-
1 diagonal bracing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > diagonal bracing
-
2 diagonal bracing
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > diagonal bracing
-
3 Diagonalzugbindung
сущ.общ. крепление с пружинным и пяточным зажимом (лыжи), диагональное крепление (лыжи) -
4 Diagonalversteifung
f спорт.диагональное крепление лодки -
5 Schwert
n -(e)s, -er1) мечein zweischneidiges Schwert ≈ обоюдоострый меч (тж. перен.); палка о двух концахdas Schwert ziehen ( zücken) — обнажить мечdas Schwert in die Scheide stecken — вложить меч в ножны (тж. перен.)2) стр. крестовина; диагональное крепление; раскосы3) мор. швертausfahrbares Schwert — выдвижной киль••mit Feuer und Schwert verheeren ( ausrotten) — опустошать ( истреблять) огнём и мечом -
6 Diagonalverband
сущ.1) авиа. диагональная расчалка (растяжка)2) стр. раскосная связь, раскосные связи3) электр. диагональная вязка, диагональная связь4) судостр. диагональное крепление, ридерс -
7 Diagonalversteifung
-
8 Kreuzband
сущ.1) общ. бандероль2) мед. восьмиобразная повязка, крестообразная повязка4) стр. крестовая петля (дверная)5) анат. крестообразная связка (коленного сустава (vorderes - передняя, сокр. VKB)), крестовидная связка6) юр. бандероль (im Postverkehr)7) полигр. крестовина8) текст. крестообразная связка (Ligamentum cruciatum)9) судостр. диагональная связь, диагональное крепление -
9 Kreuzverband
сущ.1) воен. перекрёстные связи (в мостах)2) тех. перекрёстные связи, крестовые связи (в мостах), крестовая перевязка (кирпичной кладки)3) стр. голландская перевязка, крестообразная связь4) судостр. диагональная связь, диагональное крепление -
10 Schwert
сущ.1) общ. шверт (парусный спорт), меч2) тех. связь жёсткости из досок для крепления лесов, нож (кротового плуга), шина (дисковой или сабельной пилы)3) стр. диагональное крепление, крестовина, раскосы4) полигр. фальцевальный нож, разделитель блоков (на книговставочных машинах)5) текст. планка для разделения нитей, рейка для разделения нитей6) дер. пильная шина (моторной пилы), пильный аппарат (цепной моторной пилы)7) судостр. вставной киль, выдвижной киль у парусных судов, опускной киль, шверц -
11 Diagonalaussteifung
fдиагональные связи, диагональное крепление (напр. рамы)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Diagonalaussteifung
-
12 Diagonalzugbindung
-
13 Schwert
n диагональное крепление с. стр.; меч м. воен.; нож м. (кротового плуга); раскосы мн. стр.; связь ж. жёсткости (из досок для крепления лесов) стр.; шверт м. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwert
См. также в других словарях:
диагональное крепление — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diagonal bracing … Справочник технического переводчика
Калиграфия — Страница из рукописного Корана (XII в., Андалузия) Каллиграфия (от греч. καλλιγραφία «красивый почерк») вид изобразительного искусства. Древняя отрасль прикладной графики, эстетическое оформление рукописного шрифта, также учебная дисциплина.… … Википедия
Искусство каллиграфии — Каллиграфия (от греч. καλλιγραφία «красивый почерк») вид изобразительного искусства. Древняя отрасль прикладной … Википедия
Наконечник стрелы — Наконечник стрелы передняя рабочая часть стрелы, предназначенная для поражения цели. Выполнена из твёрдого материала (камень, кость, рог, дерево, раковины, металл т. п.) или дерева. Обычно, по размеру меньше и легче, чем наконечник… … Википедия