля
ДИФФЕРЕНТ — разница в цене на товар при заказе и получении его. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
дифферент — наклон Словарь русских синонимов. дифферент сущ., кол во синонимов: 1 • наклон (22) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Дифферент — от лат. Differens разница разница в цене товара при его заказе и при получении в торговых операциях. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДИФФЕРЕНТ — (от лат. differens разница) разница в осадке (углублении) судна носом и кормой … Большой Энциклопедический словарь
ДИФФЕРЕНТ — (от лат. differens разница) в торговых операциях: разница в цене товара при его заказе и получении. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Дифферент — (price difference) разница в цене на товар при его заказе и при получении … Экономико-математический словарь
дифферент — Разница в цене на товар при его заказе и при получении. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики экономика EN price difference … Справочник технического переводчика