-
1 дæс
-
2 арæзт
(мн. арæзтытæ)1. прил.1) устроенный2) исправный3) построенный4) снаряженный5) нарядный, хорошо одетый2. сущ.1) устройство, организацияпаддзахадон арæзт – государственное устройство
2) строй, уклад3) сооружение; строениеарæзт æрцæуын – быть построенным
арæзт æрцыд дæс хæдзары – построено десять домов
4) отделка5) в разн. знач. направление -
3 барувинаг
(мн. барувинæгтæ)то, что подлежит прополкебарувинаг ма нын баззад дæс гектары – нам еще осталось прополоть десять гектаров
-
4 дарын
1) разводить, держать; иметьфос дарын – держать скот
2) содержатьбинонты дарын – содержать семью
исты сыгъдæг дарын – содержать в чистоте что-либо
3) носить, одеваться (во что-либо)урс дарæс дарын – носить светлое платье (светлую одежду)
4) быть должным (кому-л.)æз уымæй дарын дæс туманы – я ему должен десять рублей
5) быть обязанным, быть должнымцы дæ дарын? – чем я тебе обязан?
6) ставить, считатьсяницæмæ дарын – ни во что не ставить, не считаться
7) вмешиватьсядæ дзых ардæм ма дар – не вмешивайся
бон изæрмæ хызæй дарынц – с утра до вечера бездельничают
9) в составных глаголах выступает как вспомогательный глагол при именной части, напр.:дымгæмæ дарын – веять (зерно)
хъыгдарын – мешать, препятствовать
зæрдыл дарын – помнить
хæс дарын – задолжаться
ком дарын – держать пост, поститься
фæндаг дарын – держать путь, убираться
хи дарын –держаться, соблюдать порядок
адæмы ’хсæн хи дарын зонын хъæуы – среди людей (в обществе) надо уметь держаться
хи хъал дарын – быть высокомерным, чванливым
-
5 дæсгай
(мн. дæсгæйттæ)1) по десять, десятками2) дæсгæйттæй нымад – десятеричный (десятичный) счётИрон æвзаджы ис дыууæ хуызы нымады: ссæдзгæйттæй æмæ дæсгæйттæй. – В осетинском языке два вида счета: двадцатеричный и десятеричный.
-
6 мæрдырох бафтын
изгладить из памяти, забыть напрочьЦæйбæрц уыдысты? Дæс æви ыссæдз? Æви фылдæр? Мæрдырох та мыл бафтыд. – Сколько их было? Десять или двадцать? Или больше? Опять забыл я. (Хъодзаты Æхсары тæлмацтæй)
-
7 сæдæймаг
сæдæймаг хай – сотая доля
дæс æнæхъæн æмæ æхсæз сæдæймаг хайы – десять целых и шесть сотых
чиныджы сæдæймаг фарс – сотая страница книги
-
8 туркаг
-
9 ардæмæ
нареч. места1) сюда, в эту сторону (в пространственном значении)исæнхæст æй дæс анзи уæдæй ардæмæ с тех пор исполнилось десять лет (10, 3)
-
10 байбун
место в горах, укрытое от дождя нависшей скалой; углубление в скале; гротдæс анзон байбун лæг бунатгæс исдæн − стал я сторожем места десять лет (прожившим) в гроте человеком (16; 110)
-
11 дæс
числит. десять -
12 дæсгай
-
13 æрласун
-
14 æрмæги
кæд нин ратдзæнæнцæ æрмæги федауæггаг дæс соми − если они заплатят нам по случаю сговора десять рублей наличными (48, 99)
См. также в других словарях:
ДЕСЯТЬ — ДЕСЯТЬ, девять с одним: одиннадцать без одного. Десять раз примерь, один раз отрежь. Кто украл, на том один грех; у кого украли, на том десять, за поклеп. Никто беды не перебудет: одна сбудет, десять будет. Ты ему слово, а он тебе десять. Знаешь… … Толковый словарь Даля
десять — десять. В сочетании с предлогами: за десять и за десять, на десять и на десять, по десяти и допустимо по десять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДЕСЯТЬ — ДЕСЯТЬ, десяти, десятью (не смешивать с десятью!), числ. колич. Число 10; цифра 10. Разделить десять напять. Написать десять. || Количество 10. Десять рублей. С десятью рублями. По десяти рублей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
десять — десятеро, чирик, десяток, червон, цифра Словарь русских синонимов. десять десяток Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
десять — [Десять] (2): Тогда пущашеть і̃ соколовь на стадо лебедѣи. 3. Боянъ же, братіе, не і̃ соколовь на стадо лебедѣи пущаше, нъ своя вѣщіа пръсты на живая струны въскладаше. 4. И написа на скрижалехъ глаголы завѣта · і̃ · словесъ. Хрон. Амарт., 97… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Десять — см. Число … Библейская энциклопедия Брокгауза
ДЕСЯТЬ — ДЕСЯТЬ, и, ью, колич. Число и количество 10. | поряд. десятый, ая, ое. Это дело десятое (перен.: неважное, второстепенное; разг.). • С пятого на десятое (разг. шутл.) о рассказе, пересказе: сбивчиво, перескакивая с одного на другое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ДЕСЯТЬ — (10) США, 1979, 122 мин. Романтическая комедия. Сорокалетний преуспевающий композитор, разочарованный в личной жизни и тщетно ищущий «девушку своей мечты», однажды встречает на пляже в Калифорнии потрясающую блондинку, выглядящую на все 10 баллов … Энциклопедия кино
десять — числ., употр. очень часто Морфология: сколько? десять, (нет) скольких? десяти, скольким? десяти, (вижу) сколько? десять, сколькими? десятью, о скольких? о десяти 1. Десять обозначает число и количество 10. Десять детей. | Ему было десять лет. |… … Толковый словарь Дмитриева
Десять — 10 десять 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 20 · 10 · 0 · 10 · 20 · 30 · 40 Факторизация: 2×5 Римская запись: X Двоичное: 1010 Восьме … Википедия
Десять — счетное число, количественное числительное. Символически оно означает некую целостность, совершенство, законченность (по десять пальцев на руках и ногах, десять дней в декаде, десятичная система мер, десятиборье). Десятисловием назывались десять… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)