-
1 дзескыт
1) тесный; \дзескыт туфлиэз тесные туфли; \дзескыт платье тесное платье 2) перен. напряжённый; страдася \дзескыт кадö он ешты и сёйны в напряжённое время уборки не успеваешь даже поесть 3) в знач. сказ. тесно; меным татöн \дзескыт мне здесь тесно; керкуас быдöннымлö \дзескыт в доме всем нам тесно -
2 дзескытін
тесное помещение; \дзескытінас умöль в тесноте плохо -
3 пелитны
1) с трудом натянуть, напялить прост.; \пелитны дзескыт кöмкöт напялить тесную обувь 2) втиснуть, протолкнуть (кого-что-л. во что-л.); \пелитны щельö втиснуть в щель 3) безл. пучить, вспучить, раздуть; боккез пелитö живот пучит (букв. пучит бока) 4) нарывать; чуням пелитö мой палец нарывает. мыйкö моросын пондiс \пелитны что-то теснит в груди; синнэз \пелитны пялить глаза на кого-что-л. -
4 тöрöтны
(понуд. от тöрны) 1) вмещать, вместить, уместить; уложить; быдöс пессö тöрöтісö öтiк додьö все дрова уложили в одни сани; гöссесö колö \тöрöтны öтiк пызан сайö гостей нужно разместить за одним столом 2) протискивать, протиснуть, просунуть; ки \тöрöтны щельö просунуть руку в щель 3) надевать, надеть, натянуть; \тöрöтны дзескыт перчаткаэз натянуть узкие перчатки