-
1 Дальний Восток
1) Медицина: ДВ2) Сокращение: Д. Восток -
2 Дальний Восток
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Дальний Восток
-
3 Дальний восток
thе Far East ;
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Дальний восток
-
4 Дальний Восток
-
5 Дальний Восток
-
6 Дальний Восток
2) Territorio ( región) del Extremo Oriente ( en Rusia) -
7 Дальний Восток
adjgener. het Verre Oosten -
8 Дальний Восток России
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ДВР -
9 восток
муж.
1) (страна света) east на восток на востоке с востока к востоку
2) Восток (восточные страны) the East;
the Orient обыкн. поэт. Ближний Восток геогр. ≈ the Near East, the Middle East Дальний Восток геогр. ≈ the Far East Средний Восток ≈ the Middle East житель Востока ≈ Eastern -
10 дальний
прил.
1) distant;
remote;
long (о поездке, расстоянии и т.п.) дальнего следования (о поезде) ≈ long-distance дальний район ≈ remote district дальняя дорога ≈ long journey дальнее плавание ≈ long voyage дальнего действия ≈ long-range
2) (о родстве) distant дальний родственник ∙ Дальний Восток без дальних словдальн|ий -
1. (о расстоянии) distant;
far-off;
(имеющий большое протяжение) long;
~ие районы distant/far-off regions;
~ его действия long-range;
авиация ~его действия long haul aircraft;
~яя дорога long journey;
~ее плавание long voyage, ocean cruise;
поезд ~его следования long-distance train;
~яя (телефонная) связь long-distance (telephone) service;
2. ~ родственник distant relative.
3.: ~ свет авт. undipped headlights;
политика ~его прицела far-reaching policy;
без ~ их слов without more/further ado. -
11 восток
-
12 Far East
Дальний ВостокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Far East
-
13 Far East
-
14 Far East
-
15 Fjärran Östern
Дальний Восток -
16 FE - FAR EAST
Дальний ВостокАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > FE - FAR EAST
-
17 Far East
-
18 Far East
-
19 (the) Far East
-
20 Ďaleký výсhod
Дальний Восток
См. также в других словарях:
ДАЛЬНИЙ ВОСТОК — (англ. Far East франц. Extreme Orient), территория на востоке Азии, на которой расположены восточная часть Российской Федерации (Российский Дальний Восток), восточная часть территории Китая, Корея (Корейская Народно Демократическая Республика и… … Большой Энциклопедический словарь
ДАЛЬНИЙ ВОСТОК — (англ. Far East, франц. Extreme Orient), территория на востоке Азии, на которой расположены восточная часть России (российский Дальний Восток), восточная часть Китая, Корея (КНДР и Республика Корея), Япония; иногда к Дальнему Востоку относят… … Русская история
Дальний Восток — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Far East … Справочник технического переводчика
Дальний Восток — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Дальний восток — Дальневосточный федеральный округ: 1. Амурская область 2. Еврейская автономная область 3. Камчатский край 4. Магаданская область 5. Приморский край 6. Сахалинская область 7. Хабаровский край 8. Чукотский автономный округ 9. Якутия Дальний Восток … Википедия
ДАЛЬНИЙ ВОСТОК — Общее название государств и территорий, расположенных на востоке Азии. К Дальнему Востоку обычно относят восточную часть Китая, Корею, Японию, Филиппины, а также крайнюю восточную часть России. Российский Дальний Восток протянулся полосой с… … Лингвострановедческий словарь
Дальний Восток — (англ. Far East, франц. Extreme Orient), территория на востоке Азии, на которой расположены восточная часть России (российский Дальний Восток), восточная часть Китая, Корея (КНДР и Республика Корея), Япония; иногда к Дальнему Востоку относят… … Энциклопедический словарь
Дальний Восток — Дальний Восток. Шоссе ВладивостокХабаровск. Дальний Восток, общее название государств и территорий на Востоке Азии. К Д. В. относят крайнюю восточную часть России (российский Д. В., в состав которого входят Приморский и Хабаровский края,… … Словарь "География России"
Дальний Восток России — Дальневосточный федеральный округ … Википедия
Дальний Восток СССР — Дальневосточный федеральный округ: 1. Амурская область 2. Еврейская автономная область 3. Камчатский край 4. Магаданская область 5. Приморский край 6. Сахалинская область 7. Хабаровский край 8. Чукотский автономный округ 9. Якутия Дальний Восток … Википедия
Дальний Восток — ДАЛЬНІЙ ВОСТОКЪ, часть Вост. Азіи, занятая Китаемъ, Кореей, Японіей и Индо Китаемъ, а также вост. азіат. областями Россіи, Забайкальской, Амурской, Приморской, Камчатской и Сахалинской, составляющими такъ наз. русскій Д. В. (см. карту къ слову… … Военная энциклопедия