Перевод: с английского на русский

с русского на английский

дес

  • 1 дес

    des

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > дес

  • 2 dessiatine

    Англо-русский синонимический словарь > dessiatine

  • 3 Des Plaines

    Дес-Плейнс (США, шт. Иллинойс)

    Англо-русский географический словарь > Des Plaines

  • 4 десятина

    Сокращение: дес.

    Универсальный англо-русский словарь > десятина

  • 5 Chicago River

    Судоходная река на северо-востоке штата Иллинойс. Пересекает центральную часть г. Чикаго, где построены разводные мосты. Образуется в г. Чикаго при слиянии ее притоков - рек Норт-Бранч [North Branch River] и Саут-Бранч [South Branch River]. Течет в юго-восточном направлении через канал, впадает в р. Дес-Плейнс [Des Plaines River]. Курс реки изменен в 1900 при строительстве Чикагского санитарно-судоходного канала [ Chicago Sanitary and Ship Canal] - ранее она впадала непосредственно в озеро Мичиган [ Michigan, Lake]. В 1930 Верховный суд США [ Supreme Court, U.S.] постановил сократить использование озерной воды для очистки канала, что вынудило власти города построить водоочистные сооружения.

    English-Russian dictionary of regional studies > Chicago River

  • 6 Chicago Sanitary and Ship Canal

    Канал на северо-востоке штата Иллинойс; соединяет р. Чикаго [ Chicago River] с р. Дес-Плейнс [Des Plains River]. Несколько изменил течение р. Чикаго. Используется как для судоходства, так и для спуска канализационных стоков Чикагского мегаполиса. Длина около 48 км.
    тж Sanitary and Ship Canal

    English-Russian dictionary of regional studies > Chicago Sanitary and Ship Canal

  • 7 Des Plaines

    Де-Плейнс, Дес-Плейнс
    Город на северо-востоке штата Иллинойс, на р. Де-Плейнс [Des Plaines River], северо-западный пригород г. Чикаго. 58,7 тыс. жителей (2000). Основан в 1835 под названием Рэнд [Rand], статус города и современное с 1869; в 1925 в его состав вошел г. Ривервью [Riverview]. Развивался после второй мировой войны как "спальный пригород" [ bedroom community], став одним из наиболее крупных пригородов Чикаго. К югу от города - Международный аэропорт О'Хэйр [ O'Hare International Airport]. Среди достопримечательностей - музей "Макдоналдс" [ McDonald's; McDonald's Museum] (первый кафетерий сети)

    English-Russian dictionary of regional studies > Des Plaines

  • 8 Illinois River

    Река в штате Иллинойс, левый приток р. Миссисипи [ Mississippi River]. Образуется слиянием рек Дес-Плейнс [Des Plaines River] и Канкаки [Kankakee River] в 72 км к юго-западу от г. Чикаго. Протекает по Центральным равнинам [Central Plains], впадает в р. Миссисипи у г. Графтон. Длина 432 км (от истока р. Канкаки 676 км). Площадь бассейна 71 тыс. кв. км. Судоходна. Часть Иллинойского водного пути [ Illinois Waterway]. Шлюзы. В районе г. Марсейлс [Marseilles] построен канал в обход порогов. Разливается во время половодья и сильных дождей, образуя озера, крупнейшее из которых Пеория [Peoria Lake]. Основные притоки - левые: Вермилльон [Vermillion River], Макино [Mackinaw River], Сангамон [Sangamon River]; правые: Фокс [ Fox River], Спун [ Spoon River], Ла-Мойн [La Moine River]. Крупнейший город на реке - Пеория [ Peoria]

    English-Russian dictionary of regional studies > Illinois River

  • 9 Illinois Waterway

    Связывает систему Великих озер [ Great Lakes] с р. Миссисипи [ Mississippi River] в штате Иллинойс. Начинается от озера Мичиган [ Michigan, Lake] в г. Чикаго, проходит по Чикагскому каналу [ Chicago Sanitary and Ship Canal], рекам Дес-Плейнс [Des Plaines River] и Иллинойс [ Illinois River], кончается у г. Графтон на р. Миссисипи. Открыт в 1933. Длина 522 км, глубина 3,7-5,7 м. 7 шлюзов. Грузооборот 20 млн. т. в год

    English-Russian dictionary of regional studies > Illinois Waterway

См. также в других словарях:

  • десѧть — ДЕСѦТ|Ь (385), Е числ. Название числа 10 (·і҃·): а ˫азъ далъ рѹкою своѥю. и осеньнѥѥ полюдиѥ даровьноѥ полътрети˫а десѩте гривьнъ ст҃омѹ же геѡргиеви. Гр ок. 1130; да десѩть лѣтъ испълньше съвьршению причастѩтьсѩ. (τὴν δεκαετίαν) КЕ XII, 82б; а… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • дес. — дес. десяток дес. десятичный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. дес. десант десантный Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Дес — DES, delivered ex ship базисные транспортные условия поставки, по которым продавец передает товар в распоряжение покупателя на борту судна в порту назначения и несет все расходы и риски по доставке товара. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… …   Словарь бизнес-терминов

  • дес — бітті. Күш бітті, жігерленді, құлшынды. Тұйғынға д е с б і т і п, сақпанның тасындай атылды (Б. Дәулетбаев, Парыз, 101) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • десіс — дес етістігінен жасалған ортақ етіс. Айнымайық, д е с і с к е н уәдеден (Ғашық наме., 60). Анам әжемді қатты сыйлайтын, екеуі ищәй д е с і с к е н емес (Қазақст. әйелдері, 1975, 8, 27) …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • десісу — десіс етістігінің қимыл атауы …   Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі

  • дес. л. — дес. л. д. л. десертная ложка …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ДЕС — поставка с судна англ.: DES, delivered ex ship морские перевозки англ., морск. Источник: http://www.agrotovary.ru/a id 4053.html …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ДЕС — доставлено с судна (в указанном порту назначения) (DES Delivered ex Schip (named port of destination)) разновидность коммерческих условий поставки и оплаты товаров, используемых исключительно при морской или внутренней водной перевозке грузов.… …   Внешнеэкономический толковый словарь

  • дес — плотно, наглухо; дес бӣ плотный …   Нанайско-русский словарь

  • Дес ВС — ДесВС Дес ВС десантно высадочные средства ДесВС Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»