-
1 дисквалифицировать
-
2 дисквалифицировать
disqualify, suspend; hand out a ban / suspension- дисквалифицировать за блокировку -
3 дисквалифицировать
disqualify глагол:disqualify (дисквалифицировать, лишать права, делать непригодным, признавать негодным, признавать неспособным)disenable (дисквалифицировать, делать неспособным)Русско-английский синонимический словарь > дисквалифицировать
-
4 дисквалифицировать
1. disenable2. unqualify3. disqualified4. disqualifyРусско-английский большой базовый словарь > дисквалифицировать
-
5 дисквалифицировать
1) General subject: disqualify (также спорт.), disrate, set down (наездника на скачках), unfit, unqualify, incapacitate for work2) Sports: ban, hand a ban3) Business: declassify4) Aviation medicine: disenable5) Makarov: incapacitate (smb.) for work, incapacitate ( smb.) from workingУниверсальный русско-английский словарь > дисквалифицировать
-
6 дисквалифицировать
гл. -
7 дисквалифицировать
-
8 дисквалифицировать
несовер. и совер.; (кого-л.)
disqualify* * ** * *(кого-л.) disqualify* * *disenabledisqualifiesdisqualifyunqualify -
9 дисквалифицировать
гл.to disqualify;unqualify -
10 дисквалифицировать
гл.to disqualify; unqualify -
11 дисквалифицировать
несов. и сов. (вн.)disqualify (d)Новый большой русско-английский словарь > дисквалифицировать
-
12 дисквалифицировать
-
13 дисквалифицировать
-
14 дисквалифицировать
disenable, unqualifyРусско-Английский новый экономический словарь > дисквалифицировать
-
15 дисквалифицировать игрока от участия в играх
Sports: suspend a playerУниверсальный русско-английский словарь > дисквалифицировать игрока от участия в играх
-
16 дисквалифицировать на один матч
Sports: ban for one match, hand a one-match banУниверсальный русско-английский словарь > дисквалифицировать на один матч
-
17 дисквалифицировать участника
Sports: disqualify the competitorУниверсальный русско-английский словарь > дисквалифицировать участника
-
18 дисквалифицировать за блокировку
к.сп. disqualify for a block moveРусско-английский спортивный словарь > дисквалифицировать за блокировку
-
19 дисквалифицировать за удар ниже пояса
Русско-английский спортивный словарь > дисквалифицировать за удар ниже пояса
-
20 делать непригодным
unfit глагол:indispose (восстанавливать, вызывать нерасположение, вызывать отвращение, не располагать, восстанавливать против, делать непригодным)Русско-английский синонимический словарь > делать непригодным
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДИСКВАЛИФИЦИРОВАТЬ — ДИСКВАЛИФИЦИРОВАТЬ, дисквалифицирую, дисквалифицируешь, совер. и несовер., кого что (книжн. офиц.). Подвергнуть (подвергать) дисквалификации. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДИСКВАЛИФИЦИРОВАТЬ — ДИСКВАЛИФИЦИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что). Лишить ( шать) квалификации, права выполнять какую н. работу, обязанность. Д. спортсмена. | возвр. дисквалифицироваться, руюсь, руешься. | сущ. дисквалификация, и, жен. | прил … Толковый словарь Ожегова
дисквалифицировать — рую, рует, несов. и сов. , кого (нем. disqualifizieren … Словарь иностранных слов русского языка
дисквалифицировать — лишать права Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
дисквалифицировать — кого. Дисквалифицировать участника турнира. Дисквалифицировать спортсмена … Словарь управления
Дисквалифицировать — несов. и сов. перех. 1. Лишать кого либо квалификации, объявлять его неспособным выполнять какую либо работу или занимать определённую должность. 2. Лишать спортсмена или команду права участвовать в соревнованиях; временно или постоянно лишать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дисквалифицировать — дисквалифиц ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
дисквалифицировать — (I), дисквалифици/рую(сь), руешь(ся), руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
дисквалифицировать — Syn: лишать права … Тезаурус русской деловой лексики
дисквалифицировать — рую, руешь; св. и нсв. кого. Подвергнуть подвергать дисквалификации, лишить лишать квалификации. Д. юриста. Д. спортсмена на год. ◁ Дисквалифицироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
дисквалифицировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. дисквалифицироваться кого Подвергнуть подвергать дисквалификации, лишить лишать квалификации. Дисквалифици/ровать юриста. Дисквалифици/ровать спортсмена на год … Словарь многих выражений