-
1 1 человек, который делает ч-л хорошо
gener. kanjerDutch-russian dictionary > 1 человек, который делает ч-л хорошо
-
2 дорога делает здесь поворот
ngener. de weg draait hier -
3 каждый делает своё дело
adjgener. ieder trekt aan zijn streng -
4 какого черта он это делает\!?
adjgener. Waarom doet hij zoits, in hemelsnaam -
5 корабль делает 12 узлов в час
-
6 корабль делает десять миль в час
n -
7 одна ласточка весны не делает
-
8 он делает это нарочно
prongener. hij doet het erom -
9 он совсем ничего не делает
prongener. hij voert geen klap uit -
10 она делает то, что ей нравится
prongener. zij doet wat haar goeddunkt -
11 пусть делает, что ему угодно
part.gener. laat hem doen wat hij wil -
12 пусть он делает, что хочет
part.gener. hij mag doen wat hij wil -
13 собака делает стойку
nhunt. de hond tekent -
14 это делает ему честь
ngener. dat strekt hem tot eer -
15 dat strekt hem tot eer
-
16 de hond tekent
-
17 de weg draait hier
-
18 een zwaluw maakt nog geen zomer
-
19 Waarom doet hij zoits, in hemelsnaam
нареч.общ. какого черта он это делает\!?Dutch-russian dictionary > Waarom doet hij zoits, in hemelsnaam
-
20 het schip heeft een vaart van twaalf knopen
мест.Dutch-russian dictionary > het schip heeft een vaart van twaalf knopen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
делает все, что изволит — См … Словарь синонимов
делает привлекательнее по внешности — нареч, кол во синонимов: 1 • к лицу (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Делает честь — кому, чему. Одобр. Характеризует, представляет кого либо или что либо по достоинству. Для неё Инсаров совершенно заслоняет собою то дело, которому он служит. Конечно, выбор Елены делает ей честь (Вересаев. Без дороги) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Делает честь — кому что. Разг. О том, что вызывает уважение к кому л., о чём л. достойном кого л. БМС 1998, 626; ФСРЯ, 526 … Большой словарь русских поговорок
Я не знаю, как она делает это — I Don t Know How She Does It … Википедия
Она делает это за деньги — One for the Money Жанр криминал комедия Режиссёр Джули Энн Робинсон Продюсер Том Розенберг Венди Файнерман Сидни Киммель Гэри Луккеси … Википедия
Что ни делает дурак, всё он делает не так — Из стихотворения сказки «Не так» поэта Самуила Яковлевича Маршака (1887 1964): Что ни делает дурак, Все он делает не так. Начинает не сначала, А кончает как попало. С потолка он строит дом, Носит воду решетом... Энциклопедический словарь крылатых … Словарь крылатых слов и выражений
Полицейская делает карьеру (фильм) — Полицейская делает карьеру La Poliziotta Fa Carriera Жанр комедия В главных ролях Эдвиж Фенек Страна Италия … Википедия
Случай делает вором — Опера Случай делает вором, или Перепутанные чемоданы L’occasione fa il ladro, ossia Il cambio della valigia Композитор Джоаккино Россини Автор(ы) либретто Луиджи Привидали … Википедия
Одна ласточка весны не делает — Из басни древнегреческого баснописца Эзопа (VI в. до н. э.) о юноше, растратившем все отцовское наследство. Из него он оставил себе только плащ, в который и кутался зимою. А увидев первую прилетевшую ласточку, решил, что и тот теперь ему не нужен … Словарь крылатых слов и выражений
Не ошибается тот, кто ничего не делает; а кто делает - ошибается. — Не ошибается тот, кто ничего не делает; а кто делает ошибается. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа