-
1 дисперсія
-
2 дисперсія
dispersion; (математична) varianceУкраїнсько-англійський словник з аналітичної хімії > дисперсія
-
3 дисперсія
физ.диспе́рсия -
4 дисперсія
dyspersyjaж. -
5 дисперсія
ru\ \ дисперсияen\ \ dispersionde\ \ Dispersionfr\ \ \ dispersionрозсіювання (напр., текстури) чи розділення (напр., дрібних частинок в рідині) -
6 дисперсійне зміцнення
I (операція), = дисперсійне твердіння (операція)ru\ \ [lang name="Russian"]дисперсионное упрочнение, дисперсионное твердениеde\ \ Aushärtenтермічна обробка, що полягає в гартуванні на твердий розчин з подальшим старінням\II (процес), = дисперсійне твердіння (процес)ru\ \ [lang name="Russian"]дисперсионное упрочнение, дисперсионное твердениеen\ \ [lang name="English"]precipitation hardening, age hardeningde\ \ [lang name="German"]Aushärtung, Härtezunahme durch Alterung*fr\ \ \ [lang name="French"]durcissement par précipitation, accroissement de la dureté provoqué par vieillissement*зміцнення, що викликано виділенням нової фази із перенасиченого твердого розчину -
7 дисперсійне твердіння
I (операція)див. дисперсійне зміцнення I\II (процес)ru\ \ дисперсионное твердение•див. дисперсійне зміцнення II -
8 дисперсійний
disperse, dispersed, dispersive, variance -
9 дисперсійна фаза
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > дисперсійна фаза
-
10 дисперсійне середовище
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > дисперсійне середовище
-
11 дисперсійний
disperse; dispersive; dispersingУкраїнсько-англійський словник з аналітичної хімії > дисперсійний
-
12 дисперсійні сили
множ.Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > дисперсійні сили
-
13 дисперсійний
физ.дисперсио́нный -
14 дисперсійний
dyspersyjnyjприкм. -
15 сплав, що дисперсійно зміцнюють
= сплав, що дисперсійно твердієru\ \ [lang name="Russian"]дисперсионно-упрочняемый сплав, дисперсионно-твердеющий сплавde\ \ aushärtende Legierungсплав, зміцнюваний дисперсними частинками нової фази, що виділяються з перенасиченого твердого розчину внаслідок його розпадуТермінологічний Словник "Метали" > сплав, що дисперсійно зміцнюють
-
16 сплав, що дисперсійно твердіє
Термінологічний Словник "Метали" > сплав, що дисперсійно твердіє
-
17 енергетична дисперсія
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > енергетична дисперсія
-
18 енерго-дисперсійна рентгенівська флуоресценція
energy dispersive X-ray fluorescence (скор. EDXF)Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > енерго-дисперсійна рентгенівська флуоресценція
-
19 енерго-дисперсійний рентгенівський аналіз
energy dispersive analysis by X-rays (скор. EDAX)Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > енерго-дисперсійний рентгенівський аналіз
-
20 кутова дисперсія
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > кутова дисперсія
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дисперсійний — прикметник … Орфографічний словник української мови
дисперсійний — а, е, спец. Прикм. до дисперсія. •• Дисперсі/йне середо/вище середовище, в якому знаходяться частинки подрібненої речовини. Дисперсі/йний ана/ліз а) один із методів математичної статистики, що його застосовують для аналізу результатів… … Український тлумачний словник
дисперсійне середовище — дисперсионная среда dispersion medium *Dispersionsmedium – середовище, в якому розміщені частинки подрібненої речовини. Д.с. разом з цими частинками (дисперсною фазою) називають дисперсною системою (нап, суспензія, молоко, туман, дим). Д.с.… … Гірничий енциклопедичний словник
дисперсія — ї, ж., спец. Залежність показника заломлення світла від довжини хвилі. •• Диспе/рсія зву/ку залежність фазової швидкості гармонічних звукових хвиль від частоти. Диспе/рсія сві/тла розсіяння, розходження світла під час проходження крізь прозоре… … Український тлумачний словник
дисперсія — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
дисперсія — дисперсия dispersion *Dispersion; Feinstverteilung – 1) матем. Міра розсіювання випадкової величини навколо її середнього значення; визначається як середній квадрат відхилення всіх значень (x) ознаки ряду розподілу від середньої арифметичної ( )… … Гірничий енциклопедичний словник
дифузії конвективної (фільтраційної) коефіцієнт — конвективной (фильтрационной) диффузии коэффициент convective (filtrative) diffusion coefficient *Koeffizient der konvektiven (Filtrations ) Diffusion (Filtrationsdiffusion) – кількість речовини, яка проходить у порах порід через переріз площею 1 … Гірничий енциклопедичний словник
РЕЛАКСАЦИЯ АКУСТИЧЕСКАЯ — внутренние процессы восстановления термодинамич. равновесия среды, нарушаемого сжатиями и разрежениями в звук. волне (см. РЕЛАКСАЦИЯ). Энергия поступат. движения ч ц среды в звук. волне переходит на их внутр. степени свободы, возбуждая их, в… … Физическая энциклопедия
аэрозоль (металлургия) — аэрозоль Дисперс. системы, состоящие из тв. частиц или капель жидкостей, находящ. во взвешенном состоянии в газ. среде. По характеру образования а. подразделяют на: дисперс. (возник, при разбрызгив. жидкостей, измельч. тв. тел и взмучивании… … Справочник технического переводчика
емульсія нафтова — нефтяная эмульсия oil emulsion *Erdölemulsion; Rohölemulsion – механічна суміш нафти і пластової води, які нерозчинні одне в одному і перебувають у дрібнодисперсному стані. Утворюється при видобуванні обводнених нафт у свердловинах, промислових… … Гірничий енциклопедичний словник
ВОЛНОВОД АКУСТИЧЕСКИЙ — участок среды, ограниченный в одном или двух направлениях стенками или др. средами, в результате чего устраняется или уменьшается расхождение волн в стороны, так что распространение звука вдоль участка происходит с ослаблением меньшим, чем в… … Физическая энциклопедия