-
1 двусторонний
-
2 двусторонний
1) bilaterale; a due facce2) дорож. a doppio senso -
3 двусторонний
( осуществляющийся с двух сторон) bilaterale, doppio* * *прил.1) bilaterale; спец. a due facce2) ( обоюдный) bilaterale, bipartitoдвусторо́ннее соглашение — accordo bilaterale / bipartito
3) дор. a doppio senso* * *adj1) gener. bilaterale, bipartito2) furn. bifacciale -
4 двусторонний
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > двусторонний
-
5 двусторонний
1. bilaterale2. ( о движении) a due sensi -
6 двусторонний
[dvustorónnij] agg. -
7 двусторонний договор
Русско-итальянский юридический словарь > двусторонний договор
-
8 двусторонний международный договор
Русско-итальянский юридический словарь > двусторонний международный договор
-
9 двусторонний счет
-
10 двусторонний договор
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > двусторонний договор
-
11 двусторонний (гаечный )ключ
chiave (a bocca) doppia [a due teste]Dictionnaire technique russo-italien > двусторонний (гаечный )ключ
-
12 двусторонний допуск
-
13 двусторонний импеллер
Dictionnaire technique russo-italien > двусторонний импеллер
-
14 двусторонний калибр
-
15 двусторонний клин
-
16 двусторонний (гаечный )ключ
chiave (a bocca) doppia [a due teste]Dictionnaire technique russo-italien > двусторонний (гаечный )ключ
-
17 двусторонний компрессор
( центробежный) compressore a doppio ingresso [bilaterale]Dictionnaire technique russo-italien > двусторонний компрессор
-
18 двусторонний котёл
-
19 двусторонний манипулятор
метал. manipolatore doppioDictionnaire technique russo-italien > двусторонний манипулятор
-
20 двусторонний обмен
См. также в других словарях:
двусторонний — двусторонний … Орфографический словарь-справочник
двусторонний — двухсторонний, обоесторонний; синаллагматический, билатеральный, амфотерный, обоюдный, взаимный Словарь русских синонимов. двусторонний см. взаимный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
ДВУСТОРОННИЙ — ДВУСТОРОННИЙ, двусторонняя, двустороннее (книжн.). 1. С двумя сторонами, по двум сторонам. Двусторонний гайморит (воспаление обеих гайморовых полостей; мед.). Двустороннее сукно (в котором изнанка не отличается от лицевой стороны). 2. Обоюдный,… … Толковый словарь Ушакова
ДВУСТОРОННИЙ — ДВУСТОРОННИЙ, яя, ее; онен, оння. 1. полн. С двумя равноценными сторонами (в 5 знач.). Д. драп (с равноценными изнанкой и лицом). 2. Имеющий место, осуществляющийся с двух сторон (в 1 знач.). Двустороннее воспаление лёгких. Двустороннее движение … Толковый словарь Ожегова
двусторонний — и допустимо двухсторонний … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
двусторонний — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN bi directional … Справочник технического переводчика
двусторонний — ДВУСТОРОННИЙ, ДВУХСТОРОННИЙ, яя, ее. 1. Имеющий две стороны; происходящий, производимый, расположенный и т.п. с двух сторон. Двустороннее воспаление лёгких. Двухстороннее уличное движение. // С одинаковыми сторонами, без изнанки и лица (о ткани) … Энциклопедический словарь
двусторонний — двухсторо/нний см. тж. двусторонность, двухсторонность 1) а) Имеющий две стороны; происходящий, производимый, расположенный и т.п. с двух сторон. Двустороннее воспаление лёгких. Двухстороннее уличное движение. б) отт … Словарь многих выражений
двусторонний — • взаимный, обоюдный, двусторонний, двухсторонний Стр. 0082 Стр. 0083 Стр. 0084 Стр. 0085 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Двусторонний критерий — При расчсте статистического значсния двусторонний критерий используется в тех случаях, когда есть вероятность, что результаты будут расположены в одном из двух предсказанных направлений (как предполагается в двусторонней гипотезе). С другой… … Большая психологическая энциклопедия
двусторонний оптический центрир — двусторонний центрир Оптический центрир, визирная ось которого может быть направлена как вниз, так и вверх. [ГОСТ 21830 76] Тематики приборы геодезические Обобщающие термины прочие геодезические приборы Синонимы двусторонний центрир EN zenith… … Справочник технического переводчика