-
1 дало
дало v < см. также давать -
2 дало у них дошло до драки
Универсальный русско-немецкий словарь > дало у них дошло до драки
-
3 дало у них дошло до столкновения
Универсальный русско-немецкий словарь > дало у них дошло до столкновения
-
4 поразительные результаты дало
Поразительные результаты дало-- A startling observation was the effect of gluing the polyurethane foam to the cartridge case wall. The glued liner was nearly twice as effective as the unglued liner.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поразительные результаты дало
-
5 что дало бы некоторую экономию
Что дало бы некоторую экономию-- Also the two superheaters would not be duplicated in the heat recovery boiler which would be a saving.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > что дало бы некоторую экономию
-
6 Наука о том, какие результаты дало тесное сплетение юриспруденции и науки
leg.N.P. JURIMETRICS (http://moscow-translator.ru/grammar)Универсальный русско-английский словарь > Наука о том, какие результаты дало тесное сплетение юриспруденции и науки
-
7 данное исследование не дало больших результатов
Универсальный русско-английский словарь > данное исследование не дало больших результатов
-
8 его объяснение мне ничего не дало
General subject: I was none the wiser for his explanationУниверсальный русско-английский словарь > его объяснение мне ничего не дало
-
9 знание итальянского языка дало ему преимущество перед остальными кандидатами
Универсальный русско-английский словарь > знание итальянского языка дало ему преимущество перед остальными кандидатами
-
10 мы собирались построить новую школу, но правительство не дало на нее денег
Универсальный русско-английский словарь > мы собирались построить новую школу, но правительство не дало на нее денег
-
11 общение с ним дало мне очень много
Универсальный русско-английский словарь > общение с ним дало мне очень много
-
12 присяжные, рассматривающие судебное дало по существу
Law: trial juryУниверсальный русско-английский словарь > присяжные, рассматривающие судебное дало по существу
-
13 судно дало сильную течь
General subject: the ship is leaking badlyУниверсальный русско-английский словарь > судно дало сильную течь
-
14 это дало мне основание ожидать
General subject: this has led me to expect (smth.) (что-л.)Универсальный русско-английский словарь > это дало мне основание ожидать
-
15 это дело дало обильную пищу для толков
General subject: the case gave people something to talk aboutУниверсальный русско-английский словарь > это дело дало обильную пищу для толков
-
16 это обстоятельство дало повод считать...
Politics: this fact has fueled the reports that...Универсальный русско-английский словарь > это обстоятельство дало повод считать...
-
17 Что это тебе дало?
ncolloq. Was hattest du davon? -
18 обложение дало сумму, превышающую предусмотренную сметой
ngener. (налогом) die Steuer erbrachte ein Mehr gegenüber dem SollУниверсальный русско-немецкий словарь > обложение дало сумму, превышающую предусмотренную сметой
-
19 рационализаторское предложение дало большой экономический эффект
adjgener. der Verbesserungsvorschlag hat einen großen volkswirtschaftlichen Nutzen erbrachtУниверсальный русско-немецкий словарь > рационализаторское предложение дало большой экономический эффект
-
20 судно дало крен
ngener. das Schiff liegt schräg
См. также в других словарях:
Дало-нордик — Дало фалид по типологиям фон Эйкштедта и Паудлера … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
Дало-фалид — (далиш по Паудлеру; далофэлид; дало нордик по фон Эйкштедту; фэлид по Лундману; фэлиш по Гюнтеру; фалиан/фалид) Нередуцированный и депигментированный северно европейский верхнепалеолитический кроманьидный тип, схожий с ирландским брюнном. Дало… … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
їдало — а, с., жарт. Шлунок … Український тлумачний словник
дало̄н — корм для собак, свиней … Нанайско-русский словарь
дало̄вори — накормить собак, свиней … Нанайско-русский словарь
сідало — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
об'їдало — а, ч., зневажл. Той, хто кого небудь об їдає (у 2 знач.); дармоїд … Український тлумачний словник
сідало — а, с. 1) Перекладина, жердина у пташнику чи в клітці, на яку сідають на ніч кури або індики. 2) перен. Місце або предмет, на яких сидять, на які сідають; сидіння. 3) розм. Частина тіла людини нижче спини; сідниці … Український тлумачний словник
об'їдало — іменник чоловічого роду, істота зневажл … Орфографічний словник української мови
Далиш — Дало фалид по типологии Паудлера … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
Фалиан/фалид — дало фалид … Физическая Антропология. Иллюстрированный толковый словарь.
