-
1 Юкмыш бабай
дед по и́мени "Кого́ нет" ( сказочный герой)Юкмыш бабай заманында — во времена́ царя́ Горо́ха (т. е. чего никогда не было)
-
2 бабай
сущ.1)а) ф. ласкательно-уважительного называния и обращения от слова баба 1); де́дка, деду́сь, де́душка, дедо́кГали бабай — дед Гали́
тимерче бабай — дед-кузне́ц
2) разг. стари́к; дедәнә бер бабай — вот оди́н (не́кий) стари́к (дед)
3) тесть; слово обращения к своему тестю•- бабай кеше
- бабайлар йоласы
- бабайлар сүзе -
3 баба
I сущ.1)а) дед, пре́докбаба лар йоласы — обы́чай пре́дков
б) пре́док, дре́вняя фо́рма (в генеалогическом и др. значениях)кешеләрнең биологик бабалары - маймыллар — биологи́ческие пре́дки люде́й - обезья́ны
в) книжн. слово-детерминант к имени известного высокочтимого представителя давно умерших поколенийКаюм баба — Каю́м Насыри́ ( известный просветитель ХIХ века)
Коркыт баба — дед Корку́т ( легендарный певец праотец тюркских народов)
2) дед, де́душка ( как термин родства - отец отца или матери) см. тж. дәү әтибала - бала урынында, баба баба урынында булсын — посл.; букв. пусть де́ти на ме́сте дете́й, а де́ды - на ме́сте де́дов; (ка́ждому своё ме́сто)
3) разг. оте́ц жены́, тестьҗиде баҗа, бер баба — семь свояко́в - оди́н тесть
4) в игре в альчики (бабки) ба́бка; а́льчик5) см. бабачы•- баба кошы
- баба тел
- бабага бирү
- бабага бирерлек булган
- бабага утырту
- бабалар сукмагы
- бабалар юлы
- бабалар сукмагыннан бару
- бабалар сукмагыннан атлау
- бабасын атау
- бабаларын атау
- бабасын искә алу
- бабаларын искә алу II сущ.; тех.ба́ба, копёрбаба белән бәрү — бить ба́бой (по сваям)
-
4 ерак баба
-
5 ананың бабасы
пра́дед (по ма́тери) -
6 атаның бабасы
прапра́дед (по отцу́) || праде́довский -
7 бабага-баба
-
8 бабайлык
сущ.1) дедовство́ (возраст и положение, соответствующие деду)бабайлыкка бабай инде ул — что каса́ется дедовства́, то он и есть дед
бабайлыгың җиткән — тебе́ и впо́ру быть де́дом
2) перен. ста́рость, ста́рчество -
9 бабакай
(в знач. терминов родства)1) де́душка, деду́ся, деду́сьбабакаем минем — о, мой (ми́лый) дед
2) разг. (ми́лый) тесть -
10 бетерешү
1) взаимно-совм. от бетерү 1), 3), 4), 6)2) возвр. худе́ть/похуде́ть, тоща́ть, истоща́ться/истощи́ться, хире́ть/захире́ть, сдатьбабай бик бетерешкән — дед си́льно сдал
сугыштан бик бетерешеп кайту — верну́ться с фро́нта о́чень истощённым
-
11 ерак бабай
диал. дед ( со стороны матери) -
12 зиһенсезләнү
неперех.станови́ться/стать забы́вчивым, рассе́янным; забыва́ться; обеспа́мятетьбабай зиһенсезләнә башлады — дед стал забыва́ться
-
13 кипшенү
неперех.; прям.; перен.подсыха́ть/подсо́хнуть; пересыха́ть/пересо́хнуть; высыха́ть/вы́сохнуть || подсыха́ниеюллар кипшенде — доро́ги подсо́хли
иреннәр кипшенә — гу́бы пересыха́ют
бабай кипшенгән — дед вы́сох
-
14 крепостной
1. прил.; ист.крепостно́йкрепостной крестьян — крепостно́й крестья́нин
2. сущ.крепостной бәйлелек — крепостна́я зави́симость
крепостно́йкрепостнойлар бунты — мяте́ж (бунт) крепостны́х
бабасы крепостной булган — дед был крепостны́м
-
15 Кыш бабай
суык бабай, кил безгә — приходи́ к нам, Дед Моро́з
-
16 могтәбәр
прил.почте́нный, авторите́тный, по́льзующийся авторите́томмогтәбәр авылдашлар — почте́нные односельча́не
могтәбәр бабам — почте́нный мой дед
-
17 морҗачы
-
18 өметсез
1. прил.1) безнадёжный, ненадёжный, не подаю́щий наде́ждыөметсез эш — безнадёжное де́ло
өметсез хәлдә — в безнадёжном состоя́нии
өметсез кеше — ненадёжный челове́к
2) отча́явшийся, потеря́вший наде́жду, уны́лый, пессимисти́ческийөметсез караш — пессимисти́ческий взгляд
өметсез кеше — отча́явшийся челове́к
3) перен. безнадёжный, пропа́щий, никуды́шный; неисправи́мый; ни к чему́ не приго́дныйөметсез тормыш — жизнь без просве́та
2. нареч.өметсез шайтан гына була, ди — говоря́т, без наде́жды быва́ет то́лько чёрт
безнадёжно, ненадёжнобабай өметсез күренми әле — дед не ка́жется безнадёжным
-
19 руслашу
неперех.; полит.русифици́роваться; обрусе́ть || обрусе́ниебабасы руслашкан татар булган — дед его́ был обрусе́вший тата́рин
руслашкан немец — обрусе́лый (обрусе́вший) не́мец
-
20 суык бабай
= Кыш бабай Дед Моро́з
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дед — дед/ … Морфемно-орфографический словарь
ДЕД — муж. отец отца или матери; дед по отцу, дед по матери. Двоюродный дед, родной дядя отца или матери; брат (родной) родного деда или бабки; родной дед внучатного или троюродного брата или сестры. Троюродный или внучатный дед, двоюродный брат деда… … Толковый словарь Даля
дед — а; м. 1. Отец отца или матери. 2. Разг. Старый человек, старик. 3. мн.: деды, ов. Люди, жившие в старину, предки. Деды и прадеды; отцы и деды (предки). 4. Жарг. Солдат, заканчивающий срочную службу в армии. ◊ Дед Мороз; Дедушка Мороз [с прописной … Энциклопедический словарь
ДЕД — ДЕД, а, мн. ы и ы, муж. 1. (мн. ы). Отец отца или матери. Наши деды (перен.: о предках). 2. Вообще старик, преимущ. в обращении (разг.). Приходил какой то д. 3. (мн. ы). В армии: старослужащий по отношению к молодым солдатам, новобранцам (прост.) … Толковый словарь Ожегова
дед — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? деда, кому? деду, (вижу) кого? деда, кем? дедом, о ком? о деде; мн. кто? деды и деды, (нет) кого? дедов и дедов, кому? дедам и дедам, (вижу) кого? дедов и дедов, кем? дедами и дедами, о ком? о дедах… … Толковый словарь Дмитриева
дед — дедушка, предок; домовой; второгодок; дедка, старая песочница, старичишка, старая калоша, старый гриб, старичок, старый, дедулька, руина, дедуля, деда, развалина, старинушка, старичина, дедок, старикан, старый хрыч, старец, старик, старикашка,… … Словарь синонимов
ДЕД — ДЕД, деда, муж. 1. Отец отца или матери. 2. Обращение к старому человеку (разг.). Ну, дед, проходи скорее! 3. только мн. Предки, люди, жившие в старину. У наших дедов так водилось. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Дед — с любимым внуком. Картина Георгиоса Иаковидиса Дедушка родственник … Википедия
дед — ДЕД, а, м. (мн. ы, ов). 1. Солдат со второй половины второго года службы, старослужащий. Ходить в дедах. 2. Механик (на флоте). Корабельный дед. Из арм … Словарь русского арго
дед — дед, а; мн. деды, ов[не деды, ов] … Русское словесное ударение
Дед — (м,ж) кузнечик Африканские имена. Словарь значений … Словарь личных имен