-
1 заиграть
джэгун, еон -
2 играть
джэгун, къешIэн, къегъэIон -
3 сыграть
джэгун, ешIэн -
4 играть
I, несов.
1. во что и без доп. джэгун; дети играют во дворе сабийхэр пщIантIэм щоджэгу; играть в футбол футбол джэгун
2. что на чем еуэн; играть на балалайке Iэпэ пшынэ еуэн
3. кого джэгун, гъэзэщIэн; играть роль Гамлета Гамлет и ролыр гъэзэщIэн (Гамлету джэгун) -
5 сыграть
I, сов.
1. во что, на чем джэгун; сыграть в шахматы шахмат джэгун
2. что, на чем еуэн; сыграть на гармошке пшынэ еуэн
3. кого-что гъэзэщIэн; сыграть главную роль роль нэхъыщхьэр гъэзэщIэн -
6 альчик
м. II кIэн; играть в альчики кIэн джэгун -
7 в(о)
предлог
I с вин.
1. (куда?, во что? - дэнэ? сытым?) зыгуэр къыщыхъу щIыпIэ, здэгъэза лъэныкъуэр къегъэлъагъуэ; идти в сад жыг хадэм кIуэн; выйти во двор пщIантIэм дыхьэн; поступить в университет университетым щIэтIысхьэн; стучать в дверь бжэм теуIуэн
2. (куда? - дэнэ?, сытым?) глагол псалъэпкъым щыщ префикс зэмылIэужьыгъуэкIэ къэгъэлъэгъуа мэхъу: положить в портфель портфелым дэлъхьэн; поставить в шкаф шкафым дэгъэувэн
3. зыгуэрым и бжыгъэ, инагъ, щIыкIуагъ къыщагъэлъэгъуэнум къагъэсэбэп: длиною в пять метров метритху и кIыхьагъыу; платок ценою в десять рублей тумэн зи уасэ IэлъэщI; арбуз весом в пять килограммов килограммитху зи хьэльагъ хъарбыз; в два раза больше тIукIэ нэхъыбэ
4. (во что? - сыт?) псалъэухам и зэхэлъыкIэмкIэ къэIуэта мэхъу; играть в шахматы шахмат джэгун
II с предл. (где? - дэнэ?, сытым?) глагол псалъэпкъым щыщ префикс зэмылIэужьыгъуэкIэ къэгъэлъэгъуа мэхъу: жить в Москве Москва щыпсэун; учиться в университете университетым щеджэн
III с вин. и предл.
1. (когда? - сыт щыгъуэ? дапщэщ?): псалъэухам и ухуэкIэмкIэ къэIуэта мэхъу: в пять часов сыхьэтитхум; в субботу щэбэтым; в этом году мы гъэм; в прошлом году нэгъабэ; в дождь уэшх къешхыу; в будущем дяпэкIэ
2. зыгуэрым и щытыкIэ къыщагъэлъагъуэкIэ къагъэсэбэп: платье в полоску бостей кусэ; разорвать в клочья IыхьэIыхьэу чэтхъэн -
8 доиграть
II (доиграю, доиграешь), сов., что, до чего, в разн. знач. нэджагусын, джэгун ухын -
9 жмурки
тк. мн. (род. жмурок) гъуэрыгъуапщкIуэ; играть в жмурки гъуэрыгъуапщкIуэ джэгун -
10 заиграть
I, сов., что и без доп. джэгун щIэдзэн, еуэн щIэдзэн; оркестр заиграл марш оркестрыр марш еуэу щIидзащ -
11 мяч
м. II (род. мяча) топ; играть в мяч топ джэгун -
12 прятки
тк. мн. гъуэрыгъуапщкIуэ; играть в прятки гъуэрыгъуапщкIуэ джэгун -
13 шахматы
тк. мн. шахмат; играть в шахматы шахмат джэгун -
14 шашка
-
15 вздумать
сов. с неопр., разг. къэкIын, къихьанон вздумал гулять в такую плохую погоду мыщ фэдэ погодэ дэим джэгун ащ ыгу къэкIыгъ -
16 вничью
нареч. зэфэдэу, яз темыкIоу, хэти темыкIоу, зыми ымыхьэусыграть вничью зыми ымыхьэу джэгун (е ешIэн) -
17 возиться
несов.1. (беспокойно ворочаться) гумэкIэу зызэпырыгъэзэн2. (играть, резвиться) джэгун3. с кем-чем елIылIэнвозиться с починкой мотора моторым игъэцэкIэжьын елIылIэн -
18 гулять
несов.1. къэкIухьэн, зыгъэпсэфын2. разг. (веселиться, кутить) джэгун, хьакъу-жъокъун -
19 джигитовать
несов. шыкIэ джэгун -
20 заиграть
сов.1. что (начать играть) джэгун, еон, къыхэдзэноркестр заиграл марш оркестрэм марш къыхидзагъ2. (засверкать) къэлыдын, къыхэпсынсолнце заиграло на поверхности воды псым ыкIыIу тыгъэм ыгъэлыды фежьагъзаиграла радуга лэгъуп къопсыр къыхэпсэу фежьагъ
- 1
- 2
См. также в других словарях:
джэгун — (джэгуныр джэгугъэ) гл. имасд. играть КIалэр зыдэджэгун щыIэп нахь джэгун фалI Джэгуным фэкъаигъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
