-
1 дезактивировать
-
2 дезактивировать
-
3 дезактивировать
1) deactivate
2) decontaminate -
4 дезактивировать
1) General subject: decontaminate3) Engineering: deexcite4) Special term: deactivate5) Network technologies: schedule off6) Makarov: decontaminate (при радиоактивном заражении) -
5 дезактивировать
гл.deactivate; ( при радиоактивном заражении) decontaminate -
6 дезактивировать
* * *дезактиви́ровать гл.1. ( в химической кинетике) deactivate2. ( подвергать обработке в случае радиоактивного заражения) decontaminate -
7 дезактивировать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > дезактивировать
-
8 дезактивировать
-
9 дезактивировать
-
10 дезактивировать
несов. и сов. (вн.)1) ( очищать от радиоактивных частиц) decontaminate (d)2) ( останавливать действие чего-л) deactivate (d) -
11 дезактивировать
-
12 дезактивировать
1. гл. deactivate2. гл. decontaminate -
13 дезактивировать
Русско-английский глоссарий по космической технике > дезактивировать
-
14 дезактивировать
1. decontaminated2. decontaminateРусско-английский военно-политический словарь > дезактивировать
-
15 дезактивировать
1. desactivated2. desactivate3. desactivatingРусско-английский словарь по информационным технологиям > дезактивировать
-
16 дезактивировать район
Makarov: decontaminate areaУниверсальный русско-английский словарь > дезактивировать район
-
17 дегазировать/дезактивировать
Chemical weapons: decontaminate (обеззараживать/обезвреживать)Универсальный русско-английский словарь > дегазировать/дезактивировать
-
18 дезактивирующее защитное полимерное покрытие
дезактивирующее защитное полимерное покрытие
дезактивизирующее покрытие
Защитное полимерное покрытие для улучшения радиационной обстановки, обладающее способностью дезактивировать загрязнение поверхности с последующим его удалением вместе с поглощенными радиоактивными веществами.
[ ГОСТ 19465-74]Тематики
- покрытия для улучшения радиац. обстан.
Синонимы
EN
DE
FR
4. Дезактивирующее защитное полимерное покрытие
Дезактивизирующее покрытие
D. Der entaktivierende Polymeranstrich
E. Deactivating polymeric covering
F. Une couverture désactivante polymère
Защитное полимерное покрытие для улучшения радиационной обстановки, обладающее способностью дезактивировать загрязнение поверхности с последующим его удалением вместе с поглощенными радиоактивными веществами
Источник: ГОСТ 19465-74: Покрытия полимерные защитные для улучшения радиационной обстановки. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дезактивирующее защитное полимерное покрытие
-
19 геттерировать
(1. поглощать газ за счёт хемосорбции 2. микр. удалять и дезактивировать примеси (напр. с поверхности подложек)) getter -
20 геттерировать
(1. поглощать газ за счёт хемосорбции 2. микр. удалять и дезактивировать примеси (напр. с поверхности подложек)) getterРусско-английский словарь по радиоэлектронике > геттерировать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дезактивировать — рую, рует, несов. и сов., что ( … Словарь иностранных слов русского языка
Дезактивировать — несов. и сов. перех. Осуществлять дезактивацию. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дезактивировать — дезактив ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
дезактивировать — (I), дезактиви/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
дезактивировать — [дэ], рую, руешь; дезактивированный; ван, а, о; св. и нсв. кого что. Удалить удалять радиоактивные загрязнения с поверхности различных предметов, сооружений и т.п. Д. зону заражения. Д. животных. ◁ Дезактивироваться, руется; страд … Энциклопедический словарь
дезактивировать — (дэ/) рую, руешь; дезактиви/рованный; ван, а, о; св. и нсв. см. тж. дезактивироваться кого что Удалить удалять радиоактивные загрязнения с поверхности различных предметов, сооружений и т.п. Дезактиви/ровать зону заражения. Дезактиви/ровать… … Словарь многих выражений
дезактивировать(ся) — дез/актив/ир/ова/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ДЕЗАКТИВАЦИЯ — радиохимическая, удаление радиоактивных загрязнений с одежды и тела работающего, а также с пов сти помещений, лаб. оборудования, посуды. В чрезвычайных ситуациях Д. включает удаление радиоактивных загрязнений с дорожных покрытий, пов стей зданий … Химическая энциклопедия
Новая порода (фильм) — Новая порода The Outer Limits: The New Breed Жанр фантастика Режиссёр Марио Аццопарди Продюсер Брент Карл Клаксон Автор сценария Грант Розенберг В главных ролях … Википедия
ЦИРКУЛЯЦИЯ СКОРОСТИ — кинематич. характеристика течения жидкости или газа, к рая служит мерой завихренности течения. Ц. с. связана с вращением элементарного объёма жидкости (газа) при его деформации в процессе движения. Если скорости всех жидких ч ц, расположенных на… … Физическая энциклопедия
Модуль нулевой точки — (англ. Zero Point Module) или МНТ вымышленное устройство в телесериалах Звёздные врата SG 1 и Звёздные врата Атлантис. Это устройство является источником энергии, созданным Древними. Принцип работы МНТ заключается в … Википедия