-
1 yhdysside
звено -
2 ketjulukko
звено цепи ср -
3 lenkki
звено -
4 ketjulukko
звено цепи ср -
5 kinemaattinen ketjun jäsen
Suomi-venäjä sanakirja koneen osien > kinemaattinen ketjun jäsen
-
6 liitoslenkki
-
7 rullaketjun sisälenkki
Suomi-venäjä sanakirja koneen osien > rullaketjun sisälenkki
-
8 rullaketjun ulkolenkki
Suomi-venäjä sanakirja koneen osien > rullaketjun ulkolenkki
-
9 sisälenkki, rullaketjun
Suomi-venäjä sanakirja koneen osien > sisälenkki, rullaketjun
-
10 ulkolenkki, rullaketjun
Suomi-venäjä sanakirja koneen osien > ulkolenkki, rullaketjun
-
11 hahlo
yks.nom. hahlo; yks.gen. hahlon; yks.part. hahloa; yks.ill. hahloon; mon.gen. hahlojen; mon.part. hahloja; mon.ill. hahloihinhahlo звено, соединительное звено (напр.: цепи) hahlo рамка hahlo, siirreltävä kiinnitin перемещаемое крепежное устройство hahlo, tähtäimen lovi (sot) целик (воен.)
laskuviivaimen hahlo рамка счетной линейки
hahlo, siirreltävä kiinnitin перемещаемое крепежное устройство
hahlo, tähtäimen lovi (sot) целик (воен.)
звено, соединительное звено (напр.: цепи) ~, tähtäimen lovi (sot.) целик (воен.) ~, siirreltävä kiinnitin перемещаемое крепежное устройство ~ рамка laskuviivaimen ~ рамка счетной линейки -
12 yhdysside
yks.nom. yhdysside; yks.gen. yhdyssiteen; yks.part. yhdyssidettä; yks.ill. yhdyssiteeseen; mon.gen. yhdyssiteiden yhdyssiteitten; mon.part. yhdyssiteitä; mon.ill. yhdyssiteisiin yhdyssiteihinyhdysside крепление, соединительный узел, соединяющее звено
крепление, соединительный узел, соединяющее звено, связующее звено ~ (lääk.) повязка (мед.) -
13 lentue
yks.nom. lentue; yks.gen. lentueen; yks.part. lentuetta; yks.ill. lentueeseen; mon.gen. lentueiden lentueitten; mon.part. lentueita; mon.ill. lentueisiin lentueihinlentue авиазвено, авиационное звено
авиазвено, авиационное звено -
14 rengas
yks.nom. rengas; yks.gen. renkaan; yks.part. rengasta; yks.ill. renkaaseen; mon.gen. renkaiden renkaitten; mon.part. renkaita; mon.ill. renkaisiin renkaihinauton rengas автомобильная шина
rengas кольцо rengas (auton) шина rengas (ketjun, kuv) звено rengas (kuvio) кольцо, круг
кольцо ~ звено ~ шина ~ кольцо, обруч ~ кольцо, круг ~, kartelli картель ~ баллон, шина auton ~ автомобильная шина, автомобильный баллон -
15 silta
yks.nom. silta; yks.gen. sillan; yks.part. siltaa; yks.ill. siltaan; mon.gen. siltojen siltain; mon.part. siltoja; mon.ill. siltoihinsilta, kulkusilta сходни
silta, kulkusilta сходни silta, laituri пристань, мостки silta мост silta мостки (мн.ч.), подмостки (мн.ч.) silta (kuv) мост (образн.), связующее звено silta (lava) площадка, помост, платформа silta (lääk) мост, мостик takanoja: takanoja, silta (urh) мост, мостик (спорт.), задняя стойка (спорт.)
