Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

деформация

  • 1 deformatsioon

    деформация

    Eesti-venelased uus sõnastik > deformatsioon

  • 2 kuju muutus

    деформация

    Eesti-venelased uus sõnastik > kuju muutus

  • 3 moonutus

    деформация,
    извращение,
    искажение

    Eesti-venelased uus sõnastik > moonutus

  • 4 deformatsioon

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > deformatsioon

  • 5 kahanemisdeformatsioon

    Eesti-Vene sõnastik > kahanemisdeformatsioon

  • 6 kujumuude

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > kujumuude

  • 7 külmakahjustus

    сущ.
    общ. (дор.) повреждение от пучин, вред, причинённый морозом, вымерзание (сельскохозяйственных культур), морозобойность (напр. зерна), повреждение или деформация (напр. строительных конструкций) вследствие промерзания (грунта), повреждение морозом, повреждение от действия мороза, повреждение от заморозков, повреждение от мороза, повреждение под действием холода (англ.: frost damage // нем.: Frostschaden), порча (напр. продуктов) вследствие замерзания, разрушение от действия мороза, разрушение от мороза, разрушение под действием мороза

    Eesti-Vene sõnastik > külmakahjustus

  • 8 moonutus

    сущ.
    общ. деформация, извращение, перегиб

    Eesti-Vene sõnastik > moonutus

  • 9 nihe

    сущ.
    1) общ. (íåçíà÷èòåëüíîå) èçìåíåíèå (àíãë.: fault, shift, displacement, dislodg(e)ment, dislocation // íåì.: 1. Verschiebung; 2. Wandlung; Umschwung), деформация сдвига, перемещение, подача, подвижка, сдвигание, сдвижка, смещение, сдвиг
    2) геол. пение, смешение

    Eesti-Vene sõnastik > nihe

  • 10 vedrustus

    сущ.
    авт. (riputi, rippel, riputis) ïîäâåñêà, амортизация, амортизация ударов (англ.: suspension, springing // нем.: Federung), действие пружины, поглощение толчков, поглощение энергии толчков, подрессоривание, пружинение, пружинная подвеска, пружинящее действие, рессорная подвеска, рессорное подвешивание, упругая деформация, упругая отдача

    Eesti-Vene sõnastik > vedrustus

См. также в других словарях:

  • деформация — деформация: Искажение формы куска мыла по сравнению с предусмотренной в техническом документе. Источник: ГОСТ 28546 2002: Мыло туалетное твердое. Общие технические условия оригинал документа Де …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ДЕФОРМАЦИЯ — (фр.) Уродливость; изменение формы. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕФОРМАЦИЯ [лат. deformatio искажение] изменение формы и размеров тела под действием внешних сил. Словарь иностранных слов. Комлев …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ДЕФОРМАЦИЯ — (от латинского deformation искажение), изменение взаимного расположения частиц вещества, обусловленное какими либо внешними или внутренними причинами. Наиболее простые виды деформации твердого тела: растяжение, сжатие, сдвиг, изгиб, кручение.… …   Современная энциклопедия

  • Деформация — – изменение формы и/или размеров тела под влиянием внешних сил и разного рода воздействий (изменение температуры и влажности, осадка опор и т. д.); в сопротивлении материалов и теории упругости – количественная мера изменения размеров …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • Деформация — (от латинского deformation искажение), изменение взаимного расположения частиц вещества, обусловленное какими либо внешними или внутренними причинами. Наиболее простые виды деформации твердого тела: растяжение, сжатие, сдвиг, изгиб, кручение.… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ДЕФОРМАЦИЯ — (от лат. deformatio искажение) 1) изменение взаимного расположения точек твердого тела, при котором меняется расстояние между ними, в результате внешних воздействий. Деформация называется упругой, если она исчезает после удаления воздействия, и… …   Большой Энциклопедический словарь

  • деформация — См …   Словарь синонимов

  • ДЕФОРМАЦИЯ — (от лат. deformatio искажение), изменение конфигурации к. л. объекта, возникающее в результате внеш. воздействий или внутр. сил. Д. могут испытывать тв. тела (крист., аморфные, органич. происхождения), жидкости, газы, поля физические, живые… …   Физическая энциклопедия

  • деформация — и, ж. déformation f. <лат. deformatio искажение. 1. Изменение размеров, формы твердого тела под воздействие внешних сил (обычно без изменения его массы). БАС 1. || В изобразительных искусствах отступление от воспринимаемой глазом натуральной… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • деформация — деформация, деформированный. Произносится [деформация], [деформированный] и устаревающее [дэформация], [дэформированный] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Деформация —         горных пород (от лат. deformatio изменение формы, искажение * a. rock deformafion; н. Deformation von Gesteinen; ф. deformation des roches; и. deformacion de las rocas) изменение относительного положения частиц пород, вызывающее изменение …   Геологическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»