-
1 демаскировать
-
2 демаскировать
-
3 демаскировать
-
4 демаскировать
-
5 демаскировать
-
6 демаскировать
enable вчт. -
7 демаскировать
enable вчт.Русско-английский словарь по радиоэлектронике > демаскировать
-
8 демаскировать
-
9 демаскировать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > демаскировать
-
10 демаскировать
несов. и сов. (вн.) воен.decamouflage [-muflɑːʒ] (d) -
11 демаскировать
to unmask; to decamouflage воен. -
12 демаскировать
1. unmasked2. unmask3. unmasking -
13 демаскировать
1. demasking2. demasked3. demaskРусско-английский словарь по информационным технологиям > демаскировать
-
14 демаскировать данные клинического исследования, раскрыть данные клинического исследования
Medicine: break the study blindУниверсальный русско-английский словарь > демаскировать данные клинического исследования, раскрыть данные клинического исследования
-
15 обнаруживать
detect глагол:locate (находиться, размещать, обнаруживать, определять местонахождение, устанавливать, определять место)open up (раскрывать, раскрываться, обнаруживать, обнаруживаться, делать доступным, делаться доступным)demonstrate (демонстрировать, проявлять, доказывать, наглядно показывать, служить доказательством, обнаруживать)espy (увидеть, неожиданно обнаружить, завидеть издалека, заметить издалека, обнаруживать, выслеживать)uncurtain (обнаруживать, раздвинуть)словосочетание: -
16 разоблачать
expose глагол:belie (опровергать, противоречить, разоблачать, давать неверное представление, изобличать, не оправдывать)словосочетание:nail to the counter (разоблачать, опровергать) -
17 обнаружить
discover глагол:locate (находиться, размещать, обнаруживать, определять местонахождение, устанавливать, определять место)open up (раскрывать, раскрываться, обнаруживать, обнаруживаться, делать доступным, делаться доступным)demonstrate (демонстрировать, проявлять, доказывать, наглядно показывать, служить доказательством, обнаруживать) -
18 снимать маску
-
19 срывать маску
uncloak глагол:
См. также в других словарях:
ДЕМАСКИРОВАТЬ — (франц. demasquer, от de от, и masque маска). 1) сорвать маску с человека, изобличить его лицемерие. 2) на военном языке: демаскировать батарею открыть ее внезапно перед неприятелем, для которого она прежде была скрыта. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
демаскировать — démasquer, нем. demaskieren. 1. воен. Внезапно открыть батарею, находившуююся до того под прикрытием. Павленков 1911. расш. Снимать, уничтожать маскировку; обнаруживать замаскированные предметы перед неприятелем. БАС 1. Делать что л. заметным,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
демаскировать — и устаревающее демаскировать. Произносится [дэмаскировать] и допустимо [демаскировать] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДЕМАСКИРОВАТЬ — ДЕМАСКИРОВАТЬ, демаскирую, демаскируешь, совер. и несовер., кого что (от франц. demasquer) (воен.). Обнаружить (обнаруживать), внезапно двинуть (двигать) на неприятеля скрытые до тех пор войска или артиллерию. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
ДЕМАСКИРОВАТЬ — [дэ ], рую, руешь; анный; совер. и несовер., кого (что). Снять (снимать) или нарушить ( шать) маскировку. Д. объект. | возвр. демаскироваться, руюсь, руешься; совер. и несовер. | сущ. демаскирование, я, ср. и демаскировка, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ДЕМАСКИРОВАТЬ — батарею, франц. открыть внезапно, выдвинуть из засады, или велев передовым войскам расступиться, отойти. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДЕМАСКИРОВАТЬ — обнаруживать скрытые от противника объекты. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Демаскировать — несов. и сов. перех. Делать что либо заметным, видимым, сняв или нарушив маскировку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
демаскировать — демаск ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
демаскировать — (I), демаски/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
демаскировать — рую, руешь; св. и нсв. [от франц. démasquer] кого что. Снять снимать или нарушить нарушать маскировку. Д. военный объект. ◁ Демаскироваться, руется; страд. Демаскировка, и; ж … Энциклопедический словарь