Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

двигатель

  • 1 מגיש הצעות

    двигатель

    инициатор
    автор предложения

    Иврито-Русский словарь > מגיש הצעות

  • 2 מנוע

    двигатель

    мотор

    Иврито-Русский словарь > מנוע

  • 3 מִכסֵה מָנוֹעַ

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    Иврито-Русский словарь > מִכסֵה מָנוֹעַ

  • 4 מָנוֹעַ ז'

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מָנוֹעַ ז'

  • 5 מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

  • 6 מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

  • 7 מְנוֹעַ דִיזֶל

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מְנוֹעַ דִיזֶל

  • 8 מְנוֹעַ סִילוֹן

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מְנוֹעַ סִילוֹן

  • 9 מנועי

    מנועי

    м. р. смихут/

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    ————————

    מנועי

    м. р. смихут/

    מָנוּעַ מִ-

    не имеющий возможности

    Иврито-Русский словарь > מנועי

  • 10 מְנוֹעֵי בּוּכנָה

    מְנוֹעֵי בּוּכנָה

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    Иврито-Русский словарь > מְנוֹעֵי בּוּכנָה

  • 11 מנועים

    מנועים

    мн. ч. м. р. /

    מָנוֹעַ ז'

    двигатель, мотор

    מְנוֹעַ בְּעֵרָה פּנִימִית

    двигатель внутреннего сгорания

    מְנוֹעַ דִיזֶל

    дизельный мотор

    מְנוֹעַ סִילוֹן

    реактивный двигатель

    מְנוֹעַ בּוּכנָה [ר' מְנוֹעֵי בּוּכנָה]

    поршневой двигатель

    מִכסֵה מָנוֹעַ

    капот

    ————————

    מנועים

    мн. ч. м. р. /

    מָנוּעַ מִ-

    не имеющий возможности

    Иврито-Русский словарь > מנועים

  • 12 גורם

    множитель

    мотив
    двигательный
    двигатель
    причинный
    движущая сила
    каузативный
    коэффициент
    фактор
    движущий
    инициатор
    повод
    волнующий
    деятель
    трогательный
    причина
    побуждение
    представитель
    дело
    * * *

    גורם

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    גָרַם I [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם] (אֶת, ל-)

    причинять, вызывать, приводить, порождать

    גָרַם בּחִילָה

    коробить (внушать отвращение)

    ————————

    גורם

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    גָרַם II [לִגרוֹם, גוֹרֵם, יִגרוֹם]

    грызть, глодать (кости, лит.)

    Иврито-Русский словарь > גורם

  • 13 טיל

    טִיל
    ракетный

    реактивный снаряд
    снаряд
    ракета
    ракетный двигатель
    реактивный
    метательный

    Иврито-Русский словарь > טיל

  • 14 מניע

    повод

    побуждение
    движущий
    двигательный
    мотив
    дело
    двигатель
    движущая сила
    инициатор
    причина
    предотвратимый
    * * *

    מניע

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הֵנִיעַ [לְהָנִיעַ, מֵנִיעַ, יָנִיעַ]

    1.двигать 2.подвигнуть (к чему-то) 3.приводить в движение

    Иврито-Русский словарь > מניע

  • 15 סילון

    гагат

    струя
    форсунка
    гагатовый
    реактивный двигатель
    извергать
    сопло
    летать на реактивном самолёте

    Иврито-Русский словарь > סילון

  • 16 קטר

    движущийся

    паровоз
    двигательный
    локомотив
    электровоз
    двигатель
    мотор
    * * *

    קטר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    קִיטֵר I [לְקַטֵר, מְ-, יְ-]

    курить фимиам, воскурять благовония

    ————————

    קטר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    קִיטֵר II [לְקַטֵר, מְ-, יְ-]

    бесконечно жаловаться, ныть

    Иврито-Русский словарь > קטר

  • 17 פֶּרפֶּטוּם מוֹבִּילֶה ז'

    פֶּרפֶּטוּם מוֹבִּילֶה ז'

    перпетуум мобиле, вечный двигатель

    Иврито-Русский словарь > פֶּרפֶּטוּם מוֹבִּילֶה ז'

См. также в других словарях:

  • ДВИГАТЕЛЬ — • ДВИГАТЕЛЬ (мотор), механизм, преобразующий энергию (такую как тепло или электричество) в полезную работу. Термин «мотор» иногда применяется к ДВИГАТЕЛЮ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ (который преобразует тепло, вырабатываемое горящими газами, в возвратно …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • двигатель — мотор, движок; движущая сила; болиндер, ветряк, пружина, рычаг, сердце, нефтянка Словарь русских синонимов. двигатель 1. мотор 2. см. рычаг Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык …   Словарь синонимов

  • ДВИГАТЕЛЬ — устройство, преобразующее один вид энергии в др. вид или механическую работу; (1) Д. внутреннего сгорания тепловой двигатель, внутри которого происходит сжигание топлива и часть выделившейся при этом теплоты преобразуется в механическую работу.… …   Большая политехническая энциклопедия

  • ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ, двигателя, муж. 1. Машина, приводящая что нибудь в движение; механизм, преобразующий какой нибудь вид энергии в механическую работу (тех.). Двигатель внутреннего сгорания. Электрический двигатель. 2. Сила, способствующая прогрессу в… …   Толковый словарь Ушакова

  • ДВИГАТЕЛЬ — энергосиловая машина, преобразующая какую либо энергию в механическую работу. Подразделяют на первичные и вторичные. Первичные (гидротурбины, двигатель внутреннего сгорания и др.) непосредственно преобразуют энергию природных ресурсов (воды,… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Двигатель — энергосиловая машина, преобразующая какую либо энергию в механическую работу. Двигатели подразделяются на первичные и вторичные. Первичные (гидротурбины, двигатель внутреннего сгорания и др.) непосредственно преобразуют энергию природных ресурсов …   Официальная терминология

  • ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ, машина, преобразующая различные виды энергии в механическую работу. Работа может быть получена от вращающегося ротора, возвратно поступательно движущегося поршня или от реактивного аппарата. Различают первичные и вторичные двигатели.… …   Современная энциклопедия

  • ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ, я, муж. 1. Машина, преобразующая какой н. вид энергии в механическую работу. Д. внутреннего сгорания. Ракетный д. 2. перен., чего. О силе, содействующей росту, развитию в какой н. области (высок.) Труд д. прогресса. Толковый словарь… …   Толковый словарь Ожегова

  • ДВИГАТЕЛЬ — (Engine) машина, работающая по прямому замкнутому циклу и превращающая какой нибудь вид энергии в механическую работу. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • двигатель — – машина, преобразующая энергию сгорания горючки в механическую энергию – сердце любого авто. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • двигатель — Машина, преобразующая какой либо вид энергии в механическую работу [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Синонимы мотор EN enginemotor DE Motor FR moteur …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»