Перевод: с таджикского на все языки

со всех языков на таджикский

дастор

  • 1 дастор

    1. чалма
    2. покрывало (которым прикрывают еду на столе)
    3. скатерть
    4. кушак

    Таджикско-русский словарь > дастор

  • 2 гунбаз

    I: 1. купол
    свод
    2. мавзолей
    склеп
    гробница
    3. пер. небесный свод
    гунбази гардун, гунбази фалак небесный свод
    гунбази калисо архит. луковица ◊ гунбази дастор чалма
    II: кн. галоп
    скакание
    гунбаз задан скакать (о животных)

    Таджикско-русский словарь > гунбаз

См. также в других словарях:

  • дастор — [دستار] 1. порчаи матоъ, ки онро ба гирди сар мепечонанд; салла, аммома 2. дастархон; порчае, ки бо он рӯи таомҳоро мепӯшонанд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Житомирский троллейбус — Троллейбусная система …   Википедия

  • Тереза Саксен-Альтенбургская — Тереза Амалия Каролина Жозефина Антуанетта Therese Amalie Karoline Josephine Antoinette von Sachsen Altenburg …   Википедия

  • аммома — [عمامه] а. салла, дастор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • дасторча — [دستارچه] шакли тасғири дастор; саллача, дастори хурде, ки ба сар лача, дастори хурде, ки ба сар мепечонанд; дастмоли хурд, рӯймолча, дастмолча …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • имома — [عمامه] а. салла, дастор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • исоба — [عصابه] а. рӯймоле, ки ба сар ё пешона мебанданд, пешонабанд, сарбанд; дастор …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • майзар — [ميزر] кит. дастор, салла, аммома …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • паш — [پش] 1. мӯи гардани асп, ёли асп 2. турраи дастор ва камарбанд; ниг. фаш 1 3. банди симин ё оҳанин, ки ба тахтаҳои дар ва сандуқҳо барои мустаҳкам кардан мезананд 4. банде, ки қадоқчиҳо барои пайваст кардани косаҳои шикаста ва мӯякрафта ва ё… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • салла — [سله] а. дастор, аммома: саллаи афғонӣ, саллаи занбарӣ, саллаи каловабаст, саллаи муллобачагӣ, саллаи шалғамӣ, аҳли салла шудан ба бастани саллаи муллогӣ сазовор шудан, муллои хатмкарда шудан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • сарпеч — [سرپيچ] 1. он чи ба сар мебанданд (дастор, рӯмол ва ғ.) 2. маҳкам, мӯҳрзада 3. маҷ. муғлак, мубҳам, печдарпеч: муаммои сарпеч, сухани сарпеч 4. маҷ. гарданшах, саркаш, якраҳа …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»