мост ~ мостки (мн.ч.), подмостки (мн.ч.) ~ сходни, пристань, мостки, площадка, помост, платформа ~ (ark.), lattia пол, настил ~ мост, мостик ~ (kuv.) мост (образн.), связующее звено -
16 tukku-porras
tukku-porras оптовое звено (в торговле), звено оптовой торговли -
17 välirengas
välirengas промежуточное кольцо välirengas (kuv) связующее звено
промежуточное кольцо ~ связующее звено -
18 rengas
2) звеноrengas (ketjun, kuv)
3) кольцо4) кольцо, круг5) шина* * *1) кольцо́; круг; звено́2) autoliikenteessä ши́на3)urheilussa renkaat — ко́льца -
19 hahlo
-
20 tukku-porras
оптовое звено (в торговле), звено оптовой торговли
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Звено — соединительный элемент стропа, связывающий захват с крюком грузоподъемного крана. Источник: МДС 12 56.2010: Стропы канатные для строительства. Рекомендации по составлению технических условий 3.1.10 звено: Звено в трактах звукового … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗВЕНО — ЗВЕНО, звена, мн. звенья, звеньев, ср. 1. Кольцо в цепи, составная часть цепи. Звенья цепи. || перен. Составная часть какого нибудь последовательного ряда, цепи событий, мыслей. Крахи банков, самоубийства миллиардеров всё это звенья одной цепи… … Толковый словарь Ушакова
Звено моста (военное дело) — Речное звено из комплекта ПМП на базовом шасси КрАЗ 214Б в музее Yad la Shiryon, Израиль, захваченное у арабов Звено моста часть наплавного моста из понтонного парка … Википедия
ЗВЕНО (партия) — «ЗВЕНО», политическая группировка (1927 44) и партия Народный союз «Звено» (1944 49) в Болгарии. В 1934 «Звено» (с помощью Военной лиги) произвело государственный переворот (у власти до 1935). В 1939 45 члены «Звена» вели борьбу против… … Энциклопедический словарь
звено — соединительное звено.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. звено часть, элемент, компонент, деталь, схема, устройство; подразделение, составная часть, ячея, угольник, трак,… … Словарь синонимов
ЗВЕНО — политическая группировка (1927 44) и партия Народный союз Звено (1944 49) в Болгарии. В 1934 Звено (с помощью Военной лиги) произвело государственный переворот (у власти до 1935). В 1939 45 члены Звена вели борьбу против гитлеровской Германии.… … Большой Энциклопедический словарь
«Звено» — политическая группировка (1927 44) и партия Народный союз «Звено» (1944 49) в Болгарии. В 1934 «Звено» (с помощью Военной лиги) произвело государственный переворот (у власти до 1935). В 1939 45 члены «Звена» вели борьбу против фашистской Германии … Энциклопедический словарь
звено — а; мн. звенья, ев; ср. 1. Отдельная, составная часть цепи. Перепилить з. Разорвать з. цепи. Собрать цепь из звеньев. 2. чего. Составная часть чего л. целого. Звенья управленческого аппарата. 3. чего и с опр. Самое мелкое подразделение в некоторых … Энциклопедический словарь
звено механизма — звено Твердое тело, входящее в состав механизма. Примечание Звено механизма может состоять из нескольких деталей (отдельно изготовляемых частей механизма), не имеющих между собой относительного движения. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99 … Справочник технического переводчика
«звено» Вахмистрова — Рис. 1. Самолёт носитель ТБ‑1 и два истребителя И‑4. «звено» Вахмистрова комбинация летательного аппарата, состоящая из тяжёлого самолёта носителя и жёстко сцепленных с ним истребителей. Различные варианты «Звена» отрабатывались в 30 х гг … Энциклопедия «Авиация»
«звено» Вахмистрова — Рис. 1. Самолёт носитель ТБ‑1 и два истребителя И‑4. «звено» Вахмистрова комбинация летательного аппарата, состоящая из тяжёлого самолёта носителя и жёстко сцепленных с ним истребителей. Различные варианты «Звена» отрабатывались в 30 х гг … Энциклопедия «Авиация»