-
1 Fehlersuche
сущ.1) комп. выявление ошибок, отслеживание ошибок, режим отладки2) воен. отыскание ошибок3) тех. дефектоскопия, нахождение неисправностей, обнаружение неисправностей, обнаружение ошибок, отыскание неисправностей, поиск ошибок4) стр. выявление дефектов, выявление повреждений5) электр. обнаружение повреждения, отыскание повреждения6) выч. диагностика неисправностей, диагностика ошибок, поиск неисправностей -
2 Fehlererkennung
сущ.1) комп. обнаружение неисправностей2) тех. распознавание ошибок3) электр. дефектоскопия, обнаружение повреждений, выявление дефектов, обнаружение ошибок4) выч. диагностика неисправностей, диагностика ошибок5) микроэл. обнаружение отказов, обнаружение повреждений или неисправностей6) дер. выявление пороков (древесины) -
3 Fehlerdiagnose
сущ.1) комп. диагностика неисправностей2) тех. диагностика ошибок3) электр. диагностика дефектов, диагностика повреждений4) микроэл. диагностика отказов -
4 Fehlerdiagnose
f1) диагностика неисправностей; диагностика повреждений; диагностика дефектов; диагностика отказовDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fehlerdiagnose
-
5 Fehlerbestimmung
сущ.1) комп. диагностика ошибок, обнаружение неисправностей2) воен. определение ошибки, определение повреждения3) тех. локализация повреждения4) электр. определение погрешности5) выч. диагностика неисправностей, обнаружение ошибок6) судостр. ошибочное определение -
6 Fehlerermittlung
сущ.1) комп. диагностика неисправностей, диагностика ошибок2) тех. выявление дефектов, дефектоскопия, обнаружение ошибок, распознавание ошибок3) электр. определение погрешности, установление ошибки4) выч. обнаружение неисправностей5) оп.сист. сообщение об ошибке -
7 Fehlerfeststellung
сущ.1) комп. обнаружение неисправностей2) выч. диагностика неисправностей, диагностика ошибок, обнаружение ошибок -
8 Fehlerdiagnose
-
9 Fehlersuche
fпоиск ошибок или неисправностей; диагностика ошибок или неисправностей -
10 automatische Fehlererkennung
f автоматическая диагностика ж. ошибок или неисправностей; автоматическое обнаружение с. ошибок или неисправностейNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > automatische Fehlererkennung
-
11 Diagnose
-
12 Fehlersuche
f <-> поиск [диагностика] ошибок неисправностей
См. также в других словарях:
диагностика неисправностей — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN fault diagnosis … Справочник технического переводчика
диагностика неисправностей — gedimų diagnostika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure diagnostics; fault diagnostics vok. Ausfalldiagnostik, f; Fehlerdiagnostik, f rus. диагностика неисправностей, f; диагностика отказов, f pranc. diagnostic de défauts, m;… … Automatikos terminų žodynas
диагностика неисправностей (отказов) — Поиск места неисправности в ЭВМ или внешних устройствах, определение характера неисправности и установление причин ее возникновения. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации EN fault… … Справочник технического переводчика
диагностика неисправностей или дефектов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fault diagnosis … Справочник технического переводчика
диагностика отказов — gedimų diagnostika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. failure diagnostics; fault diagnostics vok. Ausfalldiagnostik, f; Fehlerdiagnostik, f rus. диагностика неисправностей, f; диагностика отказов, f pranc. diagnostic de défauts, m;… … Automatikos terminų žodynas
диагностика — diagnostika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. diagnostics vok. Diagnostik, f; Suche nach Fehlerursachen, f rus. выявление неисправностей, n; выявление ошибок, n; диагностика, f pranc. diagnostic, m … Automatikos terminų žodynas
Вибрационная диагностика — Вибрационная диагностика метод диагностирования технических систем и оборудования, основанный на анализе параметров вибрации, либо создаваемой работающим оборудованием, либо являющейся вторичной вибрацией, обусловленной структурой… … Википедия
Техническая диагностика — Техническая диагностика область знаний, включающая в себя сведения о методах и средствах оценки технического состояния машин, механизмов, оборудования, конструкций и других технических объектов. Содержание 1 Задачи технического… … Википедия
ГОСТ Р ИСО 13379-2009: Контроль состояния и диагностика машин. Руководство по интерпретации данных и методам диагностирования — Терминология ГОСТ Р ИСО 13379 2009: Контроль состояния и диагностика машин. Руководство по интерпретации данных и методам диагностирования оригинал документа: 3.7 диагностический признак (symptom): Показатель, полученный на основе восприятия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20911-89: Техническая диагностика. Термины и определения — Терминология ГОСТ 20911 89: Техническая диагностика. Термины и определения оригинал документа: Technical state prediction Примечание. Целью прогнозирования технического состояния может быть определение с заданной вероятностью интервала времени… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТЕХНИЧЕСКАЯ ДИАГНОСТИКА — (психологический аспект) (от греч. techne искусство, мастерство, diagnostikos способный распознавать) определение состояния технического объекта. Т. д. решает три основные взаимосвязанные задачи: 1) проверку работоспособности объекта диагностики; … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике