-
1 двухквартирный
двухквартирный дом — two-flat house*
-
2 двухквартирный
-
3 двухквартирный
двухкварти́рный дом — two-flat house, semidetached house брит.; duplex house амер.
-
4 двухквартирный дом
Русско-английский синонимический словарь > двухквартирный дом
-
5 двухквартирный дом
1) General subject: duplex house2) Engineering: duplex (с квартирами одна над другой), duplex apartment (с квартирами одна над другой), duplex house (с квартирами одна над другой), semidetached house, two-family house (с квартирами, расположенными одна над другой)3) Sociology: semi-detached house, two family houseУниверсальный русско-английский словарь > двухквартирный дом
-
6 двухквартирный коттедж
Sakhalin energy glossary: duplex unit (Zima compound), duplex unit (Zima) compoundУниверсальный русско-английский словарь > двухквартирный коттедж
-
7 двухквартирный отдельно стоящий жилой дом
Construction: double houseУниверсальный русско-английский словарь > двухквартирный отдельно стоящий жилой дом
-
8 двухквартирный дом
duplex house, duplex амер.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > двухквартирный дом
-
9 двухквартирный дом
-
10 двухквартирный дом
Russian-English dictionary of construction > двухквартирный дом
-
11 двухквартирный дом
two-family house строит.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > двухквартирный дом
-
12 двухквартирный дом
(с квартирами, расположенными одна над другой) duplex house, two-family houseРусско-английский политехнический словарь > двухквартирный дом
-
13 двухквартирный дом
Русско-английский словарь по общей лексике > двухквартирный дом
-
14 двухквартирный дом
Русско-Английский новый экономический словарь > двухквартирный дом
-
15 двухквартирный дом
дом, крытый жестью — a house with a tin roof
Русско-английский большой базовый словарь > двухквартирный дом
-
16 двухквартирный дом
Русско-английский словарь по информационным технологиям > двухквартирный дом
-
17 сблокированный двухквартирный дом
1) Engineering: double house2) Business: semidetached houseУниверсальный русско-английский словарь > сблокированный двухквартирный дом
-
18 duplex
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > duplex
-
19 сблокированный дом
1) Engineering: double house (двухквартирный), semidetached house (двухквартирный)2) Makarov: semi-detached houseУниверсальный русско-английский словарь > сблокированный дом
-
20 дом
муж.1) ( здание) houseжилой дом — dwelling house, apartment house, block of flats
помещичий дом — country-house, manor-house, mansion-house
2) ( домашний очаг) homeчувствовать себя как дома — to feel at home, to be quite at home
3) (семья) house, homeввести в дом — to bring smb. home to meet one's family
4) ( хозяйство) house, householdжить одним домом — to live as one family/household, to share a home
5) ( учреждение) institution, organization, house, service; retreatдом отдыха — holiday/rest home
игорный дом — gambling-house; gaming-house
публичный дом — brothel, house of prostitution; parlor house амер.
6) (род, династия) house, family, ancestry, dynasty••Белый дом — ( резиденция президента США) White House
работа на дому — work to be done at home, outside work
в лучших домах (Филадельфии) — разг. in the best/finest homes, in polite society
См. также в других словарях:
двухквартирный — (2 квартирный) … Орфографический словарь-справочник
двухквартирный — двухквартирный, двухквартирная, двухквартирное, двухквартирные, двухквартирного, двухквартирной, двухквартирного, двухквартирных, двухквартирному, двухквартирной, двухквартирному, двухквартирным, двухквартирный, двухквартирную, двухквартирное,… … Формы слов
двухквартирный — двухкварт ирный … Русский орфографический словарь
двухквартирный — … Орфографический словарь русского языка
двухквартирный — ая, ое. Состоящий из двух квартир … Энциклопедический словарь
двухквартирный — ая, ое. Состоящий из двух квартир … Словарь многих выражений
двухквартирный — дв/ух/квартир/н/ый … Морфемно-орфографический словарь
Рудничный (Свердловская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рудничный. Поселок Рудничный Страна РоссияРоссия … Википедия
Dvojdům Ostrov u Macochy — (Ostrov u Macochy,Чехия) Категория отеля: Адрес: Sadova, Ostrov u Macochy … Каталог отелей
ДВУЕ — ДВУ... и ДВУХ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) состоящий из двух каких н. единиц, содержащий два одинаковых признака, напр. двуглавый, двумерный, двуногий, двугорбый, двукрылый, двугранный, двурогий, двусоставный, двухмесячный,… … Толковый словарь Ожегова
дву... — дву... и ДВУХ... Первая часть сложных слов со знач.: 1) состоящий из двух каких н. единиц, содержащий два одинаковых признака, напр. двуглавый, двумерный, двуногий, двугорбый, двукрылый, двугранный, двурогий, двусоставный, двухмесячный,… … Толковый словарь Ожегова