Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

дирижабль

  • 1 בר ניווט

    Иврито-Русский словарь > בר ניווט

  • 2 ספינת אוויר

    Иврито-Русский словарь > ספינת אוויר

  • 3 דִירִיזַ'בְּל ז'

    דִירִיזַ'בְּל ז'

    дирижабль

    Иврито-Русский словарь > דִירִיזַ'בְּל ז'

  • 4 דירים

    דירים

    мн. ч. м. р. /

    דִיר ז'

    овчарня, загон

    דִיר חֲזִירִים

    1.свинарня 2.свинюшник

    דִיר תַת-קַרקָעִי

    подземный ангар для самолётов

    ————————

    דירים

    мн. ч. м. р. /

    דִירִיזַ'בְּל ז'

    дирижабль

    Иврито-Русский словарь > דירים

  • 5 ספִינָה נ'

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינָה נ'

  • 6 ספינות

    ספינות

    мн. ч. ж. р. /

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספינות

  • 7 ספינת

    ספינת

    ж. р. смихут/

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספינת

  • 8 ספִינַת אֲווִיר

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת אֲווִיר

  • 9 ספִינַת גרָר

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת גרָר

  • 10 ספִינַת הַדֶגֶל

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת הַדֶגֶל

  • 11 ספִינַת חָלָל

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת חָלָל

  • 12 ספִינַת טִילִים

    ספִינַת טִילִים

    סָטִי"ל [ספִינַת טִילִים] ז'

    торпедный катер

    ————————

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת טִילִים

  • 13 ספִינַת מִפרָשׂ

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת מִפרָשׂ

  • 14 ספִינַת סוֹחֵר

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת סוֹחֵר

  • 15 ספִינַת רַחַף

    ספִינַת רַחַף

    корабль на подводных крыльях

    ספִינָה נ'

    судно, корабль

    ספִינַת אֲווִיר

    дирижабль

    ספִינַת גרָר

    буксирное судно

    ספִינַת הַדֶגֶל

    флагманское судно

    ספִינַת חָלָל

    космический корабль

    ספִינַת טִילִים

    торпедный катер

    ספִינַת מִפרָשׂ

    парусное судно

    ספִינַת סוֹחֵר

    торговое судно

    Иврито-Русский словарь > ספִינַת רַחַף

  • 16 צֶפֶּלִין ז'

    צֶפֶּלִין ז'

    дирижабль, цеппелин

    Иврито-Русский словарь > צֶפֶּלִין ז'

  • 17 צפלינים

    צפלינים

    мн. ч. м. р. /

    צֶפֶּלִין ז'

    дирижабль, цеппелин

    Иврито-Русский словарь > צפלינים

См. также в других словарях:

  • ДИРИЖАБЛЬ — ДИРИЖАБЛЬ, летательный аппарат легче воздуха, снабженный двигателем и системой управления движением. Жесткий дирижабль, или цеппелин, имеет внутреннюю раму из распорок, на которой закреплена оболочка из ткани или алюминиевого сплава. Подъемную… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • дирижабль — я, м. dirigeable m. 1. авиа. Воздухоплавательный аппарат легче воздуха, снабженный двигателями и пропеллерами, управляемый аэростат. Уш. 1934. Первый аэронат, которому удалось управляться в воздухе, получил титул дирижабля .., вовсе не вследствие …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ДИРИЖАБЛЬ — управляемый аэростат, воздушный корабль, воздушное судно (Dirigible) летательный аппарат легче воздуха (в отличие от самолета аппарата тяжелее воздуха). Д. держится в воздухе благодаря тому, что его корпус наполнен газом более легким, чем воздух …   Морской словарь

  • ДИРИЖАБЛЬ — (фр. управляемый). Управляемый летательный снаряд. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. дирижабль (фр. dirigeable букв. управляемый) управляемый аэростат, Новый словарь иностранных слов. by EdwART, ,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • дирижабль — аэростат, цеппелин, воздушный шар Словарь русских синонимов. дирижабль см. аэростат Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • Дирижабль — Дирижабль. Летательный аппарат легче воздуха, приводимый в движение силовой установкой... Источник: Приказ Минтранса РФ от 12.09.2008 N 147 (ред. от 26.12.2011) Об утверждении Федеральных авиационных правил Требования к членам экипажа воздушных… …   Официальная терминология

  • ДИРИЖАБЛЬ — (от франц. dirigeable управляемый) управляемый аэростат с двигателем. Имеет обтекаемый корпус, одну или несколько гондол, оперение. Первый полет на управляемом аэростате с паровым двигателем совершил А. Жиффар ( H. Giffard, 1852, Франция). До 50… …   Большой Энциклопедический словарь

  • ДИРИЖАБЛЬ — ДИРИЖАБЛЬ, дирижабля, муж. (франц. dirigeable, букв. управляемый) (авиац.). Воздухоплавательный аппарат легче воздуха, снабженный двигателями и пропеллерами, управляемый аэростат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДИРИЖАБЛЬ — ДИРИЖАБЛЬ, я, муж. Снабжённый двигателями управляемый аэростат с сигарообразным корпусом. | прил. дирижабельный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • дирижабль — Аэростат, перемещающийся в атмосфере при помощи силовой установки и управляемый по высоте, направлению, скорости, дальности и продолжительности полета. [ФАП от 31 марта 2002] Тематики авиационные правила …   Справочник технического переводчика

  • ДИРИЖАБЛЬ — летательный аппарат легче воздуха с двигателем и винтовыми движителями для горизонтального перемещения. Для управления в горизонтальной плоскости служат рули направления. Движение в вертикальном направлении регулируется рулями высоты, а большие… …   Большая политехническая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»