Перевод: с польского на русский

с русского на польский

денонсация

  • 1 denuncjacja

    сущ.
    • денонсация
    • денонсирование
    • донос
    • обвинение
    * * *
    донос
    +

    donos, donosicielstwo

    * * *
    ж
    доно́с m
    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > denuncjacja

  • 2 oskarżenie

    сущ.
    • денонсация
    • денонсирование
    • донос
    • навет
    • обвинение
    • осуждение
    * * *
    oskarżeni|e
    обвинение;

    akt \oskarżeniea обвинительное заключение; обвинительный акт;

    postawić kogoś w stan \oskarżeniea обвинить кого-л. в чём-л., привлечь к ответственности кого-л.
    * * *
    с
    обвине́ние

    akt oskarżenia — обвини́тельное заключе́ние; обвини́тельный акт

    postawić kogoś w stan oskarżenia — обвини́ть кого́-л. в чём-л., привле́чь к отве́тственности кого́-л.

    Słownik polsko-rosyjski > oskarżenie

  • 3 wypowiedzenie

    сущ.
    • выражение
    • высказывание
    • денонсация
    • денонсирование
    • донос
    • заявление
    • извещение
    • конец
    • обвинение
    • объявление
    • окончание
    • прекращение
    • сообщение
    • уведомление
    • увольнение

    Słownik polsko-rosyjski > wypowiedzenie

  • 4 zadenuncjowanie

    сущ.
    • денонсация
    • денонсирование
    • донос
    • обвинение

    Słownik polsko-rosyjski > zadenuncjowanie

См. также в других словарях:

  • ДЕНОНСАЦИЯ — [фр. denonciation < лат. denuntiatio уведомление] дипл. уведомление одним государством другого о расторжении заключенного между ними договора. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. денонсация (фр. denonciation лат. denuntiatio уведомление) …   Словарь иностранных слов русского языка

  • денонсация — денонсирование, (отказ от, расторжение) договора Словарь русских синонимов. денонсация сущ., кол во синонимов: 2 • денонсирование (1) • …   Словарь синонимов

  • Денонсация — (денонсирование) (от франц. denoncer расторгать) отказ одной из сторон от исполнения международного договора, способ прекращения действия двустороннего или выхода из многостороннего международного договора. Денонсация представляет собой… …   Политология. Словарь.

  • денонсация — и, ж. dénonciation f. В международном праве уведомление одним государством другого о расторжении заключенного между ними договора, соглашения и т.п. Денонсация соглашения. БАС 2. Лекс. БСЭ 2: денонса/ция …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Денонсация — фр.denouser, англ. denunciation объявлять, расторгать уведомление о расторжении заключенного договора, сделанного одной из сторон в порядке и сроки, предусмотренные в данном договоре. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • ДЕНОНСАЦИЯ — (французское denoncer объявлять, расторгать), в международном праве отказ одной из сторон международного договора от его выполнения. Обычно право денонсации, ее формы и сроки предусматриваются в самом договоре …   Современная энциклопедия

  • ДЕНОНСАЦИЯ — (от франц. denoncer объявлять расторгать) (денонсирование), в международном праве отказ одной из сторон международного договора от его исполнения; совершается в порядке и в сроки, предусмотренные обычно в самом договоре …   Большой Энциклопедический словарь

  • денонсация — ДЕНОНСИРОВАТЬ [дэ], рую, руешь; анный; сов. и несов., что. В международном праве: объявить ( влять) недействительным, прекратившим своё действие. Д. договор. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ДЕНОНСАЦИЯ — (франц. denonciation, от лат. denuntiatio уведомление) официальный отказ от договора, прекращение договора. Официальный отказ от договора одной из сторон может быть заявлен с момента истечения срока договора. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… …   Экономический словарь

  • денонсация — денонсация. Произносится [дэнонсация] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Денонсация — (лат. denuntiatio; англ. denunciation; фр. denonciation) в международном праве надлежащее оформленное уведомление одним государством другого о расторжении (отказе от исполнения) заключенного между ними международного договора в одностороннем… …   Энциклопедия права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»