-
1 детина
1) мальчик;сёйнытӧ боярин, а удж вылад детина — погов. за столом боярин, а на работе мальчикчелядьыс кык, детина да ныв — у них двое детей, мальчик и девочка
2) парень -
2 бордсявны
возвр.1) опериться; начать летать ( о птенцах);2) перен. обрести крылья, опериться; стать самостоятельным, набраться сил, возмужать;бӧръя кык вонас детина быдмыштіс, бордсяліс — за последние два года мальчик подрос, возмужал
3) получить обеспечение, подмогу, поправить хозяйство; встать на ноги4) перен. окрылиться; обрадоваться -
3 мусаник
миленький; -
4 нимтыны
перех.1) именовать; называть;Яшаӧн нимтім сійӧс — мы назвали его Яшейвир-яй юкӧнъяс нимтысь (прич.) кывъяс — слова, называющие части тела;
2) прозывать, прозвать;3) обзывать; честить разг.;быдсяманас нимтылісны — его по-разному обзывали -
5 окотитчыны
возвр. желать, пожелать, хотеть, стремиться что-л. делать;кага окотитчӧ гортас мунны — ребёнок хочет идти домойдетина зэв окотитчӧ велӧдчыны — мальчик стремится учиться;
-
6 ӧтьвед
разг. см. ӧтветдетина пыр ӧтьвед видзліс велӧдысьлы — мальчик постоянно дерзил учителю◊ ӧтьвед видзны — прекословить, возражать; перечить, огрызаться; грубить;
См. также в других словарях:
детина — гладкий детина.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. детина детинище, дубина, детинушка, детинища, дылда, верзила Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Детина — серб. Ђетиња, Ђетина … Википедия
ДЕТИНА — ДЕТИНА, детины, муж. (разг.). Рослый и сильный молодой мужчина. Ражий детина. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕТИНА — ДЕТИНА, ы, муж. (разг.). Рослый и сильный молодой мужчина. | ласк. детинушка, и, муж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Детина — См. парень В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
детина — (дитина) 1. дзіця; 2. юнак, дзяцюк; 3. парабак, слуга; 4. наглядчык … Старабеларускі лексікон
Детина раж, да к делу не пригож. — Детина раж (хорош), да к делу не пригож. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Детина добр: купил бы ему гроб. — Детина добр: купил бы ему гроб. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Детина — помощник лоцмана на стругах , на которых производится сплав по р. Зап. Двине во время половодья … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Детина — м. разг. Рослый и сильный молодой парень или мужчина. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
детина — детина, детины, детины, детин, детине, детинам, детину, детин, детиной, детиною, детинами, детине, детинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов